# LocalizedText

Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_HOMER_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Supondo que Homero tenha mesmo existido (até isso se discute), a data do seu nascimento foi estimada em qualquer momento entre 1200 a.C. até mais ou menos 750 a.C. tendo por base seu estilo de poesia. Heródoto afirmou que Homero viveu em aproximadamente 850 a.C. (só que Heródoto também afirmou que os centauros eram reais). Da mesma forma, se discute onde foi que Homero viveu, com sete cidades se declarando como seu local de nascimento. Historiadores reduziram as possibilidades, com base no dialeto dos seus textos, para Jônia, Esmirna e Quios... ou, ao menos, em algum lugar da costa do mar Egeu na Ásia Menor.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_HOMER_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Sejam quais tenham sido os detalhes da vida e da morte dele, Homero definiu as bases para a literatura ocidental, estabeleceu algumas de suas formas e recursos icônicos e serviu como o padrinho da memória coletiva da Grécia Antiga.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_HORATIO_NELSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
De acordo com a maioria dos especialistas, Horatio Nelson, 1º Visconde, 1º duque de Bronté, foi o maior tático naval que já existiu – apesar de duas das suas três vitórias mais famosas terem sido ataques a navios ancorados, uma delas contra uma nação neutra. E ele lutou teimosamente contra a maré da liberdade, incluindo na repressão da revolta republicana em Nápoles. Então, o grande herói da Inglaterra não tem um legado livre de polêmicas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_HORATIO_NELSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido em uma família moderadamente abastada em 1758 d.C. em Burnham Thorpe (Norfolk), sexto de 11 filhos, aos 12 anos Horatio entrou na Marinha Real Britânica. Era tão inteligente e aplicado que se tornou capitão em 20 anos... e o fato de seu tio, Maurice Suckling, ser da controladoria da Marinha. Nelson viu ação pela primeira vez nas Índias Ocidentais durante a guerra da independência dos EUA, arrebentando cidades e navios espanhóis pobres e mal armados. Mas a independência americana impôs cortes na Marinha Real e Nelson voltou para a Inglaterra com férias sem prazo para terminar e recebendo metade do salário.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_HORATIO_NELSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Nelson voltou ao serviço na Revolução Francesa, pois os ingleses queriam acabar com toda aquela coisa absurda de democracia... de novo. Nelson demonstrou ser um comandante muito bom: ousado, audacioso, muitas vezes inconsequente, rígido, porém respeitado pelos seus subordinados e disposto a desobedecer às ordens, como quando foi ordenado a recuar do ataque à frota neutra dos dinamarqueses em Copenhague. Ele também conseguiu perder o olho direito (Córsega, 1794) e um braço (Batalha de Santa Cruz em Tenerife, 1797). Tudo culminou em sua grande vitória sobre a frota combinada dos espanhóis e franceses em 1805, em Trafalgar, na qual Nelson foi morto a bordo de seu navio HMS Victory quando abatido por um atirador francês. Entre suas últimas palavras, conforme relato do cirurgião do navio William Beatty: "graças a Deus eu cumpri o meu dever".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_HYPATIA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
No ano 416 d.C., um grupo de cristãos radicais atacou uma carruagem nas ruas de Alexandria, arrastaram as mulheres para dentro de uma igreja próxima, onde bateram nelas com telhas. Assim morreu Hipátia, a primeira grande estudiosa mulher da matemática, da astronomia e da filosofia. Ela era, na data de sua morte, diretora da Escola Neoplatônica na cidade cosmopolita... mas foi declarada uma pagã helenista pelas multidão sanguinária.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_HYPATIA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Filha de um matemático, ela nasceu em Alexandria por volta de 370 d.C. Brilhante como era, foi enviada para estudar em Atenas, voltando para casa em aproximadamente 400 para se tornar a diretora da bastante respeitada escola em Alexandria. Ela lecionou matemática e filosofia lá, ajudou o pai com sua monumental análise do "Almagesto" de Ptolomeu e produziu pessoalmente uma nova versão de "Os Elementos" de Euclides.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_HYPATIA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Porém, foi o envolvimento dela com ferramentas pagãs como astrolábios e instrumentos musicais, bem como a disposição dela para aceitar qualquer um – inclusive não cristãos e estrangeiros – em sua escola que lhe rendeu reprovação. Líderes da igreja reclamaram da "astúcia satânica" dela, e pior ainda, ela ignorou todos aqueles ditos bíblicos sobre o comportamento adequado das mulheres.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_HYPATIA_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
O ponto de ebulição chegou quando Cirilo (depois "São Cirilo") foi nomeado patriarca de Alexandria em 412 e imediatamente se tornou um rival político ferrenho de Orestes, o governador romano, com a igreja e o estado disputando o controle. Hipátia era amiga de Orestes, além da principal luz intelectual da cidade... e uma mulher. Ela logo se tornou o ponto central de protestos e da luta entre os cristãos e os não cristãos, e seu assassinato ocorreu em seguida.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_IRENAEUS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Irineu (ou Ireneu) nasceu mais ou menos em 125 d.C. na cidade de Esmirna e, diferente da maioria dos primeiros "padres da igreja", Irineu já foi educado como cristão em vez de convertido. Durante as perseguições do imperador romano Marco Aurélio, o brilhante "filósofo rei" que tinha desavenças intelectuais com os cristãos, Irineu foi nomeado padre em Lugduno na Gália.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_IRENAEUS_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Pouco se sabe dos detalhes da sua vida depois de Irineu ser promovido, mas parece que ele dividiu sua atuação entre os deveres de um pastor para seu rebanho e o de missionário. Em maior parte, ele escreveu, e praticamente todas as suas obras são ataques contra a heresia do gnosticismo, um movimento da moda na crescente Igreja Católica que defendia o dualismo e a ética situacional adotada por cada indivíduo. Sua obra mais conhecida, "Adversus Haereses" ("Contra Heresias") é um ataque detalhado contra o gnosticismo que enfatiza os elementos do catolicismo: o episcopado, as escrituras e o ritual religioso. Irineu argumentou que os únicos guias "seguros" para se interpretar as escritas sagradas eram os bispos, cuja linhagem remontava aos apóstolos. Suas obras polêmicas levaram à criação da ortodoxia no cristianismo e ao desenvolvimento da doutrina de primazia da Santa Sé.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_IRENAEUS_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
O último registro de Irineu é datado de 190 ou 191, quando ele exerceu influência sobre o Papa Vítor I para não excomungar as comunidades cristãs na Ásia Menor que haviam adotado as práticas do quartodecimanismo de celebração da Páscoa. Irineu morreu por volta de 200 d.C. Embora existisse uma tradição de ele ser martirizado, não há evidência real de que ele tenha morrido de qualquer coisa senão causas naturais.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_IRENE_OF_ATHENS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Primeiro como imperatriz consorte do bizantino Leão IV, depois como imperatriz viúva e finalmente como imperatriz regente, Irene de Atenas definiria a política financeira da ponta ocidental da famosa Rota da Seda por três décadas. Além de cegar e então matar seu filho Constantino, seu papel na promoção e expansão da indústria da seda é talvez sua maior realização. Ela também cunhou um novo soldo de ouro (moeda) com a sua imagem para estabilizar a economia do império e formou alianças comerciais com os carolíngios e o estado papal romano. Embora não tivesse muita necessidade de riqueza própria (afinal, ela era imperatriz), ela certamente ajudou outros bizantinos a enriquecerem.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_IRENE_OF_ATHENS_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Irene nasceu por volta de 752, filha da influente família Sarantapecina de Atenas (daí seu cognome). Ela foi trazida à Constantinopla pelo Imperador Constantino V e casada com seu filho, Leão, em 768. Em janeiro de 771, Irene deu à luz um filho, uma meta de toda rainha e imperatriz da época. Quando Leão morreu em 780, ela se tornou regente para seu filho de nove anos. Ela passou as duas décadas seguintes abafando conspirações (incluindo do próprio filho) contra o trono e seu governo autocrático. Até morrer, em 803, ela governou sem ser contestada.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_IRENE_OF_ATHENS_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Mesmo enriquecendo com o comércio de seda com a China, os bizantinos queriam estabelecer sua própria produção local e com isso eliminar intermediários ambiciosos. Ainda como mulher de Leão, Irene de Atenas enxergou os enormes benefícios econômicos da produção de seda para nutrir a demanda na Europa e, como os chineses, ela viu a importância de garantir que o negócio fosse controlado pela família imperial. Então, ela ordenou a construção de eleutherios (oficinas de tecelagem de seda) em locais de fácil monitoramento. Funcionou, e, graças à Irene, a coroa bizantina lucraria muito oferecendo uma alternativa à cara seda chinesa por sete séculos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ISAAC_NEWTON_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascido em Woolsthorpe em uma família de agricultores em 1643 d.C., quando morreu, em 1727, Sir Isaac Newton estava vivendo com uma sobrinha perto de Winchester... mas rico, famoso, rabugento, irritante e enfermo, com seus poucos amigos preocupados com sua estabilidade mental. Muitos o proclamam como o maior gênio que já existiu, embora Einstein viesse a revirar a maioria das "leis" de Newton no século XX, tornando o espaço, a distância e o movimento relativos em vez de absolutos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ISAAC_NEWTON_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
No King's School em Grantham, Isaac foi apresentado ao fascinante (para ele) mundo da física. Retirado de lá por sua mãe, o garoto de 12 anos tinha que se tornar um agricultor. Falhou miseravelmente. Isaac logo foi mandado de volta para o King's School para terminar os estudos. Em 1661, com a ajuda de um tio, ele foi aceito em um programa de "trabalho e estudo" na Universidade de Cambridge. Quando a Grande Praga devastou a Inglaterra, Newton voltou para casa por 18 meses, quando ele concebeu seu método de cálculo infinitesimal, desenvolveu sua teoria da luz e da cor e teve ideias sobre as leis do movimento dos planetas – o que o levou para o seu maior sucesso, "Philosophiae naturalis principia mathematica" ("Princípios Matemáticos da Filosofia Natural"), considerado como o mais influente texto da física.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ISAAC_NEWTON_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Nesse ínterim, Newton havia conseguido mais uns dois diplomas (ele finalmente voltou a Cambridge), assumiu brevemente vários cargos como professor, publicou sua controversa (cientificamente falando) obra sobre a ótica, teve alguns colapsos nervosos e participou de algumas rixas acadêmicas (que ficaram bem feias). A publicação de "Principia", em 1687, projetou Isaac no cenário internacional e aumentou sua visibilidade pública, sendo eleito representante de Cambridge no Parlamento em 1689, dando início a um envolvimento na vida pública que continuaria até a sua morte. Newton trocou uma vida de pesquisas científicas por uma de prestígio político.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ISIDORE_OF_MILETUS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Engenheiro e matemático renomado antes mesmo de Justiniano I encomendar a ele a construção da Hagia Sophia (ou Basílica de Santa Sofia), em Constantinopla, o grego Isidoro de Mileto teve uma carreira louvada. Ele lecionou nas universidades de Alexandria e Constantinopla, fez a primeira compilação abrangente da obra de Arquimedes e projetou tanto locais de banho como templos. Mas a civilização lembra-se dele pela grande basílica.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ISIDORE_OF_MILETUS_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
A primeira basílica no local havia sido terminada em 360 d.C., mas fora seriamente danificada pela revolta de Nika – ela e o resto da cidade, no caso. A revolta de Nika em 532 – deflagrada por conflitos entre os Azuis e Verdes, torcedores de equipes rivais de corridas de cavalo no hipódromo – deixou metade da cidade queimada e uns 30 mil mortos. Justiniano, um homem religioso, queria uma igreja que não pudesse ser queimada. Ele procurou Isidoro e Antêmio de Trales.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ISIDORE_OF_MILETUS_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
O projeto deles se baseava na arquitetura romana clássica e em métodos de construção modernos (da época). A basílica girava em torno de um salão de 75 por 105 metros, coberto por uma enorme cúpula, tornando ela a maior igreja nos domínios ortodoxos. A Hagia Sophia ficou pronta em apenas cinco anos por causa dos milhares de trabalhadores "voluntários" e pilhas de materiais "doados" pelos súditos do império. Isidoro provavelmente morreu antes de 558, pois quando a cúpula foi danificada em um terremoto naquele ano, foi seu sobrinho que cuidou dos reparos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAKOB_FUGGER_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Um dos "super-ricos" (mais ou menos US$ 277 bilhões em moeda atual) do Renascimento, Jacob Fugger foi um empreendedor, comerciante e banqueiro. Ele até ganhou uma concessão de Carlos V para ter soberania sobre algumas ilhas, assim permitindo que Jacob cunhasse sua própria moeda. Na época do nascimento de Jacob, em março de 1459 d.C., os Fugger já eram comerciantes bem-sucedidos em Augsburgo. Seu pai morreu em 1469 e Jacob foi instruído a abandonar seus planos de uma carreira no sacerdócio. Em vez disso, ele foi mandado, aos 14 anos, para o escritório da família em Veneza, onde estudou contabilidade... com zelo e determinação.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAKOB_FUGGER_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Quando terminou seus estudos em 1485, Jacob recebeu o controle dos ativos da família em Innsbruck. Ele emprestou uns 23 mil florins ao Arquiduque Sigismundo e como garantia recebeu o controle "temporário" de várias minas de pratas lucrativas na região. Quando Sigismundo entregou seu ducado para o imperador do Sacro Império Romano-Germânico, Maximiliano I, – que era ainda pior do que o duque na gestão de suas finanças –, Jakob logo o colocou em dívida com ele. Com isso, ele ganhou o controle de vastas minas de cobre na Silésia e na Polônia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAKOB_FUGGER_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Com Maximiliano pegando cada vez mais dinheiro emprestado, Jacob ganhou mais terras, um título de nobreza e foi nomeado conde do império em 1514. Alguns anos depois, ele subornou a maioria dos eleitores para garantir que Carlos, o neto de Maximiliano, se tornasse o novo imperador do Sacro Império Romano-Germânico... e assim Fugger manteria os Habsburgo endividados. Por conta disso, os Fugger receberam o direito de canalizar o faturamento de três ordens de cavaleiros da Espanha para seus próprios cofres e mais empreendimentos de mineração de mercúrio e prata de lá. Nos últimos anos de sua vida, Jacob Fugger deixou até o Vaticano endividado, emprestando dinheiro para eles para estabelecer a Guarda Suíça ,em 1506. Jacob morreu em 1525, ainda contando moedas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_JOYCE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Seu estilo de fluxo de consciência o tornou um inovador literário. Sua exploração da linguagem e de novas formas de contar histórias o tornou famoso. Sua análise da vida cotidiana o tornou popular. E o conteúdo explícito de seus romances o tornaram uma celebridade e provocou decisões legais inéditas sobre obscenidade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_JOYCE_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido como James Augustine Aloysius Joyce, em Dublin, em fevereiro de 1882 d.C., ele era o mais velho de dez irmãos. O pai John era um vocalista talentoso, supostamente um dos melhores tenores do país, mas não mantinha um lar estável – ele gostava de beber. James se graduou no University College Dublin em 1902 e imediatamente partiu para Paris pretendendo estudar medicina, mas ele voltou para a Irlanda assim que soube da doença fatal de sua mãe. Ele permaneceu lá por um breve período, suficiente para "sair" com Nora Barnacle, uma camareira que com ele conceberia dois filhos. E, como seu pai, ele começou a absorver grandes quantidades de álcool.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_JOYCE_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Durante a estada de Joyce, ele realizou sua primeira venda literária para a revista irlandesa "Irish Homestead". Mas não foi o bastante para mantê-lo na Irlanda. Ao longo dos próximos anos, ele e Nora viveriam em Pula, Trieste, Roma e Zurique (durante a Primeira Guerra Mundial). Seu primeiro livro, "Dublinenses", uma série de contos, foi publicado em 1914; seu primeiro romance veio dois anos depois. Joyce então começou a escrever o romance que marcou soa obra, Ulisses, que reconta os eventos de um único dia em Dublin. Publicado em 1922, ele foi imediatamente banido por autodenominados censores nos EUA e no Reino Unido. Com tanta polêmica, as vendas dispararam.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_JOYCE_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Financeiramente seguro, James pôde fazer de Nora uma "mulher decente" (ou seja, eles se casaram). E voltou para Paris, escreveu "Finnegans Wake" ("Finnicius Revém" no Brasil), depois retornou à Zurique no início da invasão alemã da França na Segunda Guerra Mundial para lá morrer em janeiro de 1941.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_OF_ST_GEORGE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Mestre James de São Jorge – ou, mais formalmente, Jacques de Saint-Georges d'Espéranche – era um saboiano empregado por Eduardo I da Inglaterra para projetar e construir castelos para manter na linha os seus novos e desobedientes súditos. "Eduardo Pernas Longas" seguiu capturando pedaços de Gales de 1277 a 1283 d.C., quando Llywelyn ap Gruffydd foi finalmente morto em combate na Ponte de Orewin. Preocupado com uma rebelião entre os lordes galeses quando ele se voltou para o norte para lidar com os escoceses, o rei ordenou a construção de castelos. Eduardo provavelmente conheceu James – filho de um habilidoso pedreiro que trabalhava em Saboia – em 1273 em uma visita estatal e o contratou como seu ingeniator (engenheiro-chefe) em 1278.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_OF_ST_GEORGE_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
James ficou atarefado com a construção dos castelos para a ocupação do Pernas Longas em Gales: pelo menos 12 dos 17 castelos ingleses construídos em Gales durante esse período são obras dele. Em Rhuddlan, o primeiro trabalho de James, ele levou à perfeição as "muralhas dentro de muralhas" simétricas e concêntricas que se tornariam sua marca registrada. Seus castelos logo decoravam o interior de Gales – Conwy, Flint, Harlech, Caernarfon, Beaumaris e outros. Por volta de setembro de 1298, James juntou-se a Eduardo na Escócia para começar a intimidar outro bando de selvagens com seus castelos, mas só conseguiu expandir as fortificações no Palácio de Linlithgow e em Stirling antes de morrer em 1308.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_WATT_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O engenheiro mecânico escocês e fuçador-geral, James Watt, nasceu em Greenock em janeiro de 1736 d.C., filho de um abastado construtor de navios e de uma mãe de boa educação. Watt foi escolarizado em casa por ela até a morte dela, quando ele tinha 18 anos. Ele deixou seu pai enfermo para estudar fabricação de instrumentos em Londres, voltando um ano depois a Glasgow para fazer sua fortuna com um negócio próprio. Assim ele ganhou alguma reputação consertando e construindo instrumentos astronômicos para a Universidade de Glasgow. Por volta de 1764, Watt recebeu um motor a vapor de Newcomen para consertar e ele se apaixonou pelo potencial da energia a vapor.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_WATT_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Watt pensou que o projeto de Newcomen, em uso por 50 anos para bombear a água de minas, era antiquado, totalmente ineficiente e instável. Watt recebeu sua primeira patente em 1769 por suas melhorias no projeto. Depois, em 1775, Matthew Boulton de Birmingham juntou-se a Watt para criar a companhia Boulton & Watt, que logo se tornou a empresa de "engenharia" mais importante da Inglaterra, fornecendo motores para atender à demanda carente por papel, algodão, farinha, ferro, fábricas têxteis, além de destilarias, canais e obras hidráulicas. Inacreditavelmente rico até 1800, Watt se aposentou para se dedicar à pesquisa, inventando o motor a vapor rotativo, motor de ação dupla e indicador de pressão do vapor. Ele morreu em 1819, ainda fuçando em motores.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_WATT_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Seu papel da civilização industrial foi tão essencial que uma unidade de medida de potência mecânica (e, também, elétrica) – definida como joules por segundo – foi nomeada em sua homenagem, o que é talvez a maior honra para um engenheiro.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_YOUNG_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O químico escocês James Young elaborou uma melhoria na bateria de Michael Faraday, propôs um método de combater o míldio-da-batateira, é responsável pelos avanços nos tratamentos antiferrugem para a tropa da Marinha Real, iterou a técnica de medição da velocidade da luz de Hippolyte Fizeau e é mais reconhecido pela sua técnica patenteada de refinamento de petróleo bruto. Young elaborou a técnica após observar como o petróleo bruto era afetado pelas jazidas de carvão aquecidas. Os experimentos feitos com métodos artificiais para reproduzir este processo geraram uma variedade de óleos úteis.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMES_YOUNG_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em 1850, com o seu amigo próximo e sócio Edward Meldrum, ele estabeleceu a primeira empresa de petróleo comercial do mundo. Ele eventualmente saiu da empresa, aproveitando a fortuna ganha da sua patente de parafina.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMSETJI_TATA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Em 1857 a Índia se rebelou contra a opressão britânica. A rebelião falhou, mas da confusão, um jovem chamado Jamsetji Nusserwanji Tata iniciou a sua jornada para curar sua terra natal e transformá-la em uma nação industrializada. Ele entendia que a liberdade significava pouco sem estabilidade financeira. A empresa que ele fundou cresceu e se tornou um conglomerado global de quase 100 empresas, dando benefícios aos seus funcionários, como plano de saúde, educação para crianças e funcionários, pensão e licença maternidade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JAMSETJI_TATA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Os governantes coloniais tentaram subverter a ambição de Tata, mas não tiveram sucesso. Esse viajante do mundo compreendia o lucro a ser obtido da indústria têxtil e abriu um moinho de algodão em Mumbai. Hoje, o Tata Group opera nas indústrias químicas, de comunicação, bens de consumo, energia, engenharia, materiais e serviços.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANAKI_AMMAL_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascida em 1897 d.C. em Tellicherry, na Índia britânica, os pais de Janaki Ammal Edavaleth Kakkat, diferente de outros da época, incentivaram ela a investir em seus interesses intelectuais – que logo se focaram na botânica. Estando entre as 19 crianças das duas esposas de seu pai, não havia muito dinheiro para sua educação superior. Apesar disso, ela se mudou para Madras e obteve um diploma de bacharel no Queen Mary's College e outra graduação no Presidency College de lá, em 1921. Depois de uma breve carreira de professa, ela obteve uma bolsa para a Universidade de Michigan e finalizou seu mestrado em 1925, voltando novamente para completar seu doutorado em 1931.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANAKI_AMMAL_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Ammal logo entrou no Sugarcane Breeding Research Institute ("Instituto de Pesquisa de Reprodução da Cana-de-açúcar") em Coimbatore para tentar criar variedades de cana de alto rendimento capazes de se desenvolver por todo o subcontinente. Porém, sua condição de mulher solteira (ela nunca casou) levou a "diferenças" inconciliáveis com o resto da equipe de pesquisa e ela partiu para Londres em 1940, finalmente assumindo uma posição de citologista na Sociedade Real de Horticultura. Trabalhando nos famosos Jardins Botânicos de Kew, Janaki realizou estudos de cromossomos em uma variedade de plantas comuns, lançando nova luz sobre a evolução de uma ampla gama delas, com foco especial nas medicinais.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANAKI_AMMAL_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Ela não voltou para a Índia até receber um convite pessoal de Jawaharlal Nehru, em 1951, para reorganizar e dirigir a instituição de pesquisa botânica de lá. O trabalho de Janaki no desenvolvimento de híbridos genéticos de cana-de-açúcar e bambu no instituto foi essencial para o avanço da agricultura indiana. Em 1970, ela se estabeleceu em Madras como professora emérita do Centro de Estudos Avançados em Botânica até sua morte em 1984. Seu principal interesse em seus últimos anos era cuidar da sua grande ninhada de gatos e gatinhos... como qualquer senhora louca por gatos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANE_AUSTEN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Diferente da maioria dos grandes escritores que precisam sofrer por sua arte, Jane Austen teve uma vida até que confortável e sem dificuldades. Austen nasceu em dezembro de 1775 d.C. em Hampshire, na Inglaterra, sétima filha de uma família respeitada (embora não tão rica) da comunidade. Seu pai era reitor de uma igreja anglicana próxima e sua mãe era a mulher do reitor. Seu pai estudara em Oxford, tinha uma vasta biblioteca e incentivava os filhos a aproveitá-la.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANE_AUSTEN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em alguns anos, para obter uma educação formal, Jane e sua irmã mais velha, Cassandra, foram enviadas para um internato, mas as irmãs contraíram tifo, quase morreram, e voltaram para casa – de onde não mais saíram. Para passar o tempo e dar liberdade às suas ideias românticas, Jane começou a escrever contos – com o tempo, romances – em vários cadernos em meados da década de 1790. Eles eram, na prática, paródias espertas da baboseira romântica da época. Esses trechinhos e pedacinhos evoluíram para obras mais ambiciosas: "Razão e Sensibilidade" (também "Razão e Sentimento", no Brasil), "Orgulho e Preconceito" e "A abadia de Northanger". Com a ajuda do irmão Henry, que convenceu o dono de gráfica e livreiro Thomas Edgerton a publicá-lo, "Razão" seria lançado em 1811 – anonimamente, mas aclamado por sua análise social.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANE_AUSTEN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Jane passou sua vida adulta cuidando da casa da família para seus pais idosos, tocando piano, frequentando a igreja, socializando com vizinho e todas essas outras coisas que se espera de uma solteirona inglesa de respeito. Mas parece que ela não estava entediada nem ressentida. A família – pai, mãe, Jane e Cassandra – mudou-se para Bath, em 1801. O pai dela morreu quatro anos depois e por vários anos as três mulheres foram de um lugar para outro, até conseguirem se estabelecer em um chalé que pertencia a Edward, irmão de Jane. Jane contraiu uma doença degenerativa em 1816, morrendo no ano seguinte.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANE_DREW_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Jane Drew (na verdade, Iris Estelle Radcliffe Drew, por fim, Dama Jane Drew) nasceu em Croydon em março de 1911 d.C., filha de um projetista de implementos cirúrgicos e posteriormente fundador do British Institute of Surgical Technicians (Instituto Britânico de Técnicos Cirúrgicos). Ela acabou se tornando tão famosa quanto o pai, como arquiteta modernista e planejadora de cidades. Ela estudou na Architectural Association School em Londres, formando-se em 1934. Pouco depois, ela venceu uma competição para desenhar um hospital em Devon. Como a arquitetura era uma arte exclusivamente dominada por homens naquela época, essa façanha foi de tirar o chapéu. Logo, ela se casou com outro arquiteto, James Allison, e entrou na empresa dele, mas ela continuou usando o nome de solteira, sendo uma pessoa "moderna".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANE_DREW_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Embora o casamento dela tenha desmoronado em 1939, ela deleitava-se em ser mãe de suas filhas gêmeas. Feminista franca, assertiva, ousada e travessa (a personalidade dela encantava ou repelia quem quer que a conhecesse), ela seguiu seu próprio rumo como arquiteta. Ela finalmente se tornou um membro do Congrés International d'Architecture Moderne, onde ela conheceu o famoso Le Corbusier e o (nem tão famoso) Maxwell Fry, casando-se com este último, em 1942, e criando uma parceria que revolucionaria o planejamento urbano e mudaria a cara de uma dúzia de antigas colônias britânicas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANE_DREW_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Nos territórios de Gana, Nigéria, Irã, Sri Lanka, Cingapura, Índia e até na Escócia, os desenhos modernistas de Drew eram bonitos, funcionais e muitas vezes polêmicos, mas foi a colaboração da firma com Le Corbusier para desenhar Chandigarh, uma nova cidade no Punjab depois da independência da Índia, que rendeu uma fama permanente.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANE_DREW_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Depois de se aposentar em 1979, Jane produziu várias obras publicadas sobre arquitetura, recebeu vários títulos universitários honoríficos e foi nomeada Dame ("Dama") do Império Britânico pela rainha em 1996, morrendo em julho do mesmo ano.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANG_SEUNG_EOP_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Mesmo enquanto a civilização desmorona e dinastias se despedaçam, grandes artistas ainda produzem grandes obras de arte... embora no obscurantismo. O fim do reino Joseon fez nascer vários artistas notáveis: Ahn Gyeon, Shin Saimdang, Mestre Jeong Seon e Kim Hong-do. mas o mais lendário pode ter sido Jang Seung-eop, mais conhecido pelo seu nome artístico "Owon", cujas poderosas pinceladas revolucionaram a arte coreana. "Um santo que ficava bêbado com a sensação de pintar".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANG_SEUNG_EOP_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido em 1843 d.C., os pais de Jang morreram durante sua infância. O órfão andou de cá para lá até ser adotado pela casa do aristocrata Yi Ung-heon em Hanyang (Seul). O adolescente Jang era analfabeto, não tendo sido escolarizado, mas sua habilidade com a pintura ficou evidente assim que pegou um pincel em mãos. Ele era capaz, dizem, de produzir desenhos magistrais com apenas um movimento do pincel – um provável exagero, mas parece que ele era mesmo capaz de pintar com entusiasmo e técnica. Sua reputação se espalhou e havia alta demanda por suas pinturas delicadas e extraordinárias de paisagens, retratos e especialmente cenas do cotidiano da capital. Owon pintava para ganhar dinheiro: ele vendia suas obras principalmente para os novos poderosos da classe de comerciantes.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JANG_SEUNG_EOP_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Diferente da maioria dos artistas que fazem um rascunho ou esboço preliminar, Jang era capaz de aplicar tinta em seda ou papel sem hesitação para criar obras magistrais. E ele achou sua inspiração no álcool e nas mulheres, pelas quais ele tinha excessiva afeição. Reza a lenda que ele frequentava banquetes organizados por comerciantes ricos, produzindo pinturas ali mesmo enquanto bebia vinho servido a ele por mulheres bajuladoras. Não se sabe onde (ele não ficava muito no mesmo lugar) ou como ele morreu, mas Jang desapareceu da história em 1897 aos 55 anos de idade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOAN_OF_ARC_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascida como camponesa em Champanhe por volta de 1412 d.C., Joana – posteriormente chamada de la Pucelle ("a donzela") – era analfabeta e inculta... embora fosse bem habilidosa em fiar e costurar. E ela era incomumente devota, a ponto de causar constrangimento. Mais ou menos aos 13 anos, Joana tomou consciência de que ouvia as vozes dos anjos – São Miguel, Santa Margarida, Santa Catarina e outros. Não demorou e os anjos disseram a Joana que ela devia expulsar os ingleses para fora da França (a Guerra dos Cem Anos que havia começado em 1337 ainda continuava) e trazer o Delfim (posteriormente Carlos VII) para Reims (que estava ocupada pelos ingleses e seus aliados de Borgonha) para ser coroado como o verdadeiro rei da França.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOAN_OF_ARC_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em maio de 1428, a garota, então com 17 anos, convenceu Robert de Baudricourt, comandante francês em Vaucouleurs, a levá-la até Chinon, onde residia a corte de Carlos. Convencendo o pouco inteligente Delfim a permiti-la acompanhar as tropas francesas a acabar com o cerco inglês a Orléans, em uma série de batalha ela os motivou a uma impressionante vitória. Embora tenha hesitado a se comprometer, Carlos finalmente entrou em Reims acompanhado de Joana e foi coroado rei da França em julho de 1429.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOAN_OF_ARC_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Na primavera seguinte, o Rei Carlos mandou Joana para Compiégne para derrotar os borgonheses, mas ela foi derrubada do cavalo e capturada durante a batalha. Nos meses seguintes, os borgonheses receberam 10 mil francos de resgate, os ingleses a queimaram como uma herege e os franceses ganharam uma nova santa padroeira.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOAQUIM_MARQUES_LISBOA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
A carreira naval de Joaquim Marques Lisboa se estendeu por 70 anos como herói nacional, primeiro almirante e patrono da Marinha do Brasil. O dia do seu nascimento – 13 de dezembro – é lembrado como o Dia do Marinheiro. E ele ajudou a combater uma série de revoltas de índios, camponeses e ex-escravos: a Cabanagem, a Sabinada, a Farroupilha, a Balaiada e a Praieira.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOAQUIM_MARQUES_LISBOA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Joaquim nasceu na cidade de Rio Grande, um dos mais importantes portos do Brasil, em 1807 d.C. Aos 13 anos, ele se alistou na marinha. Ele foi destacado para a fragata Niterói e participou de várias ações navais ao longo do litoral da Bahia tanto antes quanto depois da breve guerra da independência de 1822. Aos 20, recebeu o comando de uma escuna decrépita e enfrentou o navio de guerra argentino Patagonia, mas foi capturado. Repatriado, Lisboa foi promovido em 1840 a capitão de fragata e a capitão em 1847.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOAQUIM_MARQUES_LISBOA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Pelos próximos 15 anos, agora como Marquês de Tamandaré, Joaquim Lisboa velejaria por todo canto contendo revoltas, supervisionando a construção de novos navios na Europa e sendo promovido – frequentemente. Em 1864 ele assumiu como comandante-chefe das operações marítimas brasileiras... a tempo de liderar suas forças na Guerra do Paraguai (1864-1870). Durante o conflito, ele esteve na ação nos rios Paraná e Paraguai, mas, por razões políticas e de saúde, Lisboa pediu seu afastamento do cargo em 1866.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOAQUIM_MARQUES_LISBOA_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Monarquista ferrenho, Joaquim havia pedido permissão a Dom Pedro II para controlar a Armada Imperial e prender os dissidentes que emitiram a promoção da República do Brasil em 1889. Dom Pedro recusou, preferindo o exílio à guerra civil. Aos 82 anos, o velho e impetuoso veterano de guerra continuou firme ao lado da família imperial até o navio Alagoas partir para a Europa. Lisboa morreu em março de 1897.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHANN_SEBASTIAN_BACH_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascido em março de 1685 d.C. na Turíngia, J. S. Bach veio de uma prestigiosa linhagem musical em uma família de músicos de várias gerações. Seu pai, Johann Ambrosius Bach, era o músico da cidade de Eisenach e ensinou o filho a tocar violino antes de ele completar seis anos. O jovem Bach entrou na escola luterana aos sete anos, onde mergulhou nos estudos religiosos. J. S. vivia com seu irmão mais velho, Johann Christoph, o organista da igreja, que o ensinou a tocar instrumento.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHANN_SEBASTIAN_BACH_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em 1703, Johann Sebastian conseguiu seu primeiro trabalho como músico, tocando violino, órgão e outros instrumentos conforme necessário na corte do Duque Johann Ernst em Weimar. Admirado e talentoso, J. S. assumiu diversos cargos em igrejas e cortes ao longo dos anos seguintes e nesse tempo começou a compor obras originais mais desafiadoras. Bach aceitou um cargo na corte do Príncipe Leopoldo de Anhalt-Köthen em 1717. Lá, como tributo ao duque de Brandemburgo. Bach compôs uma série de músicas – os "Concertos de Brandemburgo", considerada por muitos como a maior expressão musical da civilização.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHANN_SEBASTIAN_BACH_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Bach, nunca pronto para se estabelecer, mudou-se para Leipzig, onde ele se tornou um organista e professor na Igreja de São Tomás. Pelos próximos anos, ele criou várias composições religiosas, rendendo ainda mais fama. Mas, em 1740, sua visão estava ficando fraca. Apesar disso, ele continuou a tocar e compor, completando sua última obra conhecida em 1749. J. S. sofreu um AVC no mesmo ano e morreu em julho de 1750.


Language: pt_BR
Text:
Advogado que saiu do lado negro para a luz da grande literatura, Johann Wolfgang von Goethe nasceu em agosto de 1749 d.C. em Frankfurt-am-Main. Goethe também era, em todos os sentidos da palavra, burguês; ao contrário da maioria dos artistas da época, ele não precisava de benfeitores ricos nem de trabalho remunerado.


Language: pt_BR
Text:
Goethe era filho de um rico ex-alfaiate que havia se tornado estalajadeiro. Após estudar direito em Leipzig e Estrasburgo, passou a viver da herança do patrimônio de seu pai, o que possibilitou a ele viajar pela Itália, França e pelos Países Baixos. Em abril de 1770, Johann começou a estudar para o seu doutorado, mas sua dissertação questionando o estado legal dos Dez Mandamentos era escandaloso demais para ser aceito. Apesar de nunca ter se matriculado, von Goethe conheceu o jovem Johann Herder, um intelectual literário já famoso que o apresentou aos trabalhos de Shakespeare.


Language: pt_BR
Text:
Von Goethe teve uma (breve, porém chata) prática legal, mas achou a vontade de escrever muito mais atraente. No outono de 1771, ele terminou sua primeira peça. Em 1774, concluiu seu primeiro romance. Nenhum dos dois foi publicado imediatamente, mas amigos e algumas outras pessoas leram os manuscritos dos trabalhos. Não demorou para Johann Wolfgang se estabelecer como parte do movimento literário alemão conhecido como "Sturm und Drang", marcado pelo liberalismo político e por um comprometimento com o ideal de Herder de uma cultura nacional alemã.


Language: pt_BR
Text:
Seguido de algumas traições e um casamento terminado bruscamente, Johann partiu em 1776 para viajar pela Itália, mas nunca chegou lá. Ele recebeu um convite do novo duque de Weimar, Carlos Augusto. Pelo resto da vida, tirando o período de 1786 a 1788, quando finalmente conheceu a Itália (e com estilo), ele permaneceu em Weimar escrevendo. Seu trabalho, até sua morte em 1832, foi futuramente publicado em 142 volumes.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_A_ROEBLING_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Todos que cruzam a Brooklyn Bridge na cidade de Nova York podem atribuir a sua passagem segura a John Roebling. Nascido em Mülhausen, na Prússia, o jovem estudou desenho, arquitetura e engenharia antes de trabalhar construindo estradas por três anos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_A_ROEBLING_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em 1831, ele se mudou com seu irmão para os Estados Unidos e lá se casou e começou uma família, antes de finalmente começar a trabalhar como inspetor de ferrovias para uma nova linha através das montanhas de Allegheny. Foi lá que a sua sugestão de usar cabos entrelaçados para sustentar mercadorias pesadas iniciou o seu negócio de fabricação de cabos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_A_ROEBLING_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Mas a curiosidade de um engenheiro nunca está satisfeita e, assim, com o sucesso do seu negócio, ele começou a explorar projetos para construir pontes suspensas. No fim, ele morreu como resultado de complicações de um acidente sofrido na obra da Brooklyn Bridge em 1869.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_JACOB_ASTOR_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O primeiro multimilionário dos Estados Unidos (que com certeza não será o último) e o primeiro homem a criar um conglomerado corporativo, John Jacob Astor foi um magnata do setor de peles que construiu a própria fortuna do zero. Nascido perto de Heildelberg em julho de 1763 d.C., ele era o filho de um açougueiro pobre mas feliz, e aprendeu a ser econômico com a mãe. Com pouco mais que uma educação básica, John decidiu se mudar para os Estados Unidos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_JACOB_ASTOR_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Astor mudou de Baltimore para Nova York, onde abriu uma loja de peles em 1786. Entre 1790 e 1808, seus agentes compraram peles de caçadores que faziam suas operações até a área de Michigan. O Tratado de Londres de 1794 forçou a saída da Inglaterra daquela região e, em pouco tempo, Astor já tinha expandido a sua atuação para todo o território dos Grandes Lagos. Após a Compra da Louisiana, Astor começou a se concentrar em dominar a comercialização de peles na porção noroeste do Pacífico; ele obteve uma autorização exclusiva para formar a American Fur Company. Após outra guerra com a Inglaterra, Astor convenceu o Congresso a aprovar leis que proibiam os estrangeiros de participar do comércio de peles nos Estados Unidos. Em 1830, ele já tinha eliminado todos os vendedores autônomos de peles e conquistado praticamente um monopólio dessa atividade nos territórios dos Grandes Lagos ao Pacífico. Mas então John perdeu seu interesse e se aposentou de sua empresa em 1934.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_JACOB_ASTOR_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Em vez de continuar com essa atividade, o empresário decidiu experimentar o mercado imobiliário, principalmente na cidade de Nova York, que estava em plena expansão. Astor comprava e vendia imóveis, até mais de uma vez... sempre aumentando o aluguel a cada transação. Escritórios, edifícios comerciais, mansões, barracos... John lucrava com o aumento estratosférico do metro quadrado na ilha confinada de Manhattan. Durante a última década de sua vida, estima-se que o empresário tenha ganhado mais de 1,25 milhão de dólares por ano apenas com os aluguéis. Em março de 1848, quando veio a falecer, John era o maior locador da cidade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_MONASH_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Um dos comandantes de maior destaque da Primeira Guerra Mundial, John Monash nasceu em West Melbourne em junho de 1865 d.C. Ele estudou engenharia na Universidade de Melbourne, casou-se em 1891, concluiu um mestrado em 1893 e foi encarregado de construir uma nova ferrovia enquanto ainda estava na faculdade. No entanto, foi o serviço militar que rendeu sucesso a John. Em 1884, após entrar para a companhia universitária do 4º batalhão, no regimento Victoria Rifles, ele virou tenente da bateria de North Melbourne em 1887, capitão em 1895, major em 1897, tenente-coronel de inteligência em 1906 e comandante da 13ª brigada de infantaria em 1912.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_MONASH_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Quando a guerra chegou e a Austrália seguiu a Grã-Bretanha para a carnificina, Monash entrou no comando da 4ª brigada de infantaria da Austrália e desembarcou em Gallipoli em abril de 1915. Após esse desastre e apesar de críticas ao desempenho dele nesse confronto, John foi promovido a brigadeiro e levou os seus homens aos campos de batalha da França. Logo ele foi promovido a major-general e recebeu o comando da nova 3ª divisão australiana. Nos anos sangrentos que vieram depois disso, as tropas dele participaram de diversos "confrontos" com os alemães, incluindo a Batalha de Messines, a Terceira Batalha de Ypres, a Batalha de Broodseinde, e perto de Armentières. Ao contrário da maioria dos carniceiros responsáveis pelas forças aliadas (e alemãs), John conseguiu ter um pouco de êxito em suas empreitadas. O Alto Comando Britânico ficou tão impressionado com o planejamento meticuloso e o entusiasmo de Monash em suas tarefas militares que decidiu promovê-lo a tenente-general em maio de 1918 e colocá-lo no comando do maior exército australiano em atuação no fronte ocidental.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_MONASH_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após passar oito meses na Inglaterra supervisionando a repatriação dos australianos, Monash voltou a Melbourne no começo de 1919. Foi então que ele começou sua vida de civil, virando o gerente da State Electricity Commission de Victoria em 1920 e vice-reitor da Universidade de Melbourne em 1923. John morreu em decorrência de uma doença cardíaca em outubro de 1931.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_ROCKEFELLER_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Há pessoas "ricas"... mas há pessoas como John D. Rockefeller. Co-fundador da Standard Oil Company em 1870 d.C., Rockefeller controlava cerca de 90% de todas as refinarias e oleodutos dos Estados Unidos em meados de 1880. Em 1911, a Suprema Corte declarou que a Standard Oil estava violando as leis antitruste e determinou a dissolução da empresa, o que não desacelerou muito o crescimento de John D. De acordo com a declaração do imposto de renda de 1918, Rockefeller ganhou em torno de 1,5 bilhão de dólares nesse ano, o que representa cerca de 2% de toda a riqueza do país. Quando morreu, estimava-se que ele valia o equivalente a 341 bilhões de dólares.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_ROCKEFELLER_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido em julho de 1839 em Richford, esse magnata era o filho mais velho de William Rockefeller, descrito como um vendedor ambulante ou um pilantra profissional. Trabalhador até demais, John ganhava dinheiro criando perus, vendendo batatas e doces, fazendo bicos e até emprestando quantias pequenas aos vizinhos a juros bem baixos. E ele aprendeu a ser esperto: certa vez, o pai dele falou todo orgulhoso que "passava a perna nos filhos sempre que surgia uma oportunidade". Em 1853, John fez aulas de administração no Commercial College, em Folsom, e virou assistente de escriturário.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_ROCKEFELLER_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Em 1859, Rockefeller e Maurice Clark juntaram quatro mil dólares para abrir a própria empresa, que vendia comida no atacado. Em 1863, John D. e seus sócios entraram no setor do petróleo. Eles construíram uma refinaria na área industrial de Cleveland conhecida como "a planície". John, no controle da empresa, encontrou formas criativas de reinvestir o lucro, controlar os custos e até vender os resíduos da refinaria que podiam virar produtos derivados. Em 1870, Rockefeller comprou a parte dos sócios e transformou a Standard Oil Company em uma corporação; graças às condições econômicas favoráveis e ao próprio "tino empresarial" dele (e que é um termo bem generoso para descrever suas práticas implacáveis), a empresa não demorou muito para dominar o mercado. Após o desmantelamento da Standard Oil, Rockefeller passou os últimos anos da vida sendo um filantropo antes de sua morte em 1937.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_SPILSBURY_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Aprendiz do geógrafo real do Rei Jorge III, John Spilsbury desenvolveu a singular técnica de ensino de geografia que se tornou a sua invenção mais conhecida. Ele pôs o mapa do mundo na madeira e cortou cada país e, desta forma, os alunos de geografia aprendiam a matéria juntando o primeiro quebra-cabeça de encaixar.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_SPILSBURY_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Ele fez o primeiro quebra-cabeça em 1767 e continuou transformando o mundo, continentes e países em quebra-cabeças. Os negócios gerados por esta invenção foram passados para sua esposa, após a morte dele.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_THE_BAPTIST_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Ocupando um papel de destaque em três religiões diferentes – o judaísmo, o cristianismo e o islamismo (e até mesmo em grupos esquecidos como o mandeísmo) –, João Batista costuma ser visto pelos fiéis como o precursor de Jesus Cristo. Nascido em torno do ano 5 a.C. em algum lugar da Judeia, João – supostamente – é o fruto da intervenção de Deus na vida de Zacarias e Isabel, que já eram velhos demais para terem filhos. Zacarias, incerto e temeroso da sua situação, ficou temporariamente mudo como punição. Sendo assim, a criança nasceu e foi chamada de João para cumprir "a vontade de Deus".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_THE_BAPTIST_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Após virar um sacerdote do turno de Abias, João começou a pregação pelos bancos do rio Jordão quando tinha trinta anos de idade, falando sobre os males daquela época, a chegada do messias e o batismo, o que rendeu a ele alcunha de "Batista". De acordo com as escrituras, João reconheceu Jesus quando ele veio ser batizado, e disse: "Sou eu que preciso ser batizado por você". Mas Jesus convenceu que João o batizasse mesmo assim, e foi nesse momento que o céu se abriu e o espírito de Deus apareceu na forma de uma pomba. Jesus partiu para a Galileia, e a fama de João continuou crescendo... até ele comprar uma briga com Herodes Antipas, tetrarca da Pereia e da Galileia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOHN_THE_BAPTIST_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
João não gostava muito do casamento de Herodes com a esposa de Filipe, seu meio irmão, chamada Herodias, que era adúltera e incestuosa. Ele deixava muito claro que reprovava o relacionamento, e Herodes acabou mandando prender e trancafiar João na fortaleza de Macaeros. Um tempo depois, Herodes prometeu à filha que teve com Herodias – Salomé, famosa por sua maneira de dançar – qualquer coisa que ela quisesse. Influenciada pela mãe, a garota pediu a cabeça de João Batista... literalmente. Foi assim que ele morreu em algum momento entre 33 e 36 d.C.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOSEPH_PAXTON_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascido em 1803 em uma família de fazendeiros, Joseph Paxton cultivou o seu "dedo verde" desde novo. Quando jovem, ele trabalhou em vários lugares com jardinagem, fazendo-o com grande entusiasmo e habilidade natural.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOSEPH_PAXTON_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Ele era tão habilidoso que em 1826 foi nomeado o jardineiro chefe da Chatsworth House, a propriedade do duque de Devonshire. Foi lá que seu interesse no projeto e construção de estufas começou, entre outros projetos – um jardim de pedra, fonte e um lago alimentador.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JOSEPH_PAXTON_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Tudo isso atingiu seu ponto mais alto em 1850, quando o seu projeto para um salão de exposição temporário no The Crystal Palace foi aceito para a Grande Exposição de 1851. A singular estrutura de vidro e ferro era revolucionária – e o mais importante, era barata. E assim, ela se tornou um ícone da exposição e uma inspiração para o design de estufas até os dias de hoje.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JUVENTINO_ROSAS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Um homem enigmático – principalmente por ter vivido pouco e exibido uma tendência à vida andarilha –, Juventino Rosas é considerado o maior compositor mexicano de músicas melódicas. Nascido em janeiro de 1868 d.C. em Santa Cruz (mais tarde a cidade foi sido renomeada como Santa Cruz de Juventino Rosas depois de um tempo), Juventino era um violinista que começou a carreira tocando em bandas de rua na Cidade do México por volta de 1875. Os talentos do rapaz chamaram a atenção de benfeitores abastados que pagaram para que Juventino estudasse no Conservatório Nacional de Música... duas vezes. Mas Rosas largou a escola em 1885 e 1888 sem fazer a última prova.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JUVENTINO_ROSAS_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Foi nesse local que Rosas começou a compor. Algumas de suas obras incluem a valsa popular chamada "Sobre las olas" e a mazurca chamada "Acuérdate". Há relatos não confirmados de que ele participava de uma banda militar no final da década de 1880, e parece que em 1891 ele estava tocando na região de Michoacán como um violinista itinerante. Sabe-se que ele entrou para a orquestra Tipica Mexicana em 1893, com a qual viajou pelos Estados Unidos e participou da Exposição Mundial em Chicago, ganhando várias medalhas de ouro – a atmosfera musical de Chicago era muito interessante durante a grande feira, já que a Sousa's Band tocava todos os dias na exposição e Scott Joplin colocava jazz no volume máximo dos bares clandestinos da época.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_JUVENTINO_ROSAS_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Rosas continuou a compor mais músicas, incluindo um toque latino em tudo o que compunha: polcas, mazurcas, schottisches e outras danças. A sua obra chegou a contar com cerca de cinquenta composições. Em 1894, ele entrou para um grupo italo-mexicano que fez tours por Cuba e pelo sul dos Estados Unidos. No entanto, Rosas ficou doente e foi deixado para trás em Surgidero de Batabanó. Em decorrência de uma mielite transversa, foi ali que ele morreu aos 26 anos de idade. Em 1939, os restos mortais de Juventino Rosas foram enviados de volta ao México, onde foi enterrado na "Rotunda dos Homens Ilustres".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_KAREL_CAPEK_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Filho de um médico boêmio do interior, Karel Capek nasceu em janeiro de 1890 d.C. em Malé Svatonovice, que fazia parte da Áustria-Hungria, que era a Checoslováquia, que era a República Eslovaca ocupada pelos nazistas, que finalmente se tornou a República Checa em 1992. Muito embora o pai fosse médico, Karel foi um garoto bem doente e sofreu a vida inteira de uma doença da coluna vertebral, mas talvez o seu hábito de escrever compensasse tudo isso.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_KAREL_CAPEK_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Karel se apaixonou pelas artes visuais quando era adolescente, principalmente pelo cubismo. Porém, com seu pouco talento, ele decidiu se concentrar em estudar filosofia em Praga, Berlim e Paris durante vários anos. Em 1917, o garoto começou a escrever ensaios sobre assuntos polêmicos como o nacionalismo checo, o totalitarismo estrangeiro e o consumismo desenfreado. Porém, pouco tempo depois, ele transformou os ensaios em ficção. Quase todos os trabalhos literários de Capek são especulações sobre questões filosóficas; o primeiro conjunto de contos que ele lançou tem a ver com os esforços humanos de quebrar os padrões do destino e alcançar os valores "absolutos".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_KAREL_CAPEK_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Mas foram as estórias de Capek sobre a "utopia negra" – que mostravam como as descobertas científicas não comprovadas e o progresso tecnológico atraem a humanidade para o desastre – que chamaram mais atenção. Assim, na peça "R.U.R.", encenada pela primeira vez em 1921, a criação de máquinas humanóides resulta nesses "robôs" (cuja palavra checa original significava "trabalho forçado") que acabavam dominando a raça humana e até mesmo ameaçando a sua extinção.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_KAREL_CAPEK_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Ao longo da década de 30, Čapek produziu uma quantidade surpreendente de escritos: além das histórias distópicas, ele também escreveu estórias de detetive, contos de fadas modernos, releituras de figuras famosas (como Hamlet) e o seu grande romance, "A guerra das salamandras". Porém, foi quando Čapek começou a escrever peças antifascistas que ele fez vários inimigos e entrou para a lista da Gestapo com os checos que deveriam ser "internados" quando a Alemanha absorvesse a Checoslováquia. Talvez ele tenha dado sorte por morrer em dezembro de 1938, poucos meses antes da invasão nazista que acabou com a democracia checa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_KATSUSHIKA_HOKUSAI_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
No princípio, era a onda. Como se fosse um tsunami gigantesco todo azul e branco no primeiro plano das montanhas mais majestosas do Japão, a obra "A Grande Onda de Kanagawa" fez parte da série "Vistas do monte Fuji", criada por Katsushika Hokusai. Esse foi um ícone da arte japonesa desde a sua primeira impressão em 1830. Essa onda, da data que marca a chegada do Almirante Perry, entendeu-se muito além das ilhas, indo impactar a Europa e os Estados Unidos, deixando Hokusai famoso no mundo inteiro.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_KATSUSHIKA_HOKUSAI_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
A maioria do que sabemos sobre Hokusai vem da autobiografia que ele mesmo escreveu, motivo pelo qual os detalhes devem ser analisados com uma pitada de ceticismo. Nascido no nono mês do décimo ano do período Horeki (ou seja, por volta de outubro de 1760 d.C.) em Edo, Hokusai começou a pintar aos seis anos de idade. Aos catorze, o garoto virou o aprendiz de um entalhador, e aos dezoito ele foi aceito no estúdio do artista Katsukawa Shunsho. Shunsho praticava ukiyo-e, uma técnica de impressão e pintura com xilogravura. Durante esse período, Hokusai mudaria o seu nome para Shunro... e isso era só o começo. No fim das contas, Hokusai ficou conhecido por pelo menos trinta nomes diferentes durante a vida.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_KATSUSHIKA_HOKUSAI_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Quando Shunsho morreu em 1793, Hokusai (que estava experimentando outras escolas artísticas) foi expulso da escola de Katsukawa. E, embora os assuntos tradicionais do ukiyo-e fossem cortesãs e artistas kabuki e daimiô, ele começou a aplicar essa técnica a paisagens. Em 1800, Katsushika – o nome pelo qual ele ficou mais famoso – publicou duas coletâneas de impressos: "Vistas famosas da capital do leste" e "Oito vistas de Edo". Em 1834, sob o nome de Gakyo Rojin Manji ("o velho louco pela arte"), esse viciado em trabalho estava produzindo centenas de impressos por ano... que totalizaram mais de trinta mil obras até ele morrer em abril de 1849.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LAOZI_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O autor renomado do Tao Te Ching, ou seja, o "fundador" do taoísmo, foi Laozi, nascido no distrito de Hu no estado de Chu durante o século V a.C. (pelo menos de acordo com os "Registros do Historiador", escritos por volta do ano 100 a.C.). Laozi era venerado por Confúcio, o que significa que ele já estava vivo antes do filósofo, e tempos depois passou a ser adorado como um ancestral imperial durante a dinastia Tang. Todo o resto sobre Laozi é uma lenda... o que é sempre mais divertido.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LAOZI_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
De acordo com essas histórias, Laozi foi declarado o "historiador" – um acadêmico especializado em ler entranhas e fazer adivinhações – na corte real da dinastia Zhou. Ao identificar a "podridão moral" que pairava entre os Zhou, Laozi logo partiu e acabou indo para a travessia de Xiangu, mais a oeste. Ali, Yinxi, o guardião lendário da travessia, implorou que Laozi escrevesse um livro. Foi assim que Laozi registrou as suas crenças sobre o Tao (o "caminho") e o Te (a "virtude") em duas seções de 5.000 mil caracteres. Yinxi ficou tão impressionado que pediu para ser aceito como um discípulo. E esse foi o início do taoísmo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LAOZI_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Depois disso, Laozi partiu... e "ninguém sabe que fim ele teve". Há histórias dele percorrendo o estado de Qin, escrevendo e pregando o Tao. Como os antigos povos chineses acreditavam que homens superiores podem viver muito tempo, há rumores de que ele viveu 129 anos, usando o nome "Tan" para ocultar a sua verdadeira identidade para poder meditar sobre a dicotomia do Yin-Yang durante a velhice sem ser incomodado por aspirantes a discípulos. Outras histórias dizem que ele percorreu áreas ainda mais a oeste, virando o verdadeiro Buda. Seja qual for a verdade sobre os seus últimos anos, o fato é que o misticismo desse homem ainda existe – mesmo que seja só de vez em quando por causa de uma modinha entre ocidentais.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LASKARINA_BOUBOULINA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascida em uma prisão de Constantinopla em maio de 1771 d.C., filha de um capitão grego que tinha participado da Revolta Orlov, que não deu certo, Laskarina Pinotsi trazia a rebelião no sangue. Criada nas sombras da ilha de Spetses, ela se casou duas vezes, e a segunda vez foi como Capitão Dimitrios Bouboulis, um comerciante abastado que teve o azar de ser assassinado por piratas argelinos em 1811. Após herdar o esquema comercial e a fortuna da família, Laskarina usou o dinheiro para comprar e equipar navios de guerra, incluindo o Agamenon, uma das maiores embarcações do Mediterrâneo. Ao final do processo, ela tinha uma frota imponente com oito barcos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LASKARINA_BOUBOULINA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Após os otomanos tentarem confiscar as propriedades dela – o que só foi evitado por meio da intervenção do governo russo como forma de agradecimento pelo serviço prestado pelo falecido marido dela aos czares durante a recente Guerra Russo-Turca – diz-se que Laskarina entrou para os Filiki Etaireia, um movimento secreto que estava se preparando para a derrubada violenta do domínio otomano. No dia 13 de março de 1821, doze dias antes do início da Guerra de Independência Grega, Bouboulina foi a primeira a içar a bandeira revolucionária sobre Spetses e zarpou com os seus navios. No conflito subsequente, ela comandou sua frota no bloqueio de Náuplia e Pilos, participando da vitória no ataque à fortaleza de Monemvasia. Foi assim que ela teve um papel essencial na criação do novo estado grego.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LASKARINA_BOUBOULINA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
No entanto, essa liberdade deu vazão apenas a conflitos políticos e a uma guerra civil em 1824. O descontentamento declarado dela com relação a isso causou a sua prisão – duas vezes – e fez com que ela acabasse sendo banida para Spetses. Amargurada e sem sua fortuna, Bouboulina se afastou de todas essas coisas... mas acabou levando um tiro fatal durante uma briga com a família Koutsis depois que o filho dela fugiu com uma das filhas deles. Foi um fim vergonhoso para essa heroína.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEIF_ERIKSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Enquanto os europeus estavam apenas passeando pela tranquilidade do Mediterrâneo, ou indo para lá e para cá entre as Ilhas Britânicas e o continente, os nórdicos estavam atraversando os desafios do Atlântico Norte. Leif foi o segundo filho de Eric, o Vermelho, provavelmente na Islândia, em torno de 970 d.C. Quando Eric foi banido da Islândia, ele zarpou para o oeste e se estabeleceu na Groenlândia com sua família e seus escravos em 986.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEIF_ERIKSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
De acordo com as narrativas da época (aquelas sagas teatrais dos vikings), Erikson foi um jovem que zarpou para a Noruega no ano 1000, quando algo o convenceu a se converter para o cristianismo. O rei norueguês Olavo determinou que Leif voltasse à Groenlândia para converter mais pessoas, mostrando aos seus conhecidos pagãos qual era o caminho certo. Embora Erikson tenha conseguido chegar à Groenlândia, foi na viagem de volta à Escandinávia, no ano seguinte, que a frota dele se perdeu e acabou indo parar na América do Norte. Ao desembarcar na costa do que provavelmente era a Nova Escócia, Leif chamou essa terra de "Vinlândia" (por causa das uvas selvagens que encontrou lá).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEIF_ERIKSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Fossem quais fossem as motivações dele (ou falta de motivação) ou a sua habilidade no timão de um barco (ou falta de habilidade), Leif Erikson é considerado o primeiro europeu a dar de cara com o "novo mundo" – apesar de tudo o que aquele oportunista do Colombo diz 500 anos depois. Escavações arqueológicas da década de 60 comprovaram que houve uma ocupação nórdica na parte mais ao norte da Terra Nova, e talvez tenha sido esse local que foi mencionado por Leifsbudir na Saga Gronelandeses. O próprio Leif não continuou nesse lugar horrível, voltando à Groenlândia na primavera – para nunca mais voltar (muito embora o seu irmão tenha voltado... só para morrer em um conflito com aborígenes enfurecidos).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEIF_ERIKSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Após voltar à Groenlândia, o pai de Leif não foi nada "receptivo" à fé profana dos cristãos, mas Leif conseguiu converter a mãe. Após o falecimento de Eric, o Vermelho, Leif virou o chefe das terras da Groenlândia. Não há nenhum registro sobre o seu curto reinado, e ele morreu em torno do ano 1020.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEO_TOLSTOY_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Pode-se dizer, no mínimo, que o Conde Lev Nikolayevich Tolstoy conseguia despejar um monte de palavras no papel. Além disso, os seus dois romances mais longos – "Guerra e Paz" (1869) e "Anna Karenina" (1877) – também são obras-primas consideradas duas das melhores produções de toda a civilização. E isso não quer dizer que os outros cinco romances, cinco novelas, seis peças, dezenas de contos, e escritos de filosofia e pedagogia produzidos por ele não sejam bons... e bem compridos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEO_TOLSTOY_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Leo nasceu na propriedade da família na província de Tula da Rússia czarista em setembro de 1828. Quando a mãe morreu, sua tia começou a cuidar dos quatro garotos. Sete anos depois, quando o pai – o Conde Nikolay – morreu, os irmãos ficaram sob a tutela daquela tia e, quando ela morreu, de outra tia. Apesar de tantas mortes, o jovem Tolstoy parece ter virado uma pessoa bem normal. Contudo, é verdade que ele conseguiu um desempenho muito ruim tanto como aluno quanto como gestor de suas propriedades. Foi por isso que Leo entrou para o exército.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEO_TOLSTOY_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Atuando como soldado, Tolstoy tinha bastante tempo (dentre outras coisas) de sobra, então ele começou a escrever uma história autobiográfica. Em 1852, ao enviar esse escrito à revista "O Contemporâneo", o material foi aceito e publicado de bom grado. Foi assim que ele encontrou a sua verdadeira vocação. Mesmo em meio à Guerra da Crimeia, Tolstoy escrevia... escrevia e escrevia mais um pouco. Apesar de se casar, ter uma tendência anarquista e passar por um momento de elucidação espiritual, ele nunca parava de escrever.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEO_TOLSTOY_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Quando as novas crenças de Leo serviram como um incentivo para que ele começasse a dar todo o seu dinheiro e patrimônio, a esposa dele foi totalmente contra. Isso fez com que Tolstoy concedesse a ela todos os direitos autorais – e, teoricamente, todos os royalties também – de todos os seus escritos antes de 1881. Embora ele tenha continuado escrevendo, ele nunca mais teve tanto sucesso quanto nesses primeiros trabalhos. Tolstoy morreu aos 82 anos de idade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEONARDO_DA_VINCI_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascido em uma cidadezinha em uma encosta da Toscana em 1452 d.C., Leonardo viraria o verdadeiro "homem da Renascimento". Cheio de ideias e uma "curiosidade insaciável" (que talvez fossem longe demais), sua carreira incluiu atividades como artista, engenheiro, inventor, jornalista e teórico. Os cadernos de Leonardo estão cheios de esboços arquitetônicos, anotações e projetos de máquinas idealizadas com base em conceitos da engenharia... e a maioria das suas fantasias nunca foi realizada. Dentre todos esses rabiscos, há ideias e pesquisas sobre diversos materiais de construção e a força relativa de vários tipos de pilares, arcos e vigas. Ele chegou até mesmo ao ponto de criar uma planta da "cidade ideal" e apresentá-la a Ludovico il More.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEONARDO_DA_VINCI_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em 1502, da Vinci (que não era nem um pouco tímido) apresentou um projeto ao sultão otomano Beyazid II para uma ponte única de 220 metros que cruzaria a foz do rio Bósforo. Pensando na área da construção, é possível que da Vinci tenha participado de diversos projetos de engenharia civil que acabaram sendo construídos. Talvez ele tenha trabalhado com Bramante em 1492 para reconstruir o Mercado de Vigevano; ele também apresentou uma maquete para a nova torre central da Catedral de Milão, mas a proposta foi rejeitada. Perto do fim de sua vida (ele morreu em 1519), Leonardo estava fazendo uns rascunhos para o castelo da mãe da rainha francesa em Romorantin. Embora diversos desses planos arquitetônicos nunca tenham ganhado vida, eles ainda são estudados hoje em dia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEVI_STRAUSS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
A corrida do ouro de São Francisco levou centenas de milhares de pessoas a buscar fortuna na Califórnia. Levi Strauss se mudou para lá e encontrou a fortuna, mas não nas colinas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEVI_STRAUSS_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido na Alemanha, Levi Strauss se mudou para os Estados Unidos com a família quando tinha 18 anos. Sua família abriu um negócio de venda de roupas, lençóis e outros produtos secos. Ele se mudou para São Francisco para capitalizar com a corrida do ouro abrindo a filial da Levi Strauss & Co na costa oeste. Um dos seus clientes, um alfaiate chamado Jacob Davis inovou no design de calças de denim adicionando rebites de metal nas costuras para evitar rasgos. Davis se juntou a Strauss e abriu fábricas para produzir o jeans. Cobrando mais caro do que os concorrentes porque não explorava imigrantes, Levi Strauss & Company garantia que suas calças não rasgariam e substituía as que rasgavam.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LEVI_STRAUSS_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Levi Strauss morreu em 1902. Dez anos depois da sua morte, sua companhia começou a vender produtos internacionalmente. Setenta anos depois, as vendas atingiram $1 bilhão.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LI_BAI_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Li Bai... ou Li Bo, ou as versões ocidentalizadas Li Pai ou Li Po, ou o nome Taibai, ou Li Tai-po, ou o nome literário Qinglian Jushi (da "Casa de Azure Lotus"), e por aí vai... seja qual for o nome pelo qual a civilização conheça esse homem, ele foi o maior poeta da China. Nascido no ano 701 d.C. na província de Sichuan, esse poeta gostava de dizer que fazia parte da família imperial, mas a verdade é que ele pertencia a uma linhagem de menos prestígio. Aos 24 anos de idade, Li Bai sai de casa para viajar um pouco, e acabou velejando pelo Yangtze, se casando com a neta de um ministro da corte e morando com a família dela durante alguns anos. Ele começou a escrever poesia, que mostrou a diversos oficiais do governo na esperança vã de ser contratado como um escriturário da corte.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LI_BAI_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em 744, Li Bai se casou pela segunda vez, com a neta de outro oficial da alta corte – o chanceler de Wu Zetian, Zong Chuke – e o casal se mudou para Chang-an, a capital de Tang. Em 756, Li Bai virou o poeta extraoficial de louvor da expedição do Príncipe Li, que logo foi preso e executado por traição, um destino que Li Bai conseguiu evitar... sendo, em vez disso, banido para as terras bárbaras de Yelang. O poeta acabou voltando à China e lá ficou pelo resto da vida, desfrutando da boa comida, bebendo vinho, aproveitando companhias agradáveis e escrevendo poesia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LI_BAI_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Li Bai adicionou todas essas experiências em suas poesias. Na verdade, por ser um dos beberrões mais famosos da longa tradição chinesa de artistas que bebem, diversos dos seus melhores trabalhos celebravam como é bom beber. Claro que ele também escrevia sobre amizade, solidão, a passagem do tempo e a beleza da natureza. Reza a lenda que Li Bai morreu afogado no ano de 762 quando estava bêbado em um barco e tentou agarrar o reflexo da lua na água.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LILIUOKALANI_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascida com o nome de Lydia Lili'u Walania Wewehi Kamaka'eha no ano de 1838 d.C., essa mulher assumiu o nome de Lili'uokalani (o nome de casada dela era Lydia Dominis, o que é ainda mais simples) quando assumiu o trono do Havaí. Essa foi a última monarca e única rainha regente do reino, resistindo à anexação estadunidense até ser presa e forçada a abdicar. As "terras da coroa" que pertenciam a ela foram confiscadas pelos americanos, e o processo que ela promoveu em 1910 foi indeferido – o que já era de se esperar, já que o julgamento foi em um tribunal americano. Além de tudo isso, essa mulher também era uma musicista e compositora talentosa de músicas e canções nativas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LILIUOKALANI_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Adotada de acordo com a tradição hanai por Abner Paki, essa princesa foi educada em uma escola missionária da realeza, na qual aprendeu inglês, um pouco de música e, claro, religião. Por ser da realeza, Lili'u virou uma integrante da corte de Kamehameha IV, mas se casou com John Owen Dominis em 1862. Em janeiro de 1891, Kalakaua morreu e Lili'uokalani virou a primeira mulher a assumir o trono do Havaí... e a última monarca desse reino insular. Em 1894, ativistas americanos promoveram uma rebelião, destituíram o governo e proclamaram a República do Havaí, exigindo a anexação pelos Estados Unidos. Presa por um ano, Lili'uokalani abdicou em troca do perdão de seus seguidores. Ela ficou sujeita à prisão domiciliar.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LILIUOKALANI_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Foi durante o seu tempo na cadeia, e também quando estava em prisão domiciliar, que ela se dedicou a escrever tanto livros quanto músicas que exaltavam a tradição do Havaí. Talvez como forma de consolação cósmica por perder o seu reino, o trabalho dela ficou bem popular no mundo inteiro, principalmente o famoso canto triste "aloha 'oe", que acabou sendo muito associado às ilhas. Ao morrer em 1917, ela já tinha composto mais de 165 músicas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LIU_TIANHUA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Quando o compositor chinês Liu Tianhua morreu em 1932 d.C., aos 37 anos, ele tinha composto apenas uma dúzia de peças, dez das quais foram feitas para o erhu, um instrumento de duas cordas. Até hoje, esse pequeno repertório permanece o mais significante para o instrumento, tão íntimo da cultura chinesa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LIU_TIANHUA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido em Jianqyin, Liu era de uma família bem-sucedida: seu pai era um reconhecido estudioso da dinastia Qing, um dos seus irmãos era um musicista popular, e seu outro irmão era poeta. Liu começou a estudar música cedo, incluindo composições ocidentais clássicas e o domínio do violino e do trompete. Com o tempo ele desenvolveu uma paixão pela música tradicional chinesa e seu papel na China moderna. Sua maior contribuição pode ter sido as melhorias que fez no design do erhu, que havia caído no abismo da indiferença do público.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LIU_TIANHUA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Sua nomeação para dar aula de música na Universidade de Pequim foi um momento decisivo na sua carreira. Isso permitiu a ele desenvolver sua prática e teoria de música chinesa e passá-las para seus alunos. Posteriormente ele começou a se apresentar, e nos anos 30 já era famoso tanto como musicista, quanto por seu estudo. Com sua familiaridade com as tradições educacionais ocidentais, ele desenvolveu métodos inovadores de ensinar música tradicional chinesa. Como acadêmico, ele escreveu estudos progressivos para o erhu e a pipa, a primeira vez que estudos desse tipo apareceram na literatura acadêmica.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LIU_TIANHUA_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Os anos de 1923 e 1932 foram os mais produtivos de sua curta carreira como compositor. Todas as suas composições datam desses nove anos, além de arranjar e transcrever melodias tradicionais para o erhu. Infelizmente, apenas dois anos após seu primeiro concerto com seus próprios trabalhos, que incluiu peças como "Guāngmíng Xíng" e "Liáng Xiāo" (em tradução livre, "Rumo ao Explendor" e "Noite Bela"), ele adoeceu e faleceu.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LUDWIG_VAN_BEETHOVEN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Surdo, porém brilhante, amaldiçoado com uma vida infeliz, e cada vez mais doente, Ludwig van Beethoven é o queridinho dos especialistas de todos os lugares desde o seu surgimento, com composições inovadoras de sonatas, quartetos, concertos e sinfonias, apesar de todas as dificuldades que enfrentava. Nascido em dezembro de 1770 d.C. em Bonn, Beethoven começou a aprender música com o pai, o músico mais célebre de Bonn... com muita intensidade. O pai dele era um maestro linha dura que batia no menino a cada hesitação ou erro; era comum que todos os dias o jovem Beethoven fosse açoitado, trancado no porão e obrigado a praticar por horas a fio sem descansar. Mas ele aprendeu a tocar o violino, o teclado e o órgão com maestria, apresentando o seu primeiro recital público em 1778.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LUDWIG_VAN_BEETHOVEN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em 1784, quando o pai já não conseguia sustentar a família, Ludwig aceitou o cargo de organista assistente na corte pelo módico salário de 150 florins por ano. Em 1787, para que ele tivesse mais experiência musical, a corte enviou Beethoven a Viena, onde talvez ele tenha conhecido o aclamado Mozart. Porém, demorou apenas algumas semanas para Beethoven voltar a Bonn, onde sua mãe havia ficado enferma. Durante os próximos anos, a fama do rapaz cresceu entre pessoas abastadas e gente da elite. Com os exércitos de Napoleão varrendo os estados da Alemanha, Beethoven voltou a Viena. Foi ali que ele estudou piano com Haydn, voz com Salieri e contraponto com Albrechtsberger.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_LUDWIG_VAN_BEETHOVEN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Considerado um pianista habilidoso, não demorou muito para que ele conquistasse vários clientes. Isso finalmente garantiu que ele tivesse recursos suficientes para compor e, em 1795, ele inaugurou o seu primeiro concerto de piano, aquele em C maior. Em 1800, Beethoven estreou a Sinfonia nº 1. Após passar por esse início e se consagrar pela beleza do seu trabalho, Beethoven veio a criar nove sinfonias, 32 sonatas de piano (e dez de violino), 16 quartetos de cordas, além de música de câmara e projetos de coral. Ele morreu em 1827 e o mundo chorou.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MADHVA_ACHARYA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Madhva Acharya nasceu perto da cidade de Udupi, em 1238 d.C., filho de um brâmane idoso, porém devoto a Deus. Educado pelo pai, esse garoto sentiu aos seus tenros onze anos de idade "um ímpeto irresistível" de receber a ordem sagrada e viver uma vida de devoção. Quando Acyutapreksha – o homem sagrado da aldeia e um seguidor da escola Adwaita do hinduísmo – fez a iniciação de Madhva para o sannyasa (o estágio da vida em que se renuncia ao mundo), ele trocou o nome do jovem para Purna Prajna (com o qual ele ficou famoso dentre os devotos).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MADHVA_ACHARYA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Sete anos após fazer o seu juramento, Madhva partiu em uma peregrinação a lugares como Benares, Allahabad e Deli. Ao longo do caminho, ele discorreu com vários estudiosos célebres de religião e de outras vertentes do sagrado (budistas, jainas e hinduístas), reunindo os seus próprios discípulos. Foi nessa jornada que ele chegou a Badri; lá, ele cumpriu um voto de silêncio durante 48 dias e se banhou com frequência no rio Ganges. Quando voltou às suas andanças, Madhva registrou os seus primeiros comentários sobre os brahmasutras; ao fazer isso, ele estabeleceu a base filosófica da escola Dvaita do hinduísmo vedanta. Essa vertente estabelece uma distinção clara entre Deus (Paramatman) e almas individuais (jivatman); dessa forma, do ponto de vista dele, as almas não são criadas por Deus, mas dependem dele para a sua existência.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MADHVA_ACHARYA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Depois de voltar a Udupi, Madhva Acharya escreveu os seus bhashyas (comentários) sobre os dez Upanisads e compôs 40 hinos de Rigveda. Ele partiu em direção a Badri de novo, a pé e com o bastão de um monge, e depois passou por Goa quando estava voltando para a sua cidade natal. Em teoria, ele gozou de uma vida longa e cheia de saúde, graças às suas práticas religiosas. Após passar as próximas décadas ensinando a sua teologia aos seus discípulos e enviando-os para outros lugares para disseminar as ideias dele, Madhva "desapareceu de vista" aos 79 anos e se transferiu para Badarikashrama. Ele continua lá até hoje.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARCO_POLO_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O andarilho Marco Polo – que provavelmente é o turista mais famoso da História – nasceu em Veneza no ano de 1254 d.C. em uma família de comerciantes abastados. E, como o principal objetivo dos ricos parece ser acumular ainda mais riquezas, o jovem Marco Polo passou a maior parte da sua infância sendo criado por outras pessoas, já que o pai e o tio, Niccolo e Maffeo, estavam sempre em viagens de negócios. Após entrar em contato com a corte de Kublai Khan, os irmãos Polo voltaram a Veneza em 1269. Após preparar uma nova expedição comercial, eles partiram em direção ao Extremo Oriente de novo dois anos depois, mas levando o jovem Marco desta vez.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARCO_POLO_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Os Khan já tinham expressado um interesse em aprender mais sobre cristianismo, e a expedição devia ter sido acompanhada por cem padres a pedido de Kublai. No entanto, a família Polo só conseguiu recrutar dois padres, e ambos deram meia volta depois de experimentar as provações da viagem. Mas o resto da expedição aguentou as condições difíceis e levou mais quatro horas para chegar a Xanadu, onde ficava o palácio de verão de Khan na China. Kublai parece ter gostado deles, porque Niccolo e Maffeo receberam cargos importantes na corte, e Marco foi contratado por Khan como um mensageiro especial para lugares distantes como Burma e o Tibete.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARCO_POLO_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Tudo o que é bom dura pouco e os Polos voltaram ao oeste, escoltando uma princesa mongoliana que tinha sido prometida em casamento a um príncipe persa. A família Polo partiu com uma caravana de centenas de integrantes; ao chegar a Hormuz, na Pérsia, apenas dezoito indivíduos – incluindo a princesa toda esfarrapada – continuavam vivos. Dois anos depois, Marco voltou a Veneza, assumiu os negócios da família, se casou, criou três filhas e morreu em paz em janeiro de 1324... e, desde então, os contos dele são uma inspiração para todos os aventureiros ambiciosos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARCUS_LICINIUS_CRASSUS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Considerado o homem mais rico da história romana e um dos mais abastados de todos os tempos, Marcus Licinius Crassus foi o segundo dos três filhos do influente senador romano Publius Crassus. Quando era um jovem oficial, Marcus havia sido forçado a fugir para a Hispânia quando Lucius Cinna assumiu o controle de Roma em 87 a.C., mas acabou voltando para apoiar Lucius Sulla na guerra civil subsequente. Após a vitória de Sulla, Marcus ganhou uma pretoria e ficou um pouco famoso por reprimir a rebelião de escravos liderada por Espártaco. No ano de 70 a.C., Crassus e Pompeu pressionaram o senado a elegê-los co-cônsules. Ao assumirem o cargo, eles reverteram grande parte das reformas de Sulla.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARCUS_LICINIUS_CRASSUS_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Durante a próxima década, conforme Pompeu começou a conquistar várias vitórias militares no exterior, Marcus Crassus já havia acumulado uma riqueza absurda, principalmente por meio da venda de bens que tinham sido confiscados por Sulla e empréstimos a senadores que gostavam demais do luxo. Além disso, ele mantinha um contingente de 500 escravos especializados em construção e quando ocorria um dos incêndios muito comuns em Roma, ele comprava as ruínas, reconstruía o bairro rapidamente e cobrava aluguéis exorbitantes das pessoas. Em certo momento, dizia-se que Crassus era o dono da maior parte de Roma.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARCUS_LICINIUS_CRASSUS_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
É claro que ele não foi o primeiro rico com mania de grandeza, mas, no caso dele, ficou claro o quanto isso foi pernicioso. No ano de 60 a.C., Crassus se juntou a Pompeu e ao jovem Júlio César para formar o famoso Primeiro Triunvirato e reger Roma. Seja por inveja de César e Pompeu ou por pura ganância, Marcus Crassus conseguiu fazer o senado nomeá-lo o governador da riquíssima província da Síria. Como se já não bastasse pilhar a Síria, Marcus embarcou em uma invasão nada prudente de Parthia, durante a qual ele acabou sendo morto na Batalha de Carras no ano de 53 a.C. Reza a lenda que racharam a cabeça dele e despejaram ouro derretido dentro de sua boca para marcar a sua ganância vergonhosa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARGARET_CAVENDISH_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Margaret Lucas nasceu em 1623 d.C. em Colchester, Essex. Ela não recebeu nenhuma educação formal, mas teve acesso a algumas bibliotecas boas e virou uma leitora ávida quando ainda era bem jovem. Por ser bastante precoce, Margaret não demorou para começar a escrever suas próprias opiniões, muito embora isso fosse considerado indecoroso pela maioria das pessoas – à exceção do irmão dela, John, um estudioso de direito e ciências naturais muito bem estabelecido. Em 1642, Margaret foi enviada pela família – que talvez quisesse cortar essa mania de pensar pela raiz – para morar com a irmã em Oxford, onde a corte real tinha estabelecido sua residência. Em busca de uma vida independente, Margaret se candidatou e foi aceita como dama de companhia da Rainha Henriqueta Maria, acompanhando a sua senhora ao exílio em Paris em 1644 no auge da Primeira Guerra Civil Inglesa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARGARET_CAVENDISH_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Lá, onde Margaret continuava com suas anotações, ela conheceu William Cavendish, o marquês (que depois virou o duque) de Newcastle-on-Tyne; eles se casaram no final de 1645, moraram nas cidades liberais de Roterdã e da Antuérpia até a Restauração de 1660 possibilitar que o casal voltasse para casa e recuperasse as terras dos Cavendish. O casamento dela com o duque é relevante por dois motivos. Em primeiro lugar, em uma época na qual não era nem possível imprimir os textos de uma mulher, a maioria dos escritos dela acabou sendo publicada porque o seu marido era muito bem relacionado. Em segundo lugar, graças aos Cavendish, Margaret teve a oportunidade de conhecer pensadores como Thomas Hobbes, Rene Descartes, Marin Mersenne e Pierre Gassendi.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARGARET_CAVENDISH_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Apesar de sua excentricidade (ela era bastante conhecida como "Margaret, a louca"), de ser considerada convencida ou genial pela maioria das pessoas, e de seus textos "cheios de pragas e obscenidades", essa autora foi muito produtiva, publicando poemas, peças, críticas literárias e trabalhos sobre filosofia e ciências naturais. Margaret morreu em 1673 e continuou sendo brilhante e extravagante até o final.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARIE_CATHERINE_D_AULNOY_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronesa d'Aulnoy, nasceu em Barneville, França, em 1650. Ela foi forçada a casar com um homem trinta anos mais velho, teve três filhos em quatro anos e então, foi envolvida em uma investigação que acusava seu marido de traição. Os detalhes continuam sendo um pouco obscuros, d'Aulnoy e seu marido foram inocentados de traição, as falsas testemunhas foram executadas, a mãe de d'Aulnoy fugiu para a Espanha e d'Aulnoy foi banida de Paris. Ela, por fim, voltou e se tornou uma residente permanente de Paris em 1690, e lá o salão literário dela se tornou um dos mais populares da cidade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARIE_CATHERINE_D_AULNOY_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
A descrição do gênero "contos de fadas" pode ter sido tirada do título do seu livro "Les Contes des Fees". Muitos salões literários da época estavam escrevendo histórias sobre fadas, ou do encontro das vidas de pessoas normais com o mundo mágico, se inspirando tanto na literatura folclórica e de corte da Era Medieval e do Renascimento. Suas histórias brincam com as convenções do gênero (existem muitas madrastas más, lobos de duas e quatros patas que ameaçam jovens heroínas e ocasionalmente um príncipe revela sua identidade no momento oportuno), mas suas histórias são notáveis pela riqueza de ambientação. As motivações de personagens menores e vilões são explicadas com detalhes. Os planos das fadas bondosas nem sempre correspondem com aqueles dos humanos que elas ajudam. Ela publicou dois livros destes contos de fadas: Les Contes de Fees (Os Contos das Fadas) e Contes Nouveausx ou Les Fee a la Mode (Novas Histórias, ou Fadas da Moda). D'Aulnoy também escreveu muito sobre assuntos históricos, e recebeu o apelido de "Clio", musa da história, por seus esforços. Seus trabalhos históricos receberam muitas críticas e continuam um tanto obscuros até hoje.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARIE_CATHERINE_D_AULNOY_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Sua vida podia ter sido tirada de uma das suas histórias. As intrigas e reputação recuperada de d'Aulnoy, o encontro com algumas das mentes mais brilhantes de Paris e uma dedicação à escrita que teve uma grande influência em todo um gênero de histórias. Às vezes a vida tem um final feliz.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARINA_RASKOVA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Crescer em uma família de classe média interessada em música na Rússia de Stalin não foi nada fácil. Com um pai cantor de ópera e uma mãe professora de música, não é à toa que Marina Malinina sonhava com uma carreira na música desde pequena. No entanto, durante sua adolescência, essa garota acabou se interessando mais por química (o que provavelmente chateou os pais, que já estavam lidando com todos os dramas da adolescência). E é claro que a química oferecia muito mais oportunidades na União Soviética do que a música. Após se formar no ensino médio em 1929 d.C., Marina foi contratada como química em uma fábrica de tintas. Lá, ela conheceu e se casou com Sergei Raskov (mudando o próprio nome para Raskova). No ano seguinte, Marina começou a trabalhar no Laboratório de Navegação Aérea da Academia das Forças Aéreas de Zhukovsky, no departamento de elaboração. Foi ali que começou o fascínio dela com a aviação.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARINA_RASKOVA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Dois anos depois, Raskova entrou para as Forças Aéreas do Exército Vermelho e virou a primeira navegadora da instituição. Depois de um ano, ela já tinha a sua licença de voo e estava ensinando navegação. Em um mundo todo animado (e até meio lascivo) com as mulheres na aviação, Marina se juntou a outras duas mulheres (Polina Osipenko e Valentina Grizodubova) para bater recordes de voos em longa distância, dentre os quais se destaca o "Voo da terra natal" (um Tupolev DB-2B modificado) em 1938 de Moscou a Komsomolsk (cerca de seis mil quilômetros). Por esse feito, ela (e as outras duas mulheres) foi a primeira aviadora a receber a medalha de "Heroína da União Soviética".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARINA_RASKOVA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Porém, o caminho de Marina mudou quando os alemães lançaram a Operação Barbarossa em 1941. Devido ao seu status de "heroína", Marina conseguiu convencer Stalin a permitir que ela formasse regimentos de combate apenas com mulheres. Apesar de receber apenas aviões obsoletos (como a maior parte da esquadra do Exército Vermelho), a aviadora criou o Regimento Noturno de Bombardeio da 46ª Guarda (que, entre os alemães, recebeu o apelido jocoso de "Bruxas da noite"), o Regimento de Bombardeio da 125ª Guarda (que jogou 980 toneladas de explosivos nos inimigos) e o 586º Regimento de Combate (com 38 mortes confirmadas acompanhando bombardeiros). No céu triste da Rússia, o número de baixas é muito grande. A própria Raskova foi morta em janeiro de 1943 enquanto tentava fazer um pouso forçado nas margens do rio Volga.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARK_TWAIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Mais conhecido pelo seu pseudônimo, Samuel Langhorne Clemens foi, em vários momentos diferentes, piloto de barcos de água doce, jornalista, crítico, empreendedor, palestrante e comediante, inventor e autor de muitos contos e vários romances, incluindo dois clássicos da literatura americana: "As aventuras de Tom Sawyer" e "As aventuras de Huckleberry Finn". O pseudônimo dele era... Mark Twain.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARK_TWAIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Samuel nasceu em 1835 d.C. na cidade de Flórida, no Missouri. Quando ele tinha quatro anos de idade, a família dele decidiu se mudar para perto de Hannibal, uma metrópole agitada com mil habitantes (sem contar os cachorros e porcos). O pai dele – um cara sério que trabalhava lá como advogado e juiz – morreu em 1847, e a família ficou "quase indigente". Mesmo assim, Samuel conseguiu continuar estudando até os doze anos de idade, quando arranjou um trabalho de aprendiz de tipógrafo para ajudar a família financeiramente. No meio tempo, ele também começou a estudar para ser um piloto de barcos de água doce no rio Mississippi, conquistando uma licença e um cargo nessa área em 1859, mas a carreira dele foi interrompida pela Guerra Civil. Foi quando Clemens decidiu ouvir os conselhos de Horace Greeley.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARK_TWAIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Durante os próximos cinco anos, o garoto percorreu os territórios de Nevada e da Califórnia. Inicialmente, ele tentou atuar como garimpeiro. Quando não deu certo, começou a ser um repórter. Durante essas experiências, Twain foi lapidando um estilo bem próprio: simpático, natural, normalmente satírico, profundo e engraçado. Após a publicação da estória "A célebre rã saltadora do condado de Calaveras" em todo o país, seguido pelo romance "A viagem dos inocentes" em 1869, ele virou o escritor mais popular e bem-sucedido da época.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARK_TWAIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Em 1870, ele se casou com Olivia Langdon, a filha de respeito de uma família abastada de Nova York, melhorando assim a sua condição social. Seis anos depois, ele publicou "Tom Sawyer", seguido por "Hucklebery Finn" em 1884. Embora ele tenha escrito muitas outras obras, essas duas o colocaram para sempre no panteão de grandes escritores. Samuel Clemens morreu em abril de 1910 em sua casa em Connecticut.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARTIN_LUTHER_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Antes de Martinho Lutero deixar a civilização cristã de cabeça pra baixo, o catolicismo era a única opção. Quem não concordava, acabava queimado vivo... ou algo ainda pior, mas esse único homem lançou a Reforma no século XVI d.C. quando pregou 95 teses na porta de uma igreja alemã. E a fé nunca mais foi a mesma (pelo menos não no Ocidente).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARTIN_LUTHER_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido na Saxônia em novembro de 1483, os pais de Martinho queriam que ele estudasse e tivesse uma carreira no direito. Em 1501, ele entrou na Universidade de Erfurt e se formou em arte após estudar gramática, lógica, retórica e metafísica... habilidades usadas por um advogado. No entanto, em 1505, Martinho ficou preso em uma tempestade horrível e prometeu à Santa Ana que viraria um monge se sobrevivesse. Ele sobreviveu, e cumpriu sua promessa. Os primeiros anos da vida como um monge foram complicados e, apesar de todas as orações, ele não conseguiu encontrar nenhuma chama religiosa. Algumas das coisas que mais o deixaram decepcionado eram a imoralidade, o mau-caratismo e a corrupção que ele viu entre os clérigos da igreja católica.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARTIN_LUTHER_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após sair da ordem agostiniana apesar de sua ordenação em 1507, Lutero se matriculou na Universidade de Wittenberg e concluiu o seu doutorado em teologia em 1512. Pouco depois, ele entrou para o instituto de teologia e passou o resto da carreira lá. Por ser meio controverso, Lutero ficou fora de si e compôs as famosas 95 teses quando o Papa Leo X anunciou uma nova rodada de indulgências em 1517 para construir a Basílica de São Pedro. Essa obra fazia uma crítica ferrenha às práticas corruptas da Igreja, e ele pregou os dizeres na porta da Igreja de Todos os Santos de Wittenberg para que todos pudessem vê-los. Muito em breve, com a ajuda de um novo aparelho chamado prensa tipográfica, essas teses se espalharam por toda a Europa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARTIN_LUTHER_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Embora Lutero não tenha participado diretamente do derramamento de sangue e da tristeza que o protesto dele gerou, ele foi excomungado pela Igreja Católica, em 1521, depois de se negar várias vezes a retratar-se por essa heresia. Martinho morreu em prisão domiciliar em 1546 enquanto ainda continuava a ser o reitor de teologia na universidade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARIE_ANNE_COLLOT_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Sendo uma meticulosa entendedora de arte, Marie-Anne Collot foi uma modelo que inspirou retratistas e depois se tornou uma escultora renomada que capturava as personalidades expressivas dos seus modelos. Nascida em Paris em 1748, Collot foi nora do escultor Etienne Falconet, através do qual ela conheceu o filósofo Diderot e Catarina, a Grande. A imperatriz solicitou um busto dela própria, além de um de Falconet e Diderot. O busto de Diderot que ela esculpiu cativou tanto Falconet que ele destruiu o busto que ele mesmo tinha esculpido.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARIE_ANNE_COLLOT_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Suas obras que não foram perdidas ou estão em coleções privadas se encontram exibidas em museus como o Louvre em Paris e o Hermitage em São Petersburgo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_CASSATT_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Em uma era em que se esperava que as mulheres – principalmente as de famílias de bem – dedicassem a vida ao casamento e à maternidade, quase ninguém imaginaria que uma senhorita acanhada teria a obstinação necessária para conquistar fama e respeito com umas pinceladas de tinta em uma tela. Nascida nos arredores de Petersburgo em 1844 d.C., os primeiros estudos de Mary a prepararam para ser uma boa esposa – com aulas como arrumação da casa, bordado, música, desenho – mas, apesar da contrariedade do pai (que depois declarou preferir ter uma filha morta que uma filha que vive como um "boêmio"), a garota se matriculou na Academia de Artes da Filadélfia aos 16 anos de idade. Estamos falando de Mary Stevenson Cassatt.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_CASSATT_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em Paris, ela estudou e pintou em relativo anonimato (apenas os parentes dela perceberam, e não gostaram da ideia) até 1868, quando um dos retratos dela foi escolhido para a prestigiosa exposição anual do Salão de Paris. No entanto, o início da Guerra Franco-Prussiana enviou Mary – com muita relutância – de volta para casa, onde a liberdade artística dela foi destruída porque ela passou a depender do dinheiro do pai. Porém, o arcebispo de Petersburgo entrou em contato com Cassatt para que ela fosse à Itália copiar obras religiosas do pintor Correggio. Com o dinheiro que recebeu desse trabalho, a artista conseguiu retomar a carreira na Espanha, Bélgica, Itália, até acabar ficando de novo em Paris.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_CASSATT_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
O trabalho novo e experimental de Cassatt atraiu críticas pelas cores vivas e a precisão desfavorável, mas a coragem dela vinha de Degas, cujas próprias pinturas em tons pastéis estavam gerando bastante controvérsia. A artista expôs onze obras na apresentação impressionista de 1879, o que foi um grande sucesso comercial e de crítica. Embora os outros impressionistas se concentrassem em paisagens ou imagens urbanas, Cassatt ficou famosa pelos seus retratos, principalmente de mulheres em ambientes domésticos com seus filhos. Porém, a diabete roubou a visão dela em 1915, e a pintora passou os próximos onze anos em uma escuridão cada vez maior – até morrer em 1926 em Le Mesnil-Théribus.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_KATHERINE_GODDARD_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascida na Nova Inglaterra em 1738, Mary Katherine Goddard trabalhou com o seu irmão mais novo para começar uma gráfica. Enquanto seu irmão viajava a negócios com frequência, Mary trabalhava na formatação, impressão e escrita com a mãe.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_KATHERINE_GODDARD_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
O negócio da família se mudou para o sul, começando uma loja na Filadélfia, PA, e depois em Baltimore, MD, onde o irmão de Mary estabeleceu o primeiro jornal de Baltimore, "The Maryland Journal". Em 1775, após dirigir o jornal na ausência do irmão, Mary imprimiu "Publicado por M.K. Goddard" no jornal. Isto é, quando ele retornou, um ano depois. Isso ocorreu no mesmo ano em que Mary assumiu o papel de chefe dos correios, sendo, talvez, a primeira mulher a fazê-lo nas colônias.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_KATHERINE_GODDARD_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Em 1777, foi da gráfica de Mary que a primeira cópia da Declaração de Independência foi publicada e seu legado se estabeleceu. Ela viveu em Baltimore até sua morte em agosto de 1816.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_LEAKEY_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Mary Leakey (junto com o marido Louis, que morreu em 1972 d.C.) continuou o que Darwin começou: procurar pela origem da espécie humana que hoje comnhecemos. Nascida com o nome de Mary Douglas Nicol em fevereiro de 1913 em Londres, a filha única de um paisagista parece ter herdado o talento do pai para o desenho. Quando morava na região francesa da Dordonha e ficava intrigada com os assentamentos pré-históricos que existiam dentro das cavernas, Mary começou a se interessar em arqueologia paleolítica. Após a morte do pai em 1926, mãe e filha voltaram para a Inglaterra, onde Mary se matriculou em escolas de freiras em Kensington e Wimbledon... porém, a independente mocinha foi expulsa... duas vezes.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_LEAKEY_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Por causa do seu histórico acadêmico, era impossível que ela entrasse na universidade, mas Mary – mesmo sem estar matriculada – assistiu aulas de geologia e arqueologia na University College e no Museu de Londres. Em 1930, ela se candidatou a um trabalho como desenhista em várias escavações, incluindo a de Hembury, um campo neolítico onde ela fazia ilustrações das ferramentas. O desempenho dela nesse local chamou a atenção de várias editoras, e ela acabou sendo apresentada para Louis Leakey em 1934 como uma artista para o livro "Os ancestrais de Adão". Mary se casou com ele em 1936.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_LEAKEY_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Pouco tempo após o casamento, o casal se mudou para o leste da África quando Louis recebeu um patrocínio para um projeto de escavação na Garganta de Olduvai. Durante as décadas seguintes, o casal faria várias descobertas admiráveis – o Proconsul africanus de dezoito milhões de anos em 1948, o Australopithecus boisei de dois milhões de anos em 1959, os fósseis do Homo habilis (o "elo perdido") e provas da fabricação de ferramentas. Quando Louis morreu, Mary Leakey continuou cavando e desenhando, descobrindo outra pista importante dos ancestrais da humanidade ao encontrar um rastro de pegadas em Laetoli, na Tanzânia, em 1979. Ela morreu em dezembro de 1996.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_SHELLEY_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascida como Mary Wollstonecraft Godwin em 1797, sua mãe morreu logo depois do parto, e ela foi criada com irmãos adotivos e de sua nova mãe. Seu pai, William Godwin, era um filósofo e jornalista que acreditava (de forma escandalosa e radical para a época) que as garotas deveriam receber a mesma educação que os garotos. Por conta deste ambiente educacional rico, apesar de informal, a jovem Mary foi capaz de publicar seu primeiro trabalho com dez anos. O poeta Percy Bysshe Shelley era um acólito de seu pai, e os dois fugiram para a Europa quando Mary tinha dezesseis anos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_SHELLEY_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Os anos que levaram à publicação de seu trabalho mais famoso, "Frankenstein", ou "O Prometeu Moderno", são dignos das tragédias mais góticas da época. Ainda em conflito com seu pai por conta da sua fuga e com uma meia-irmã escandalosamente envolvida com Lord Byron (agora exilado na Suíça), os Shelley se juntaram ao grupo de Byron nas margens do Lago Léman. Os eventos do verão de 1816 são relatados por Shelley no prólogo de "Frankenstein", como os escritores se desafiaram a escrever uma história de terror para compartilhar. Alguém no grupo escreveu uma história de uma dama cuja cabeça era apenas um crânio que espiava por buracos de fechaduras. Eles realmente se esforçaram. O lugar de Frankenstein na literatura é indiscutível. É considerada a primeira história de ficção científica na língua inglesa. Ela explora o horror psicológico e o medo do poder da criação. Ela se baseava nos conhecimentos científicos concretos da época, e depois extrapolava em como essas tecnologias poderiam ser aplicadas para criar vida artificial. A princípio foi publicada anonimamente em 1818, mas Mary foi reconhecida como a autora com o tempo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MARY_SHELLEY_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Os Shelley foram provavelmente o primeiro casal inglês de escritores da sua época. Mary tinha uma amizade próxima com Byron e começou a trabalhar em seu próprio material, enquanto a poesia de Percy buscava fama. Quando Percy Shelly se afogou em um acidente de barco em 1822, Mary voltou para a Inglaterra e continuou a publicar livros, poemas, histórias e outros trabalhos, gerenciava os direitos literários dos trabalhos de seu marido e obteve uma vida confortável até sua morte em 1851. Nenhum de seus outros trabalhos teve tanto sucesso quanto "Frankenstein", mas Mary Shelley foi capaz de superar as consideráveis tragédias pessoais e brilhar como uma luz na literatura por seus próprios esforços.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MASARU_IBUKA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Masaru Ibuka nasceu em abril de 1908 d.C. na cidade de Nikko e cresceu como uma criança curiosa que adorava fazer experiências com a eletricidade. O garoto virou um dos primeiros operadores de radioamador do Japão, com chamadas registradas em 1926. Em 1933, Masaru se formou no Instituto de Ciências e Engenharia da Universidade de Waseda e logo entrou para a Photo-Chemical Laboratory, uma empresa que processava e copiava filmes... até o início da guerra arrastá-lo para a Marinha Imperial do Japão. Na Marinha, ele viria a conhecer a sua futura parceira, Akio Morita, e continuaria suas pesquisas com a Nippon-Ko-On Industrial (serviços industriais de fotoacústica do Japão). Em 1946, Masaru e Akio compraram uma oficina de conserto de rádios que havia sido bombardeada em Tóquio e fundaram a Tokyo-Tsushin Kenkyusho, especializada em eletrônicos para o ensino, principalmente aparelhos de gravação magnética.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MASARU_IBUKA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Pouco tempo depois, o casal também criou a Tokyo-Tsushin Kogya K.K. com Masako no cargo da presidência. O futuro da companhia foi garantido quando ele desenvolveu uma fita de gravação magnética em 1949. Em 1958, as duas empresas passaram por uma fusão e receberam o nome de Sony Corporation. Após a invenção do transistor pelos americanos, Ibuka conseguiu imaginar diversos tipos de eletrônicos de consumo (os americanos estavam pensando apenas em aplicações militares); em 1954, a Sony virou a primeira licenciada – da Western Electric Company – dessa patente de transistores fora dos Estados Unidos. Pouco tempo depois, Masaru e sua equipe de pesquisa produziram um receptor de transmissão de rádio com transistores... e a civilização nunca mais foi a mesma. A empresa ganhou bilhões de yens, dólares, rublos e qualquer moeda disponível.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MASARU_IBUKA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Absorto na pesquisa sobre os eletrônicos de estado sólido, Ibuka também fez outras descobertas com a Sony sobre a aplicação de tecnologias, como o diodo túnel, o diodo semicondutor sensível a ímãs da Yamada, os circuitos integrados policristalinos e o tubo Trinitron com três feixes coloridos. Em 1976, Masaru se aposentou como o presidente do Conselho Administrativo da Sony, deixando a empresa na mão dos sucessores escolhidos por ele, que morreu em 1997.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MELITTA_BENTZ_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
As melhores (e mais lucrativas) ideias geralmente são as mais simples. Até mesmo uma dona de casa pode ter uma ideia... e ficar rica.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MELITTA_BENTZ_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascida em 1873, em Dresden, Amalie Auguste Melitta Lisbscher, como a maioria das jovens, queria mudar seu nome, e assim o fez ao se casar com Johannes Emil Hugo Bentz. Ainda como a maioria das jovens de seu tempo, ela ficava em casa, cuidando dos seus três filhos, dois meninos e uma menina; e do Hugo, é claro. Uma de suas tediosas tarefas diárias era fazer o café que tornava a vida deles suportável. Naquele tempo, o café (o combustível indispensável da civilização) era preparado com um tipo complicado de cafeteira expresso; pior ainda, ela deixava escapar pó de café para a bebida preparada.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MELITTA_BENTZ_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Um dia, cansada disso, Melitta usou um prego para abrir buracos no fundo de um copo de latão e o forrou com com uma folha de papel mata-borrão do caderno escolar do seu filho. E fez café. O resultado foi surpreendente: uma xícara de café sem pó, mais aromático e saboroso, de preparação rápida e simples, e a limpeza se resumia a jogar o mata-borrão fora. Em junho de 1908, ela obteve a patente de sua invenção e em dezembro abriu uma empresa de venda de filtros de café com um capital inicial de 72 pfennigs.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MELITTA_BENTZ_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Apesar de interrompida durante a Primeira Guerra Mundial, em 1928 a companhia se recuperou e a demanda foi tão alta que seus 80 empregados dobravam o turno. No ano seguinte, fábrica da empresa emergente foi transferida para Minden. Apesar da devastação da Segunda Guerra Mundial e da solicitação de ocupação da fábrica por tropas aliadas, em 1948 ela retomou a produção de filtros de café. Em 1950, as vendas anuais internacionais estavam na casa dos 4,5 milhões de marcos alemães, e crescendo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MELITTA_BENTZ_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Após sobreviver a duas guerras mundiais e se tornar muito rica, Melitta Bentz morreu em junho daquele ano.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MICHELANGELO_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Um artista consumado do Renascimento, uma comprovação exclusiva do status do Michelangelo é o fato de que ele foi o primeiro artista ocidental com uma biografia publicada enquanto ainda estava vivo. Durante a vida, esse pintor foi mencionado com frequência como o Il Divino ("o divino") por sua "terribilidade", um tipo de grandeza inspiradora e apaixonante que os melhores trabalhos dele despertam nas pessoas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MICHELANGELO_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Criador de esculturas como a "Pietà" e o "David", pintor de afrescos como a Capela Sistina e a "Crucificação de São Pedro", autor de mais de 300 poemas e sonetos (em grande parte dedicados a uma viúva devota chamada Vittoria Colonna) e arquiteto de obras como a Biblioteca Laurentina (Florença) e o Porto Pia (Roma), Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni nasceu em março de 1475 d.C. perto de Arezzo, filho de um administrador judicial provincial. Após pouco tempo, o adolescente virou um aprendiz do pintor Ghirlandaio e do escultor di Giobanni, dois artistas conceituados da época. Quando a família de Médici foi expulsa de Florença em 1494, o jovem artista saiu percorrendo Veneza, depois Bolonha, até acabar ficando em Roma aos 21 anos de idade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MICHELANGELO_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Ele logo conseguiu vários trabalhos de arte – a maioria para cardinais (os únicos que conseguiam aproveitar uma vida "boa"). Outros trabalhos foram encomendados depois desses, incluindo um projeto ambicioso para o túmulo do Papa Júlio II; no entanto, em vez de concluir esse projeto, pediram ao artista que ele fosse pintar o teto da Capela Sistina, motivo pelo qual ele só foi terminar aquela tarefa em 1512. A fama desse artista ficou quase absoluta por toda a Europa depois que ele foi escolhido como o arquiteto da Basílica de São Pedro, em 1546. Havia preocupações de que, já idoso, o artista não fosse viver até a conclusão da obra, e foi exatamente o que aconteceu: Michelangelo morreu em sua casa em Roma, em 1564.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MIGUEL_DE_CERVANTES_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Pobre desde nascença; pobre até a morte; enterrado em uma vala pública de Madri. Aparentemente, não deixou quase nada para trás... entretanto, "Don Quixote", que foi traduzido para sessenta línguas, é considerado o primeiro best seller da civilização. Não que o esse sucesso tenha ajudado Miguel de Cervantes, já que os autores não recebiam royalties no século XVI.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MIGUEL_DE_CERVANTES_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido perto de Madri no ano de 1547 d.C., Miguel era o filho de um cirurgião, uma profissão muito humilde na época. A família dele se mudou várias vezes durante sua infância, sempre com o pai surdo procurando possibilidades melhores de trabalho. Embora ainda haja muitas dúvidas sobre o estudo formal do garoto, sabe-se que sua primeira obra – poesia incluída em uma coleção que homenageava a morte da rainha do Rei Filipe II – foi publicada em 1569.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MIGUEL_DE_CERVANTES_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Porém, como a espada é muito mais poderosa que a caneta, Cervantes deixou a poesia de lado para se alistar. Ele participou de uma batalha épica em Lepanto na embarcação La Marquesa, durante a qual ficou com dois ferimentos no peito e perdeu uma das mãos. Apesar disso tudo, Cervantes continuou a servir ao exército. Em 1575, cansado dA carnificina, ele tentou voltar para casa, mas foi capturado pelos turcos durante a viagem. Cervantes passou quase cinco anos sendo um escravo e foi solto apenas quando pagaram a sua fiança.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MIGUEL_DE_CERVANTES_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Já de volta à Espanha e ainda tentando arranjar dinheiro, o primeiro trabalho de Cervantes foi publicado em 1585 – e ignorado pelo público. Ao tentar ganhar alguma coisa como comissário da Armada Espanhola, ele acabou sendo preso (duas vezes) por ingerência. Assim, Cervantes voltou a escrever, e a primeira parte de Don Quixote foi publicada em 1605. A segunda parte foi impressa em 1615, e o autor morreu no ano seguinte... ainda em busca da fama e de um pouco de fortuna.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MIMAR_SINAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Chefe de arquitetura e engenharia de três sultões otomanos visionários, Koca Mi'mar Sinan Aga (ou apenas Mimar Sinan) foi responsável por cerca de trezentas das maiores estruturas (mais centenas de projetos menores) construídas por Istambul e por todo o império. Isso incluía de celeiros prosaicos, fortificações, chafarizes, pontes e aquedutos a mesquitas magníficas em Edrine (a Selim) e Istambul (a Shezade). Na verdade, de acordo com a última contagem, os historiadores atribuem a ele a construção de 79 mesquitas, 34 palácios, 33 casas públicas de banho, 19 túmulos, 55 escolas, 7 madrasahs, 16 abrigos e 12 caravançarais, além de todos os outros projetos menores.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MIMAR_SINAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Filho de cristãos da Armênia (ou talvez da Grécia), Sinan seguiu a carreira de pedreiro do pai, mas foi convocado para participar dos janízaros em 1512 d.C. Após um período de treinamento e doutrinação para limpá-lo daquela crença cristã absurda, ele virou um engenheiro militar do exército otomano, e acabou subindo para o cargo de Chefe da Artilharia (conquistando o título de "aga"). Por volta dos 50 anos de idade, a habilidade de construção e design que ele tinha chamou a atenção de Suleiman, o Magnífico, e Sinan foi nomeado o arquiteto real. Durante os próximos 40 anos, enquanto o império estava no pico do seu poder, prestígio e riqueza, Mimar Sinan atendeu à risca as vontades de três grandes sultões. Ele só parou quando morreu em 1588... aos 98 anos de idade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MURASAKI_SHIKIBU_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
A Lady Murasaki (que significa "violeta"), escritora mais conhecida do incrível período heian do Japão, que usava o pseudônimo de "Genji monogatari", talvez tenha escrito o primeiro romance da civilização. Nascida em torno de 973 d.C. (ou 975) em uma ramificação do poderoso clã Fujiwara, cuja aprovação Shikibu provavelmente associa ao pai da garota, Fujiwara Tamatoki, que trabalhou no Ministério das Cerimônias e depois atuou como governador provincial, conforme o seu título. Murasaki era muito inteligente e sempre superava o irmão nos estudos, e dizem que o pai dela sempre reclamava: "Ah, como eu seria feliz se você fosse um menino!". Mas ele permitia que ela lesse os clássicos chineses, considerados impróprios para as mulheres japonesas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MURASAKI_SHIKIBU_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Aos vinte e poucos anos de idade, Murasaki se casou com um parente distante e deu à luz uma menina. Foi durante essa experiência que ela começou a escrever poesia. Depois da morte prematura do marido em 1001, após ficarem sabendo da produção escrita e da mente brilhante dela, a família imperial trouxe Murasaki para a corte, onde ela atuou como dama de companhia da Imperatriz Akiko. Apesar da sua ascensão à corte, Murasaki Shikibu não gostava da vida superficial de lá, e mantinha um diário no qual fazia relatos detalhados de toda a vaidade e monotonia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MURASAKI_SHIKIBU_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
É provável que ela tenha começado a escrever com mais intensidade para se distrair, embora seja possível que ela tenha começado a trabalhar no Genji antes de chegar lá. Essa obra é um trabalho extenso e interessante sobre as complicações da vida de um príncipe fictício, que ela claramente derivou de suas observações na corte imperial. Após a morte do Imperador Ichijo em 1011, a imperatriz – junto com suas damas de companhia – foram forçadas a uma aposentadoria precoce. Pouco se sabe sobre a vida de Murasaki depois disso; imagina-se que ela tenha morrido por volta de 1031.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MYKOLA_LEONTOVYCH_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Mykola Dmytrovych Leontovych nasceu em dezembro de 1877 d.C. na Ucrânia, constituindo a quarta geração de uma família de sacerdotes da aldeia. Ele foi assassinado na casa da própria família em Tulchyn em janeiro de 1921 – por um ladrão qualquer ou por um agente de Cheka (a Segurança do Estado Soviético), dependendo de qual seja a versão "oficial" utilizada. No meio tempo, Leontovych viraria o compositor, maestro, professor de música e ícone do movimento nacionalista ucraniano mais influente do país.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MYKOLA_LEONTOVYCH_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Após uma carreira escolar bastante variada, Mykola começou a estudar teologia em 1892, no seminário de Kamianets-Podilskyi, onde aprendeu a tocar violino. Ele também começou a compor algumas músicas e arranjos para o coral. Quando o diretor do coral desse seminário morreu, ofereceram o cargo a Leontovych, que adicionou música laica ao repertório – principalmente músicas populares da Ucrânia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MYKOLA_LEONTOVYCH_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após se formar em 1899, Leontovych abandonou o sacerdócio para ser professor em escolas particulares e públicas de Kiev e de vários outros lugares para ganhar a vida. Esses momentos de trabalho eram intercalados com períodos de estudo em Moscou e São Petersburgo. Parece que ele também começou a compor novas obras com base em temáticas ucranianas. Os projetos desse período – incluindo a famosa canção de Natal chamada "Shchedryk" (mais conhecida pela maioria das pessoas como "The Carol of the Bells") em 1904 – são considerados suas obras primas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_MYKOLA_LEONTOVYCH_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Mas aí a coisa ficou feia no Império Russo. Com o início da revolução e a declaração de independência da República Popular da Ucrânia em 1918, Leontovych se mudou para Kiev com o que sobrou de sua família. Porém, com a captura da cidade pelo Exército Branco, famosos líderes ucranianos da arte e da ciência começaram a "sofrer acidentes". Leontovych se mudou mais em direção a Tulchyn no final de 1919. Lá, ele começou a trabalhar em sua primeira sinfonia. Mas o artista não foi muito longe e acabou virando um mártir da Ucrânia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_NAPOLEON_BONAPARTE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
A nossa civilização inteira já ouviu falar de Napoleão, então a nossa descrição histórica vai pular as partes chatas e ir diretamente à carnificina.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_NAPOLEON_BONAPARTE_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido em Córsega, Napoleone di Buonaparte (que mais tarde decidiu tornar o próprio nome mais "francês") foi o segundo tenente do regimento de artilharia La Fere na época da Revolução Francesa. Uma vez que a França criava confusão com todas as monarquias europeias, havia muita oportunidade de crescimento no exército. Napoleão se destacou derrotando a Áustria na Itália em uma campanha brilhante que culminou no Tratado de Campo Formio (1797 d.C.) e acabou convencendo o governo revolucionário a atacar a Inglaterra por meio de uma invasão ao Egito, mas a situação política da França era instável e Napoleão voltou a Paris, conquistando a melhor promoção possível no golpe de estado de 18 de Brumário, no qual o Diretório Francês foi destituído do poder. Em 1804, Napoleão se declarou o imperador da França.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_NAPOLEON_BONAPARTE_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Ao longo da próxima década, Napoleão I combateu as maiores e as menores potências da Europa – Áustria, Prússia, Rússia, Inglaterra, Espanha, Portugal, Nápoles, Suécia, Saxônia e todas as outras – em busca de segurança, tanto para a França quanto para ele mesmo. Ele também acabou com todas as coalizões formadas entre os seus antigos inimigos. Suas batalhas foram lendárias e suas campanhas continuam sendo estudadas pelos militares. A capacidade organizacional e as inovações logísticas desse homem possibilitaram que os exércitos motivados da França e a lista cada vez maior de aliados conquistassem cada canto da Europa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_NAPOLEON_BONAPARTE_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Mas nem Napoleão conseguiu superar todo o desgaste e, depois de um tempo, a teimosia dos seus inimigos – que não aceitavam a derrota – acabou virando o jogo. Na Rússia e na Espanha, os franceses sofreram baixas e perdas de materiais impossíveis de repor. E os aliados da coalizão aprenderam até a trabalhar em conjunto, como vimos em Leipzig em 1813 e em Waterloo em 1815. Até mesmo na derrota, Napoleão era tão temido que os britânicos decidiram prendê-lo na ilha remota de Santa Helena, onde ele morreu em 1821 com 51 anos de idade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_NICCOLO_MACHIAVELLI_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nem todo mundo tem o próprio nome transformado em um sinônimo de "astúcia e perfídia". Mas Nicolau Maquiavel, diplomata florentino e autor do livro "O Príncipe", é considerado o "pai da teoria política moderna". Embora também tenha publicado vários outros livros, é o seu guia para políticos – de qualquer nível – sobre a aplicação da artimanha implacável que gerou sua fama (e discórdia) perante toda a civilização.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_NICCOLO_MACHIAVELLI_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em maio de 1469 d.C., em um período no qual cidades-estados rivais e as grandes potências da Europa católica travavam batalhas por toda a Itália, nascia Niccolo di Bernardo dei Machiavelli (Nicolau Maquiavel), em Florença, filho do advogado Bernardo, e da esposa, Bartolomea. Com uma educação razoável em gramática, retórica e latim, Nicolau era um estudioso indiferente. Mesmo assim, quando os florentinos expulsaram os governantes da família de Médici e declararam a república em 1494, o jovem Nicolau virou um diplomata do estado independente. Navegando as águas turbulentas da diplomacia do Renascimento, ele ficou conhecido pelas intrigas diabólicas e vergonhosas que tanto combinavam com a república... até o retorno da família de Médici ao poder em 1512.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_NICCOLO_MACHIAVELLI_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após ser preso, torturado, liberado e proibido de ter qualquer papel ativo na política, os dias ociosos de Maquiavel deram a ele a oportunidade de ler sobre a história de Roma, refletir sobre o sucesso político dos Borgias (e como eles acabaram não conseguindo unificar a Itália) e escrever tratados políticos, principalmente o livro "O príncipe". Embora o Papa Clemente VII (e todos os idealistas desde então) tenha condenado o livro pelo seu suposto apoio aos governos construídos com base em medo e mentiras, a obra entrou para catálogo europeu dos "melhores livros". Após esse trabalho, Nicolau também publicou os "Discursos sobre a primeira década de Tito Lívio" (um manual sobre como estruturar uma república) e "A arte da guerra" (um trabalho sobre estratégicas e táticas bélicas). Nicolau morreu em 1527, após ter uma vida tranquila em uma pequena aldeia próxima à muralha de Florença durante uma década.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_NIKOLA_TESLA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Gênio ou larápio? Cooperador ou competidor do grande Edison? O debate sobre o legado deixado por Nikola Tesla continua de vento em popa. Nascido no ano de 1856 d.C. em Smiljan, parte de um Império Austro-Húngaro à beira do colapso, Nikola era o filho de um padre cristão ortodoxo e de uma mãe inventora (Djuka inventou vários eletrodomésticos). Um jovem inteligente, Nikola se formou no Realschule em Karlstadt, no Instituto Politécnico de Graz e na Universidade de Praga. Embora fosse excepcional em física e matemática, não demorou para que ele ficasse fascinado com a eletricidade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_NIKOLA_TESLA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Tesla começou a sua carreira como um engenheiro elétrico a nova empresa telefônica de Budapeste, na qual inventou o motor de indução. A partir daí, ele foi trabalhar na Continental Edison Company, em Paris, onde projetava dínamos. Em 1884, Tesla foi aos Estados Unidos para trabalhar diretamente com o próprio Edison em Nova York. Era lá que ele projetava equipamentos elétricos, mas logo ele e Edison tiveram uma divergência sobre o uso de correntes contínuas ou alternadas. Tesla estava ocupado criando transformadores, motores, dínamos e geradores polifásicos de corrente alternada fora da empresa na qual trabalhava, e logo já detinha quarenta patentes. Em julho de 1888, Tesla foi contratado por George Westinghouse, o arqui-inimigo de Edison, que entrou em uma batalha perdida na "guerra das correntes" para proteger os seus investimentos na produção e distribuição de eletricidade pelas correntes contínuas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_NIKOLA_TESLA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Usando uma nova bobina inventada por Tesla e um motor de indução de corrente alternada, Tesla e Westinghouse fascinaram as multidões mostrando as maravilhas da corrente alternada na Exposição Mundial de Chicago de 1893. A corrente alternada virou o padrão da civilização do século XX. Em janeiro de 1943, Nikola morreu sozinho no quarto nº 3327 do New Yorker Hotel, no qual já morava há anos (alimentando os pombos e teoricamente inventando um raio da morte e uma forma de radiar a eletricidade).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_O_NO_YASUMARO_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O no Yasumaro, que viveu no início do século VIII d.C., foi o autor de dois textos integrantes da base da religião xintoísta. Nascido como o filho de O no Honji, uma figura proeminente da Guerra Jinshin. Yasumaro era um nobre, burocrata e cronista da corte da Imperatriz Genmei. Por ordem dela, ele concluiu a obra "Kojiki" ("Um relato sobre assuntos antigos") no ano de 712 e a obra "Nihon Shoki" ("As crônicas do Japão" no ano de 720.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_O_NO_YASUMARO_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
O "Kojiki" é uma compilação de crônicas e mitos antigos dividida em três partes: a primeira é um relato das divindades de criação das quatro ilhas e do "Kamijo" (a "era dos deuses"); a segunda e a terceira são sobre os primeiros imperadores, incluindo a lenda sobre como Ninigi-no-Mikoto, neto de Amaterasu, desceu do céu para virar o progenitor da linhagem imperial. O "Nihon Shoki", mais elaborado e detalhado, reconta os mesmos eventos, mas se concentra nos méritos dos governantes admiráveis e nos erros dos que não eram bons. Ao fazer isso, a obra determina os preceitos de "correção" da hierarquia social e a "importância" de uma vida regrada... o que explica a pauta política e social do Nippon.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_O_NO_YASUMARO_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Além disso, sabe-se muito pouco sobre a vida de Yasumaro. Reza a lenda que ele virou o chefe de seu clã no ano de 716 e morreu em 723. Uma certeza é que ele foi recebido no "Yomi" (o "mundo das trevas") pelos "Kami" (os "espíritos" do Japão).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_OMAR_KHAYYAM_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Conhecido principalmente no oeste pelo seu "Rubáiyát", Ghiyath al-Din Abu al-Fath Umar ibn al-Nishapuri al-Khayyam (hoje em dia, conhecido como Omar Khayyam) foi um matemático e astrônomo persa de renome por todo o mundo islâmico. Ele nasceu em maio de 1048 na cidade de Nishapur, a capital de Seljuk em Khorasan. Em algum momento do início da vida, Omar foi para Balkh (no atual Afeganistão) para estudar com o Sheik Mansuri no início, mas depois acabou virando um discípulo do famoso Imam Mowaffaq Nishapuri. Ao final dos seus estudos, ele começou uma carreira científica escrevendo tratados sobre vários assuntos, principalmente um sobre geometria e a teoria das proporções. Outras obras influentes desse período incluem um trabalho sobre álgebra, um livro sobre música e o livro didático chamado "Problemas de aritmética"... tudo isso antes de completar 25 anos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_OMAR_KHAYYAM_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em 1070, Omar Khayyam se mudou para Samarkand, onde recebeu o apoio de um jurista proeminente que possibilitou que o sábio trabalhasse em uma classificação completa das equações cúbicas, o livro mais famoso desse autor: "Tratado sobre de demonstração dos problemas de álgebra". Um tempo depois, as suas "Explicações sobre as dificuldades dos postulados dos elementos de Euclides", no qual ele dedicou várias sessões ao quinto postulado (paralelo), revolucionando a geometria; foi ao fazer isso que ele assentou o primeiro bloco do edifício da geometria não euclidiana.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_OMAR_KHAYYAM_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Omar construiu uma reputação tão boa que o Sultão Malik-Shah de Seljuk o convidou para fazer observações e cálculos para reformar o calendário. Para tanto, Khayyam supervisionou a construção de um observatório de ponta (para aquela época), o que logo levou à criação do calendário jalali. Criado para transformar oito de cada 33 anos em "anos bissextos", essa versão era mais precisa que o calendário juliano usado na Europa, virando o calendário oficial de todo o império em expansão em 1079. Após a morte do sultão, ele atuou como astrólogo da corte até sua morte em 1131.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_OVID_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Apesar de ser o poeta mais famoso de Roma, Ovídio foi banido para a cidade insossa de Tomis, no litoral do Mar Negro, pelo Imperador Augusto. Nascido em março de 43 a.C. na cidade de Sulmona, Públio Ovídio Naso seguiu um de todos aqueles caminhos que levavam a Roma para estudar retórica e direito junto com o irmão mais velho. No entanto, quando o irmão morreu aos 20 anos de idade, Ovídio largou os estudos e as esperanças do pai de que o adolescente tivesse uma carreira em política para virar um poeta... e um amante.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_OVID_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
A maior parte do que sabemos sobre a vida de Ovídio vem dos seus próprios escritos. Casado três vezes e divorciado duas delas antes de completar trinta anos, Ovídio teve uma filha. Na juventude, ele viajou pelo império, chegando a Atenas e Ásia Menor esbanjando a fortuna da família até voltar para casa. Insatisfeito com o cargo judicial secundário que o pai tinha conseguido para ele lá, Ovídio abandonou o direito e começou a se concentrar na poesia. O primeiro sucesso dele, escrito por volta de 16 a.C., foi "Amores", uma coleção de poemas eróticos sobre a imaginária Corinna, uma obra muito descritiva e popular entre os romanos cansados de competições esportivas sangrentas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_OVID_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Depois disso, Ovídio escreveu mais poesias românticas e criou o seu poema mais ambicioso, chamado "Metamorfoses" – 12.000 linhas de hexâmetros dactílicos que contam a história até a morte de Júlio César. Após ter algum tipo de conflito com Augusto, não se sabe por quais motivos, o imperador fez com que Ovídio fosse banido para a fronteira bárbara por volta de 9 d.C. Embora Ovídio tenha continuado escrevendo, as obras dele também foram banidas de todas as bibliotecas romanas. Sem nunca voltar à grande cidade, Ovídio morreu no ano de 17 d.C.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_PETER_ILYICH_TCHAIKOVSKY_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Quase todo mundo reconhece imediatamente os acordes da "Valsa das flores" do "Quebra-nozes", a temática canônica da abertura de 1812 e do allegro giusto da abertura do Lago dos Cisnes. Esses trabalhos – assim como diversos outros balés, óperas, aberturas, sinfonias e concertos – consagram Pyotr Tchaikovsky como o maior compositor russo (pelo menos) de todos os tempos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_PETER_ILYICH_TCHAIKOVSKY_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido em maio de 1840 d.C., as composições de Tchaikovsky, criadas enquanto ele ainda era um adolescente, foram tocadas em público pela primeira vez em 1865. Pyotr foi o segundo dos seis filhos vivos de Ilya e Alexandra (que morreu de cólera quando Pyotr tinha 14 anos). Ao fazer 21 anos, embora já tivesse realizado as vontades dos pais de que ele tivesse uma renda fixa ao aceitar um emprego de escriturário no Ministério da Justiça, Tchaikovsky se matriculou no Conservatório de São Petersburgo, que acabara de ser fundado. Em 1863, o compositor se mudou para Moscou, onde virou um professor de harmonia no Conservatório de Moscou.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_PETER_ILYICH_TCHAIKOVSKY_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Agora empregado, ele conseguiu lançar uma carreira produtiva de compositor, criando doze obras – algumas das quais foram elogiadas pela crítica, outras que caíram na indiferença do público. Com o sucesso financeiro do Lago dos Cisnes em 1876, Tchaikovsky pediu demissão do seu cargo no conservatório em 1878 para se dedicar apenas a compor sem a distração de alunos e credores exigentes. No fim das contas, o compositor acabaria criando 169 obras, incluindo "A bela adormecida" (1890) e o "Quebra-nozes" (1892) perto de sua morte.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_PETER_ILYICH_TCHAIKOVSKY_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
A vida pessoal dele não era tão bem-sucedida. Em uma tentativa de reprimir sua homossexualidade e mediante a reprovação da sociedade russa, ele se casou com uma jovem estudante de música chamada Antonina em 1977. O casamento durou apenas algumas semanas. Durante o colapso nervoso que ele teve depois disso, Pyotr tentou se suicidar. Ao longo dos doze anos seguintes, ele teve que enfrentar vários surtos de depressão. Tchaikovsky morreu em 1893, sozinho em São Petersburgo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_PIERO_DE_BARDI_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
A instituição bancária e comercial mais poderosa existente durante o Renascimento, a Compagnia dei Bardi – localizada em Florença, direcionada pelo patriarca Piero di' Bardi e nomeada em homenagem ao fundador da família – viria a estabelecer filiais na Inglaterra, na França, na Espanha e em outros locais. Era essa instituição que emprestava dinheiro aos reis (o que gerou o seu apelido de "criadora real"). Mesmo durante os anos do seu declínio no século XIV, essa empresa ainda teve um papel importante no financiamento das primeiras viagens ao Novo Mundo, incluindo as aventuras de Cristóvão Colombo e Giovanni Caboto.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_PIERO_DE_BARDI_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Os feitos de di' Bardi são registrados desde o ano 1164 d.C., quando o Imperador Frederico Barva-Ruiva deu o condado de Vernio ao Conde Alberto. A Condessa Margherita, a última integrante da linhagem decrépita de Alberto, vendeu o condado de Vernio para o genro dela, Piero di Luca di Maso Bardi. Em 1338, sob a gestão de Piero di' Bardi, bancos já haviam sido criados em Barcelona, Sevilha, Maiorca, Paris, Nice, Avignon, Marselha, Constantinopla, Rodes, Chipre, Jerusalém e até nas terras frias de Londres e Bruges. O banco Bardi dava aos comerciantes "notas comerciais", que eram basicamente cheques por meio dos quais o devedor de uma cidade poderia pagar o credor de outra cidade. Sem esse tipo de dinheiro portátil, e comércio teria sido muito dificultado.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_PIERO_DE_BARDI_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Piero e seu bando também atuaram como agiotas para pessoas poderosas, porém pobres. E essa prática lucrativa (já que os juros dos empréstimos concedidos aos reis eram bem altos) acabou destruindo a Compagnia. Durante a Guerra dos Cem Anos no início da década de 1340, Eduardo III da Inglaterra pegou 900 mil florins de ouro (a moeda forte mais estável e valorizada daquela época) dos Bardi. Porém, Edward não demorou para dar um calote desses empréstimos em 1345, fazendo a instituição declarar sua falência e destruindo a economia comercial do Mediterrâneo e da maior parte da Europa (até o surgimento dos bancos Médici e Pazzi um século depois).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_QIU_YING_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Qiu Ying nasceu por volta de 1494 d.C. em uma família camponesa de Taicang. Ele provavelmente aprendeu sua arte com o pintor Zhou Chen – um profissional da escola de pintura Wu – na região de Suzhou. Apesar de sua origem humilde, Ying acabou se relacionando com colecionadores de arte muito ricos e influentes, como Zhou Fenglai, Chen Guan e Xiang Yuanbian. A habilidade que ele tinha de copiar pinturas (o que é chamado de "falsificação" hoje em dia) de artistas mais antigos foi muito favorável a ele. Durante esse tempo, ele teve a oportunidade de copiar e dominar as técnicas de grandes artistas das dinastias Song e Yuan. Conforme ia amadurecendo as suas habilidades de "reprodução", o estilo pessoal de Qiu começou a surgir. Não demorou para que ele começasse a produzir obras originais – flores, jardins, paisagens, desenhos arquitetônicos – para os seus clientes ricos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_QIU_YING_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
O trabalho gracioso e impecável – ele era especialista na técnica gongbi – fez com que ele fosse considerado um dos "quatro mestres da dinastia Ming". Embora a escola de Wu priorizasse sumi-ês e cores delicadas, Ying também fez pinturas com o estilo shan shui azul-esverdeado (uma pintura com tintas minerais). O artista usava seus pincéis de forma meticulosa e refinada, com pergaminhos decorativos pintados de forma organizada e proporcional, como os trabalhos "Orchid Pavilion", "Jingu Garden" e "Manyi Zhigong". O trabalho de Ying recebeu o louvor dos literatos da corte de Ming, recebeu muitos prêmios e foi muito "reproduzido" – o nome dele foi realmente colocado em diversos quadros pintados por outros artistas profissionais, o que torna muito difícil saber exatamente quais obras foram pintadas por ele. Após o falecimento de Zhou Chen, Qiu Ying ficou sozinho por cerca de duas décadas do ápice da civilização chinesa. Ying morreu por volta de 1552.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_QU_YUAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Vivo durante o Período dos Estados Combatentes, talvez Qu Yuan seja o primeiro poeta "patriota", além de ser um estadista, diplomata, reformador e ideólogo. Considerado um dos quatro grandes poetas da civilização, ele é mais famoso pelo volume de poesia Chu Ci que escreveu (as "Canções do Sul"). A primeira referência já feita a Qu Yuan aparece em um poema escrito no ano de 174 a.C. por Jia Yi, um oficial banido da corte de Han, comparando o seu destino ao de "Qu Yuan".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_QU_YUAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Os historiadores presumem que Qu Yuan nasceu por volta de 339 a.C. e morreu em torno de 278 a.C. – tudo isso com base em uma biografia bastante confusa escrita pelo acadêmico Sima Qian da dinastia Han. De acordo com essas informações, Qu Yuan morava no reino de Chu, onde ajudava o Rei Huai a governar. Quando os Qin reapareceram e invadiram outros Estados Combatentes, Yuan sugeriu a criação de uma aliança com os Qin. No entanto, ministros invejosos convenceram o tolo Huai de que Yuan era corrupto; fosse ou não fosse em decorrência de acusações falsas, Huai enviou Yuan para o exílio. Não demorou para que Huai fosse preso pelos Qin e seu filho ainda mais tolo assumisse o trono, o que não durou muito tempo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_QU_YUAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Foi durante esse exílio que Qu Yuan escreveu as suas obras mais famosas: Li Sao (Dor da partida), Tian Wen (Questionando o céu), Jiu Ge (Nove canções) e Huai Sha (Aceitando a areia). Após saber que os Chu tinham sido dominados pelos Qin, Yuan, perturbado, se jogou no rio Miluo após amarrar uma rocha ao próprio corpo no quinto dia do quinto mês lunar (uma data muito auspiciosa).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RABINDRANATH_TAGORE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Rabindranath Tagore, um sábio bengali, foi poeta, pintor e um romancista famoso por ser o primeiro autor não europeu a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura (o que aconteceu em 1913 d.C. pela obra "Gitanjali"). Esse escritor nasceu em maio de 1861 e era o filho mais novo de Debendranath Tagore, líder da seita religiosa dos Brahmo Samaj que buscava reviver a base monista do hinduísmo promovido pelos Upanisads. Tagore, assim como diversos outros autores excelentes, foi educado em casa; aos oito anos de idade, ele já escrevia poesia religiosa. Aos dezessete, Tagore foi enviado à Inglaterra para concluir os seus estudos (o pai queria que ele fosse um advogado), mas ele não concluiu o curso e decidiu voltar à Índia. Foi lá que ele gerenciou todas as terras da família e começou a incitar uma reforma social, fundou uma escola experimental e participou um pouco do movimento nacionalista da Índia. E Tagore continuou escrevendo poesias, que foram publicadas em bengali em edições limitadas a partir de 1882.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RABINDRANATH_TAGORE_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
O seu primeiro volume de poesias traduzidas – "Sandhya Sangit" – transformou-o em uma celebridade no ocidente. Durante as próximas três décadas, Rabindranath criou dezenas de estórias e poemas, e todas elas foram traduzidas rapidamente às línguas europeias, ficando populares no mundo inteiro. Na verdade, a fama desse autor foi tão "resplandecente" que ele fez turnês pagas de leitura pela Europa, pela Ásia e pelas Américas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RABINDRANATH_TAGORE_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após ganhar o Prêmio Nobel, Tagore foi condecorado pelo Império Britânico em 1915, mas abdicou ao título por causa do massacre de Jallianwala Bagh em 1919. Em seus últimos anos de vida, além de poesias e estórias, o artista começou a escrever músicas, musicais, dramas teatrais, ensaios, registros de viagens e duas autobiografias. Assolado por uma doença nos últimos cinco anos de sua vida, Rabindranath ditou o seu último poema um dia antes de morrer, em agosto de 1941.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RAJA_TODAR_MAL_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascido em uma família indiana em Uttar Pradesh... isso é basicamente tudo o que sabemos sobre o jovem Todar Mal; até mesmo a data do seu nascimento foi perdida no tempo. Esse jovem começou sua carreira burocrática como o escriturário da corte de Sher Shah Suri, que reinava no norte da Índia por meio da capital, Deli. Um gestor habilidoso, Todar ajudou Sher Shah a desenvolver um sistema postal em suas terras (Bengala e Bihar), criar um sistema monetário padronizado (a rupia) e expandir a estrada Grand Trunk Road de Chittagong a Kabul. O shah também deixou Todar Mal responsável por construir uma nova fortaleza em Rohtas no Punjab para limitar os ataques dos ghakkar e servir como uma barreira contra os mughals no noroeste. Não deu certo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RAJA_TODAR_MAL_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Após a queda da dinastia Sur, Todar Mal serviu o novo imperador mughal, Akbar, com a mesma devoção e habilidade, transferindo sua lealdade de forma pragmática sem pensar duas vezes. Ao ir subindo de cargo, ele foi nomeado vizir e ministro das finanças de Akbar. Nessa função, Todar transformou a estrutura tributária frouxa do local (a dahshala) com base em uma pesquisa de dez anos. Em 1582 d.C., o imperador concedeu a Todar o título de Diwan da província de Gujarate, que acabara de ser conquistada, o que o transformou em um Navratna da corte real.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RAJA_TODAR_MAL_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após virar um rajá, Todar continuou suas reformas no império Mughal. Foi ele quem implementou um sistema de pesos e medidas padronizados para o comércio, estabeleceu distritos de faturamento e indicou responsáveis por cada um deles, e criou um sistema de assentamento para novos territórios adquiridos. Tudo isso foi feito com base em um esquema de coleta de dados projetado por ele que acabou sendo usado durante séculos ao redor de todo o subcontinente. E ele previu a importância de ter uma língua franca para promover a administração eficiente do império, motivo pelo qual ele promoveu o persa como a língua oficial do local. Todar Mal, após deixar sua marca na Índia, morreu em novembro de 1589 em Lahore.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RAJENDRA_CHOLA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Rajendra I, o grande rei chola, não só expandiu a influência do seu vasto império às margens do rio Ganges, mas também para o outro lado do oceano, até as regiões litorânea de Burma, as ilhas Andaman e Nicobar, Sri Lanka, e as Maldivas. E ele liderou a grande marinha para defender e pilhar o reino de Srivijaya (Sumatra, Java e Malaya), coletando impostos do reino de Khmer, no Camboja.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RAJENDRA_CHOLA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Herdeiro de Rajaraja I, Rajendra foi nomeado o corregente do império Chola no ano de 1012 d.C. e assumiu o trono oficialmente em 1014. Ele adotou uma postura bem prática de conquistar os vizinhos, promovendo campanhas para o norte com o intuito de derrotar Karnataka, Chalukya Ocidentais e Mahipala, o Rei Pala de Bengala e Bihar. Para concluir essa missão iniciada pelo pai, Rajendra liderou uma invasão anfíbia do Sri Lanka em 1018, tocando o terror e derrubando a dinastia Sinhala.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RAJENDRA_CHOLA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
A maior conquista dele tenha sido, talvez, liderar a marinha chola pelas águas do Oceano Índico (um feito inédito naquela época) para atacar os reinos abastados do Srivijayan na Indonésia em 1025. Os srivijayans haviam dominado as rotas de comércio das ilhas e da Malásia por mais de um século com suas frotas, mas eles entraram em conflito com os khmers quando o rei de Tambralinga criou uma aliança com os srivijayans. Os khmers, que não tinham nenhum navio, chammaram o seu conterrâneo hindu Rajendra, para quem foi um grande prazer acabar com o domínio do mar pelos srivijayans. Em uma série brilhante de batalhas e ataques, Rajendra saqueou os portos e capitais litorâneos dos inimigos, enviando o império da Indonésia para um buraco tão fundo do qual eles nunca conseguiram se recuperar.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RAJENDRA_CHOLA_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Após o seu retorno ao Sri Lanka em 1041 para acalmar uma revolta de pessoas insatisfeitas com os benefícios da civilização chola, Rajendra I morreu em 1044.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RANI_LAKSHMIBAI_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascida em novembro de 1828 d.C. na cidade sagrada de Varanasi, essa mulher se casou com o marajá de Jhansi em maio de 1842, recebeu o novo nome de Lakshmibai em homenagem à deusa, e foi transformada em uma rani. Contrariando o habitual, o pai coruja da garota ensinou ela a praticar esgrima, cavalgar, atirar e até mesmo a ler e escrever, – habilidades marciais que seriam muito úteis para ela no futuro. Em 1853, após a morte do marajá e o falecimento inesperado do único filho do casal, a Companhia Britânica das Índias Orientais – em uma demonstração típica da cobiça anglófona – invocou a "doutrina do lapso" e anexou o estado. Um ano depois, a rani recebeu uma pensão forçada e foi obrigada a ir embora do palácio-fortaleza.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RANI_LAKSHMIBAI_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Lakshmibai tentou conseguir uma restituição oficial da coroa, porém, já que a ação foi julgada em tribunais britânicos, isso não deu certo. Por um golpe de sorte, foi nesse momento que o exército indiano inteiro se revoltou em junho de 1857. Tirando vantagem do caos, a rani escapou de sua prisão domiciliar cinco dias depois, iniciou uma revolta declarada e atacou a fortaleza britânica de Jhansi. Embora haja controvérsias sobre o papel desempenhado por ela, a população britânica do reino foi massacrada até não sobrar ninguém (nem mesmo as crianças). Enquanto a batalha corria solta por toda a Índia, Lakshmibai preparou o seu exército. No início de 1858, o General Sir Hugh Rose iniciou uma invasão, trazendo alguns milhares de soldados e vários canhões.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_RANI_LAKSHMIBAI_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
A rani conseguiu aguentar duas semanas até a chegada de um grupo de rebeldes com cerca de vinte mil integrantes de uma província próxima. Infelizmente para a rani, o canhão britânico mandou a força combinada dela pelos ares. Após evacuar o máximo de pessoas da cidade e da fortaleza, ela liderou os sobreviventes a participar das tentativas vãs de derrubar o domínio britânico. Em junho de 1858, Lakshmibai foi morta em uma batalha pequena e tensa com o 8º regimento de Hussars em Gwalior. Para cumprir o último desejo dela – de que o seu corpo não caísse nas mãos daqueles ingleses desprezíveis –, os seus fieis guarda-costas montaram uma pira funerária ali mesmo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_REMBRANDT_VAN_RIJN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O pintor Rembrandt, do século XVII, dominou o que veio a ser conhecida como a "época áurea dos holandeses". A forma inovadora como ele usava sombras e luz inspirou pintores de retratos do século XVIII por toda a Europa, assim como artistas realistas do século XIX. Talvez ele seja até o maior dos "antigos mestres". E Rembrandt ganhou dinheiro, muito dinheiro... mas morreu pobre.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_REMBRANDT_VAN_RIJN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido em Leiden no ano de 1606 d.C., Rembrandt Harmenszoon van Rijn estudou arte de 1620 a 1625 – e parece que ele tinha um pouco de talento –, aprendendo as técnicas básicas e se mudando para Amsterdã para dominar formas mais refinadas de espalhar tinta sobre uma tela. Ao voltar para Leiden, Rembrandt começou a pintar cenas religiosas e alegóricas, trabalhos pequenos, porém cheios de detalhes. Essas obras eram populares e vendiam muito bem, dando a ele uma reputação que ia muito além da Holanda.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_REMBRANDT_VAN_RIJN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
A partir de 1631, o jovem artista pintou retratos encomendados da elite de Amsterdã, criando alguns de si mesmo também... que talvez servissem como amostras. Rembrandt também pintou diversas cenas bíblicas e mitológicas bem dramáticas em grande escala, mostrando usos interessantes do espaço e contrastes de luz e escuridão, obras que em sua maioria foram vendidas em galerias de arte. Em 1642, Rembrandt terminou o que é considerada a sua obra de arte: "A ronda noturna".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_REMBRANDT_VAN_RIJN_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Nos dez anos a seguir, porém, a sua produção caiu de forma drástica. Além do mais, o estilo de vida extravagante desse artista finalmente gerou a sua destruição financeira; apenas um acordo jurídico evitou que ele declarasse falência em 1656, quando foi forçado a vender a maioria dos seus quadros. Apesar de continuar a pintar, o artista viveu em condições muito piores. Rembrandt van Rijn morreu em 1669 e foi enterrado como um indigente no cemitério de Westerkerk, em Amsterdã – e, como de costume para os pobres, os restos dele foram retirados de lá e destruídos vinte anos depois para abrir espaço para mais indigentes.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ROBERT_GODDARD_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Quando morreu, em agosto de 1945 d.C., Robert Goddard tinha sido o proprietário de cerca de 214 patentes, alimentado sonhos ambiciosos (imaginando um foguete que chegaria até a lua), tocado no espaço (bom, a 2,6 quilômetros de altitude) e recebido o título de "o pai dos foguetes". Sua monografia de 1919, chamada "Como alcançar altitudes extremas" é considerado o texto clássico do início da ciência dos foguetes espaciais. O que não é um legado nada ruim.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ROBERT_GODDARD_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Goddard se matriculou no Instituto Politécnico de Worcester (Massachusetts) em sua cidade natal, em 1907, onde ele ficou famoso por tentar lançar um foguete à base de pólvora direto do seu laboratório – que ficava no porão. O estudante recebeu o seu diploma de Bacharel em Ciência em 1908, fazendo um mestrado e um doutorado em física algum tempo depois na Clark University. Em 1912, ele aceitou um cargo no laboratório Palmer Labs, em Princeton, mas logo voltou para dar aulas em meio-período na Clark University, onde tinha liberdade para explorar o seu interesse tão "peculiar" em foguetes. Em 1915, Goddard lançou o seu primeiro foguete que deu certo, o que desta vez aconteceu do lado de fora de um prédio da Clark University.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ROBERT_GODDARD_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Porém, por volta de 1916, sua pesquisa havia ficado cara demais para o seu salário baixo. Após atrair um pouco de interesse por meio dos seus escritos, Goddard convenceu o Smithsonian Institute no ano seguinte a conceder a ele uma bolsa de cinco anos no valor de cinco mil dólares. A Clark University também concordou em dar um patrocínio a ele. Com esse tipo de contribuição, que continuou a aparecer de vários colaboradores, Goddard aperfeiçoou suas primeiras ideias, dentre elas dois avanços básicos que possibilitaram as viagens espaciais: foguetes com diversos estágios e combustíveis líquidos para os foguetes.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SAMORI_TURE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Samori Touré nasceu por volta de 1830 d.C. no vale do rio Milo, na Guiné, filho de comerciantes dyula. Na década de 1850, Samori entrou para o exército de Medina para ajudar a libertar a própria mãe, que havia sido capturada em um ataque escravagista promovido pelo rei de Sori Birama. Dominando as armas de fogo que estavam transformando a guerra na África Ocidental, ele desenvolveu ainda mais habilidades marciais ajudando chefes locais em questões triviais antes de partir sozinho.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SAMORI_TURE_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Após criar e comandar o seu próprio exército, o carismático Touré se declarou o faama ("monarca") do Império Mandinka em 1878, estabelecendo sua capital em Bisandugu. No começo da década de 1880, o seu reinado já havia se expandido de Mali para as fronteiras da Serra Leoa britânica, até o Sudão a leste e até a Costa do Marfim e a Libéria ao sul... atingindo o seu apogeu em 1887. Mais tarde, Samori assumiu o título de "almami", reservado para líderes muçulmanos. No entanto, a Conferência de Berlim, em 1884, dividiu a África entre os poderes europeus, e não demorou para que os franceses olhassem para Mandinka com cobiça. Embora os integrantes da tribo dele tenham conseguido derrotar os franceses no início, Touré foi forçado a adentrar cada vez mais o interior da África Ocidental entre 1885 e 1889.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SAMORI_TURE_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Em 1890, ele reorganizou o seu exército, assinou um tratado com os britânicos e conseguiu armas (relativamente) modernas com eles. Porém, em dezembro de 1891, os franceses gananciosos começaram suas investidas de novo, invadindo as maiores cidades da região e deixando um rastro de morte e destruição por onde passavam. Essa atitude foi tão intensa que ocorreu um êxodo do reino Mandinka inteiro em direção a leste – apenas dos sobreviventes, é claro. Nesse meio tempo, as próprias forças de Touré estavam conquistando grandes extensões da Costa do Marfim, estabelecendo um novo reino em 1893 com a capital em Kong. Apesar da estratégia de terra arrasada usada por ele, os franceses continuaram avançando.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SAMORI_TURE_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
No entanto, conforme Samori ia ocupando diferentes locais da floresta liberiana, a fome e a deserção enfraqueceram tanto a força dele que ele foi capturado pelos franceses em setembro de 1898. Depois de ser exilado no Gabão, ele morreu de pneumonia após dois anos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SANTA_CRUZ_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Álvaro de Bazán, filho de um oficial da marinha espanhola, foi o principal comandante naval de uma época que viu sua terra natal dominar um império ao redor do mundo inteiro. Ele entrou na marinha ainda bem jovem, sendo nomeado o "governador e capitão militar da fortaleza de Gibraltar" aos oito anos de idade... embora fosse o pai dele (Álvaro, o ancião), responsável pela frota de galeões do local, que mandasse em tudo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SANTA_CRUZ_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nos anos seguintes, o jovem Álvaro participaria de aventuras navais contra os franceses, turcos e mouros, subindo de posto aos poucos e fundando Marqués de Santa Cruz em 1569 d.C. Dois anos depois, comandando a milícia da Batalha de Lepanto, esse homem teve um papel importante na derrota dos pobres turcos. Em 1580, de Bazán comandou a frota que ajudou o duque de Alba a conquistar Portugal e depois derrotou uma esquadra francesa enviada para ajudar uma revolta em Açores. Embora essa vitória tenha sido manchada pela execução de todos os prisioneiros franceses à revelia das regras de guerra, Filipe II transformou Álvaro no "capitão geral do oceano".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SANTA_CRUZ_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Foi nesse cargo que Álvaro invadiu a Inglaterra para se livrar da protestante emergente chamada Elizabeth. Em 1583, pelas ordens de Filipe, o capitão geral começou a tarefa ingrata de reunir embarcações, suprimentos e homens em Lisboa. Apesar de todas as dificuldades de recrutamento, prestadores corruptos, ataques dos ingleses, e a interferência e as reclamações de Filipe, Álvaro conseguiu montar a maior frota da Europa até aquele momento. Porém, o trabalho e o esforço em excesso provavelmente foram o que ocasionou a morte prematura de Álvaro em fevereiro de 1588.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SANTA_CRUZ_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
O comando da armada foi concedido ao duque de Medina-Sidonia, que não conhecia nada sobre as questões navais. O quanto a civilização não poderia ser diferente hoje em dia se de Bazán tivesse sobrevivido e liderado a armada espanhola?


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SARAH_BREEDLOVE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Sarah Breedlove – mais conhecida como madame C. J. Walker – conquistou a própria fortuna e foi uma das primeiras mulheres milionárias dos Estados Unidos, além de uma das mulheres afro-americanas mais ricas da História. Walker nasceu em dezembro de 1867, filha de escravos que haviam acabado de ser libertados em uma plantação de algodão próxima de Delta, na Louisiana. Aos catorze anos de idade, ela se casou com um tal de Moses McWilliams e teve uma filha em 1885; anos depois, quando Moses morreu, Sarah se mudou para St. Louis, onde ganhava dinheiro suficiente como lavadeira para estudar à noite. Foi lá que ela se "casou" com John Davies, de quem pouco se sabe.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SARAH_BREEDLOVE_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Durante a década de 1890, Sarah desenvolveu um problema no couro cabeludo (talvez em decorrência da lixívia usada como um ingrediente padrão nos tratamentos capilares). Foi então que ela começou a testar vários remédios caseiros e acabou sendo contratada por Annie Turnbo Malone, uma empreendedora afro-americana, para promover os produtos desenvolvidos por Breedlove e futuramente fabricados por Malone. Em 1905, Sarah e sua filha se mudaram para Denver, onde ela logo se casou (oficialmente) com Charles J. Walker, que trabalhava no novo setor de publicidade. Charles criou uma campanha de marketing e publicidade com o nome "Madame C.J. Walker" para a linha de produtos capilares afroamericanos. Em 1908, ela abriu uma escola de beleza em Pittsburgh; em 1910, quando o casal transferiu a sua empresa para Indianapolis, o lucro deles estava aumentando vertiginosamente, com vendas anuais equivalentes a diversos milhões de dólares.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SARAH_BREEDLOVE_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Em 1912, Sarah e Charles se divorciaram, mas isso não prejudicou a Madame C.J. Walker. Enquanto Sarah abria novos mercados na América Latina, sua filha, A'Lelia, ajudou-a a comprar terrenos no Harlem, reconhecendo o potencial lucrativo desse bairro de Nova York. Em 1916, ao voltar para os Estados Unidos, Sarah se mudou para um condomínio no Harlem para gerenciar a empresa enquanto a filha cuidava da parte de produção. A madame Walker morreu em 1919 aos 51 anos de idade em sua nova casa em Irvington-on-Hudson.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SERGEI_KOROLEV_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Considerado por muitos o fundador do programa espacial da União Soviética e o "pai da astronomia prática", Sergei Korolev foi o principal engenheiro astronômico e designer de veículos espaciais da URRS durante a "corrida espacial". Nascido em dezembro de 1906 d.C. na cidade ucraniana de Zhitomir, Kororlev conseguiu sobreviver à Primeira Guerra Mundial, à Guerra Civil Russa, às limpezas de Stalin (período em que ele foi preso e enviado à Sibéria) e à Segunda Guerra Mundial – uma façanha. Kororlev foi "reabilitado" em julho de 1944 e enviado à Alemanha em setembro de 1945 para avaliar mísseis e foguetes nazistas que haviam sido capturados.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SERGEI_KOROLEV_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em agosto de 1946, ainda durante o tempo que passou na Alemanha, Sergei foi nomeado chefe de uma divisão no novo instituto de pesquisa NII-1 de Podlipki, um subalterno direto de ninguém mais ninguém menos que o próprio Stalin para desenvolver uma tecnologia de mísseis soviéticos com base em projetos alemães. Conforme a Guerra Fria foi ficando cada vez mais fria, Korolev começou a se dedicar, em 1953, ao uso de um R-7 de dois estágios para lançar um satélite à órbita do planeta em vez de jogar bombas nucleares em americanos. Em 1957, durante o Ano Internacional da Geofísica, quando a imprensa intrometida dos Estados Unidos propôs que o país devia gastar milhões de dólares para ser o primeiro a lançar esse satélite, a Rússia entrou nessa "corrida" de imediato.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SERGEI_KOROLEV_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Com o impaciente Khrushchev incomodando-os, os engenheiros russos construíram o Sputnik 1 em menos de um mês, e Korolev supervisionou a construção de um foguete (testado apenas uma vez) para levá-lo. Em outubro de 1957, ele levantou voo. Em novembro, o Sputnik 2 – com a coitada da cadela Laika a bordo (já que ela nunca voltou) – enviou um ser vivo da Terra ao espaço pela primeira vez. Korolev morreu em 1966 no auge de sua carreira por causa de um procedimento cirúrgico de rotina que foi mal feito.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SERGEY_GORSHKOV_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O almirante de esquadra Sergei Georgiyevich Gorshkov atuou como chefe da marinha soviética durante 29 anos, tempo no qual ele contribuiu mais do que qualquer pessoas para transformar a Rússia em uma potência global. Nenhuma nação nunca expandiu a sua marinha tão rápido durante os tempos de paz quanto ele conseguiu na União Soviética. Quando Gorshkov assumiu o comando em 1956 d.C., aos 45 anos de idade, a "frota" soviética não passava de uma coleção de embarcações litorâneas obsoletas que raramente se afastavam do porto. Quando ele se aposentou em 1985, a frota tinha 385 submarinos, cinco porta-aviões, centenas de contratorpedeiros e fragatas, e bases em todos os oceanos... constituindo a segunda maior marinha da Guerra Fria.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SERGEY_GORSHKOV_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido em Kamianets-Podilskyi, Gorshkov entrou para a marinha soviética em 1931 e não demorou muito para assumir o comando de várias embarcações no Mar Negro, subindo rapidamente de posto graças às limpezas de Stalin. Durante a Grande Guerra Patriótica, ele se destacou no comando de uma esquadra de destruição. Depois, em 1948, Gorshkov foi promovido para chefe da frota do Mar Negro. Competente na política soviética (o que é uma habilidade valiosa se considerarmos o destino de diversos oficiais soviéticos), ele foi nomeado o comandante-chefe da marinha por Nikita Khrushchev com a orientação de criar uma força capaz de desafiar o poder naval ocidental, uma tarefa que Gorshkov continuou a realizar quando Leonid Brezhnev assumiu o poder do Kremlin.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SERGEY_GORSHKOV_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Um escritor produtivo, Sergei sempre argumentava que uma frota poderosa – uma frota nuclear capaz de garantir uma guerra estratégica – tinha um papel exclusivo como um instrumento de influência durante a paz. Esse mesmo raciocínio estava por trás das tentativas dele de promover uma grande marinha mercante e frotas de pesca comercial na Rússia. O livro mais importante dele, chamado "O poder marítimo do estado", foi considerado por especialistas militares do mundo todo um trabalho de impacto da estratégica naval da União Soviética. De acordo com a TASS (Agência de Informação e Telegrafia da Rússia), Gorshkov morreu após uma doença muito longa em maio de 1988.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SIDDHARTHA_GAUTAMA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Siddhartha, que um dia seria conhecido como o Buda ("o desperto" ou "o iluminado"), parecia estar destinado a virar um dos indivíduos mais influentes da civilização. Filho de um rei dos shakyas, por volta de 500 a.C., esse príncipe viveu na abundância do palácio, protegido de testemunhar a miséria e o sofrimento do mundo real. Siddhartha se casou aos 16 anos e viveu uma vida bem feliz com sua esposa linda durante mais treze anos de isolamento. No entanto, sucumbindo à curiosidade, ele escapou do palácio um dia e se viu diante das realidades da fragilidade, ignorância e crueldade do ser humano.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SIDDHARTHA_GAUTAMA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
O impacto disso em Siddhartha foi tão grande que no dia seguinte ele deixou o reino, a esposa, o filho e a maioria de suas roupas chiques para trás a fim de viver uma vida de devoção, buscando uma forma de diminuir o sofrimento universal. Durante os seis anos seguintes, ele vagou pela terra, apenas refletindo; não demorou muito para que ele incentivasse as pessoas que ia conhecendo a seguir um caminho de equilíbrio, o "caminho do meio". Siddhartha se sentou embaixo de uma figueira (que virou a Árvore de Bodhi localizada no Templo Mahabodhi, reverenciada hoje em dia), jurando que não levantaria até a "verdade" vir até ele. Após uns dias, ele teve uma visão, um momento de pura iluminação... e ele se levantou sendo o Buda.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SIDDHARTHA_GAUTAMA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
De posse dessas novas revelações, Siddhartha ficou relutante em ensinar esse conhecimento aos seus seguidores porque era impossível comunicar esses conceitos com palavras. De acordo com a lenda budista, foi o Rei Brahma que convenceu ele a disseminar esses descobertas. Foi então que o Buda partiu, viajando pelo resto dos seus oitenta anos e pregando a palavra do Dharma com o intuito de iluminar outras pessoas. O Buda morreu por intoxicação alimentar ou velhice (há um pouco de controvérsia sobre isso), quando finalmente entrou no parinirvana.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SIMON_BOLIVAR_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
José de San Martín, o "Libertador da Argentina, do Chile e do Peru" foi o líder militar das forças patriotas que se opunham aos espanhóis na região meridional da América Latina durante as guerras de independência da Argentina, Chile e Peru. Ele iniciou sua carreira militar enfrentando as forças napoleônicas na Espanha, mas era de origem argentina. Quando as colônias sul-americanas começaram a fazer campanha pela independência, San Martín voltou para casa para lutar ao lado delas. Embora pareça estranho que alguém lutasse pela Espanha e pouco depois lutasse contra ela, a Espanha que San Martín amava era (mais ou menos) democrática; isso ficou evidente poucos anos após o retorno de San Martín, quando o rei espanhol Fernando VII restaurou a monarquia absolutista e indispôs os espanhóis que buscavam um governo republicano. Na Argentina, San Martín foi nomeado chefe do Exército do Norte, lutando no Alto Peru; após a reconquista espanhola do Chile, comandou o Exército dos Andes.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SIMON_BOLIVAR_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Os Andes são montanhas íngremes. Os incas se saíam bem no terreno acidentado; mas um exército ocidental com canhões e cavalos, nem tanto. San Martín, contudo, era mestre da logística. Ele dividiu suas tropas em várias colunas para atravessarem o terreno inóspito com mínimo desgaste, assim locomovendo o maior exército que já atravessou essas montanhas. Em combate, sua mente prática também lhe foi útil quando ele capturou os canhões espanhóis e os virou contra seus donos na Batalha de Maipú, que consolidou a independência do Chile. Ele avançou, incentivando as populações indígenas peruanas a se revoltarem contra os espanhóis. Após a queda do vice-rei espanhol no Peru, San Martín tornou-se o novo Protetor do Peru.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SIMON_BOLIVAR_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
San Martín sempre tomava o cuidado de ganhar a confiança e a lealdade das pessoas por quem lutava. Ele recusou títulos de liderança no Chile, afirmando que o país precisava de um líder chileno, não argentino, e hesitou em adotar reformas abertamente liberais no Peru, reconhecendo o caráter mais conservador da região. Durante o cerco de Lima, no Peru, San Martín hesitou em invadir a cidade, preocupado com a recepção que uma força estrangeira teria por lá. Além disso, ele defendia a libertação dos escravos (uma medida que poderia ser vista de forma mais cínica: ele precisava de homens para lutar por ele, não para continuar trabalhando nas minas e nas plantações). E, por último, ele tratava a luta pela independência como ideológica, uma batalha contra o absolutismo, observando paralelos entre as lutas antimonarquistas que ocorriam na Espanha e as guerras na América Latina.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SIMON_BOLIVAR_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Após a libertação do Peru, Bolívar e San Martín finalmente se reuniram para discutir as futuras fronteiras entre a Colômbia e o Peru. A reunião, a Conferência de Guaiaquil, foi particular, mas depois dela San Martín renunciou à sua posição de Protetor e acabou deixando a América Latina. Aqui se podem traçar paralelos entre a partida de San Martín e o posterior desentendimento entre Santander, mais ideológico e democrático, e o absolutista Bolívar.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SIMON_PETER_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Um apóstolo, um verdadeiro seguidor, um mártir, um papa (considerado pelos católicos como o primeiro de todos), um santo... que viveu uma vida bem agitada para um pescador da Galileia. Com o nome original de Simão (Jesus decidiu dar a ele o novo nome de Pedro), o pescador da Betsaida nasceu por volta do ano 1 a.C. e foi crucificado em torno de 67 d.C. Não sabemos nada sobre a vida dele antes que ele conhecesse Jesus, mas ele e seu irmão André deixaram tudo para trás (incluindo suas famílias) quando Jesus disse "Sigam-me".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SIMON_PETER_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
O tempo que Pedro passou com Jesus é narrado nos quatro evangelhos do cânone, assim como no evangelho não canônico dos hebreus e em várias cartas e atos. Ele virou o primeiro apóstolo nomeado pelo próprio Jesus Cristo na igreja primitiva. Pedro testemunhou a maioria dos milagres realizados por Jesus e, junto com João e Tiago, também foi testemunha da glória de Shekinah na transfiguração. Embora ele tenha negado Cristo "três vezes" após a execução de Jesus, Pedro foi o primeiro a pregar durante o pentecostes e a promover Cristo para um pagão. Ele começou a escrever as epístolas e a viajar promovendo a nova religião. Após ser preso por Herodes e resgatado por um anjo, Pedro tomou a decisão sábia de ir embora de Jerusalém em direção a "outro lugar" (Atos 12:1-18).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SIMON_PETER_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Pedro acabou na Antioquia, onde fundou uma igreja e atuou como padre durante sete anos. Porém, não demorou para que ele começasse a pensar em Roma, o centro do mundo (na época). Embora "não haja nenhum tipo de comprovação confiável na literatura mundial (assim como nenhuma prova arqueológica) de que Pedro já tenha visitado Roma" de acordo com pesquisas publicadas em 2009 e 2013, praticamente todos os estudiosos católicos (e a maioria dos protestantes) acreditam que ele tenha feito isso e, junto com Paulo, tenha estabelecido a igreja lá. Por essas atividades, os dois foram executados durante os últimos anos do reinado de Nero.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SOFONISBA_ANGUISSOLA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Uma das primeiras artistas a estabelecer uma reputação internacional pelos seus retratos, Sofonisba Anguissola – nascida no ano de 1532 d.C. em Cremona – ficou famosa pelos quadros que fazia da realeza. A filha mais velha de uma família nobre com sete filhos (dos quais seis eram mulheres), o seu pai, Amilcare, usou os escritos de Baldassare Castiglione como orientação para a criação adequada de uma jovem. Assim, Sofonisba foi enviada à residência de Bernardino Campi, um pintor local de destaque, em 1546. Durante a próxima década, conforme ia aprendendo a dominar essa arte, Sofonisba produziria cerca de trinta obras, em sua maioria retratos de amigos e familiares, como o famoso "Lucia, Minerva e Europa Anguissola jogando xadrez".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SOFONISBA_ANGUISSOLA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Para promover o talento da filha, Amilcare enviou os autorretratos dela para o Papa Júlio III e para a corte de d'Este em Ferrara. Esses quadros foram elogiados por ninguém mais, ninguém menos que Michelangelo, que a garota conheceu durante uma viagem a Roma – e para quem ela pintou a obra "Garoto Mordido por um Caranguejo" quando teve que provar o seu talento. Durante dois anos, Sofonisba e Michelangelo enviaram rascunhos um ao outro, e ela recebeu muita orientação e incentivo dele.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SOFONISBA_ANGUISSOLA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
A reputação de Anguissola foi se espalhando e, em 1559, a artista foi convidada a ir até Madri, à corte de Filipe II, onde pintou retratos e atuou como assistente da infanta e da rainha. Por volta de 1571, com um dote pago pelo rei, Sofonisba se casou com um siciliano, Fabrizio de Moncada. No entanto, a artista ficou viúva oito anos depois. A bordo de um navio a caminho de Cremona, ela se apaixonou "perdidamente" pelo capitão, um nobre fogoso chamado Orazio Lomellino. O casal viveu em harmonia em Gênova até 1620 com bastante conforto graças a uma pensão generosa de Filipe II e à própria fortuna de Lomellino. Durante esses anos, ela pintou muito pouco. Deixando Orazio e várias sobrinhas e sobrinhos para trás, Sofonisba morreu em Palermo em 1625.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SONGTSAN_GAMPO_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
A maioria dos "grandes" profetas costumam estar mais preocupados com questões espirituais do que com aspectos práticos da vida. Songtsen Gampo não era bem assim: ele era um rei-guerreiro que dizem ter trazido o budismo ao Tibete, supervisionado a tradução dos principais textos do budismo e lotando as montanhas do local com monastérios budistas, o que faz com que hoje em dia ele seja considerado um dos três "reis do Dharma".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SONGTSAN_GAMPO_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Gampo virou o rei do Tibete aos treze anos de idade quando seu pai, Namri, foi assassinado. A fim de manter a união do Tibete e dissipar os diversos planos contra a dinastia Songsten, ele passaria a maior parte da vida trilhando o país com seu exército. Embora possa muito bem ter sido a manifestação concreta de Avalokitesvara na Terra, isso não foi de muita ajuda para ele – apesar de ter conseguido seis acompanhantes (e ter se casado com três delas), o que talvez tenha servido de consolo. No ano de 639 d.C., em busca de aliados, ele se casou com a Princesa Chizun do Nepal e com a princesa Wencheng da dinastia Tang no ano de 641 d.C. De acordo com os registros da época, essas princesas do Nepal e da China eram budistas devotas (que mais tarde vieram a ser idolatradas como encarnações da deusa Tara), convertendo Songsten Gampo a essa fé... o que fez com que ele convertesse o seu próprio povo de imediato (todos os que tinham juízo pelo menos). Quando enchentes catastróficas destruíram o vale de Yarlung, eles convenceram o rei a transformar o território sagrado de Lhasa na nova capital e a construir o Palácio de Potala no local.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SONGTSAN_GAMPO_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Nesse meio tempo, Gampo estava ocupado lutando contra os outros vizinhos, a começar pela guerra com Zhangzhung e várias tribos Qiang que "se sujeitaram completamente a ele" no ano de 634 d.C. Depois, contrariado por Songzhou, ele lançou um ataque breve, mas acabou retrocedendo e pedindo desculpas. Outra guerra com Zhangzhung aconteceu depois disso, na qual o rei deles caiu em uma emboscada e foi morto pelos soldados de Gampo por volta de 645 d.C. Foi depois disso que Gampo derrotou os tanguts. Por fim, em uma briga com o irmão mais novo, chamado Tsensong, Gampo matou o irmão queimado. Algum tempo depois, no ano de 650 d.C., Songsten Gampo morreu de uma doença desconhecida.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_STEPHANIE_KWOLEK_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Cinco vezes mais resistente que o aço pela unidade de peso, o kevlar – aquela fibra sintética de aramida com valores excepcionais de resistência e dureza que é mais conhecida (pelo menos pelos químicos) como poliparafenileno de tereftalamida – já salvou inúmeras pessoas de um número gigantesco de balas. Esse material foi inventado em 1965 d.C. por Stephanie Louise Kwolek, que trabalhou com pesquisa química na DuPont durante quarenta anos. É claro que essa cientista também inventou outras coisas (ela foi incluída no Hall da Fama dos Inventores Nacionais em 1995) e ganhou diversos prêmios de respeito, mas Stephanie será associada para sempre com os coletes à prova de balas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_STEPHANIE_KWOLEK_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Filha de imigrantes poloneses de New Kensington (Pensilvânia), Stephanie nasceu em 1923 e herdou esse amor pelas descobertas do pai naturalista, John, e o amor pelos tecidos da mãe costureira, Nellie. Durante certa época da juventude, Stephanie quis virar uma designer de moda, mas a mãe alertou a garota de que ela provavelmente morreria de fome nessa profissão, o que fez com que ela fosse estudar química. Ao se formar na universidade só para mulheres de Carnegie-Mellon University, Stephanie se candidatou ao cargo de pesquisadora em química da DuPont. A inteligente Kwolek recebeu uma proposta e entrou para a unidade da empresa em Buffalo em 1946.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_STEPHANIE_KWOLEK_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Kwolek começou a participar imediatamente de vários projetos, em especial da busca por novos polímeros usando um processo de condensação que podia acontecer com temperaturas inferiores ao que antes era possível. Ao fazer isso, a pesquisadora descobriu sem querer que as moléculas de poliamidos em bastão formavam soluções cristalinas líquidas sob certas condições. Essas soluções poderiam ser torcidas para formar fibras com uma resistência tênsil extrema e também com resistência à corrosão e ao fogo... o kevlar. Kwolek continuou inventando mais materiais sintéticos. Quando morreu, em 2014, a cientista detinha dezessete patentes americanas, muita honra e um patrimônio considerável (melhor que da maioria dos designers de moda).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SUDIRMAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascido em uma aldeia do centro de Java em janeiro de 1916, Sudirman começou a estudar na Dutch Native School de Purwokerto e, depois, por ser um muçulmano devoto, no centro de formação de professores de Muhammadiyah, em Surakarta. Mesmo após largar o magistrado, ele virou professor (e depois diretor) em 1935 em Cilacap, continuando a sua atuação nessa profissão até pouco depois da ocupação japonesa das ilhas em 1942. Sudirman se ofereceu como voluntário para ser treinado como comandante de batalhão do PETA (Pembela Tanah Air), o exército de "defesa nacional" criado pelos japoneses. Sudirman assumiu o comando de um batalhão localizado em Banyumas em 1944, sendo fiel a ponto de sufocar uma revolta dos soldados com quem trabalhava. Quando a derrota do Japão virou algo inevitável em 1945, Sukarno e Hatta declararam a independência da Indonésia em agosto e formaram a TKR (Tentara Keselamatan Rakyat, o "Exército de Proteção do Povo") em outubro com a maioria das antigas unidades do PETA.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SUDIRMAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Embora diversas unidades do PETA tivessem sido desfeitas à força pelos japoneses, Sudirman manteve o regimento de Banyumas unido, conseguindo até persuadir os japoneses em retirada a entregarem suas armas a ele. O arsenal que ele conseguiu juntar por causa disso foi tão grande que ele foi capaz de distribuir armas para outros grupos javaneses da região, que, em contrapartida, estabeleceram uma aliança com ele. O grupo montado por ele virou o comando militar com melhor armamento e organização da Indonésia após a Segunda Guerra Mundial. Sudirman, por sua vez, jurava obediência a Sukarno.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SUDIRMAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Em novembro de 1945, durante uma eleição para decidir quem seria o comandante-chefe do exército da nova nação, Sudirman foi o escolhido. Em dezembro, enquanto esperava sua posse, ele liderou um "ataque coordenado" para cima de forças holandesas e britânicas em Ambarawa, fazendo-as recuar até o território de Semarang... que os ingleses trataram de evacuar rapidamente. Durante os cinco anos seguintes, apesar de estar com tuberculose, Sudirman liderou ações de guerrilha contra os holandeses, incluindo a defesa brilhante de Yogyakarta, que era a sede da República da Indonésia. Sudirman morreu em Magelang em janeiro de 1950, apenas um mês após os holandeses transferirem a soberania oficialmente à nova república.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SUN_TZU_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
"Se você conhece o inimigo e conhece a si mesmo, não precisa temer o resultado de cem batalhas". Essas são palavras de impacto... principalmente para alguém com a intenção de virar um grande general. No entanto, os historiadores não têm certeza absoluta de quem possa ter proferido essa frase.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SUN_TZU_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
A dificuldade existente para determinar a autenticidade histórica de Sun Tzu vem das primeiras obras chinesas que fazem menção a ele: os "Anais da Primavera e do Outono" e os "Registros do Historiador". Esses dois trabalhos têm incoerências internas e estão cheios de fatos imprecisos, análises tendenciosas e associações com eventos atuais. Embora esses dois livros tragam informações diferentes sobre onde Sun Tzu nasceu, quem era sua família, qual foi sua escolaridade e como foi o início de sua vida, os dois dizem que ele teve uma vida ativa como estrategista trabalhando para o Rei Helu de Wu a partir de 512 a.C, aproximadamente. Na batalha decisiva de Boju, dizem que Sun Tzu liderou as forças Wu. Em teoria, as vitórias dele para os Wu contra os Chu serviram de inspiração para que ele criasse as premissas exploradas na obra "A arte da guerra" (o título traduzido significa "As regras militares do mestre Sun").


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_SUN_TZU_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Há teorias de que, em realidade, "A arte da guerra" é uma compilação de diversas obras sobre estratégia na época do último Período dos Estados Combatentes (475 a 221 a.C.) ou de que esse livro foi escrito pelo descendente de Sun Tzu, Sun Bin, que também era um teórico famoso da arte militar. É quase certeza que a versão aceita incorpora comentários de filósofos posteriores como Li Quan e Du Mu. Seja como for, a abordagem de estratégia militar contida ali é uma teoria implícita do taoísmo. Ao contrário dos pensadores ocidentais, Sun Tzu defende que a "força" ("li") não é a raiz da estratégia militar; em vez disso, a vitória e a derrota são estados psicológicos. A guerra não depende tanto de derrotar o inimigo nas esferas materiais e físicas (embora isso certamente ajude), mas muito mais de desestabilizá-lo no âmbito psicológico.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_THEMISTOCLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Temístocles foi o redentor de Atenas – bom, talvez não exatamente de Atenas, já que os persas capturaram e queimaram a cidade, mas da Grécia. No entanto, mais para o fim da vida, ele foi forçado a se exilar pelos atenienses. Nascido por volta de 524 a.C. e filho do aristocrata Néocles com uma concubina que não era de Atenas, Temístocles teve uma infância que não deixou nenhum registro (e provavelmente não foi muito interessante) e depois foi eleito o arconte (magistrado) e, um tempo depois, em 493 a.C., o arconte epônimo, o cargo mais alto de Atenas. Crente de que o destino de Atenas estava no mar, ele iniciou uma obra pública que transformaria as baías rochosas de Pireu em portos de defesa. Além disso, Temístocles convenceu os cidadãos de que, apesar da vitória de Maratona, a ameaça persa não tinha acabado e Atenas precisava construir uma frota considerável. Assim, quando Xerxes invadiu o território no ano de 480 a.C., Atenas já conseguia mandar duzentos trirremes ao mar.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_THEMISTOCLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Assumindo o comando dessa frota combinada, Temístocles combateu a marinha gigantesca da Pérsia (que teoricamente continha mais de 1.200 embarcações) até chegar em um empate durante o conflito sangrento de três dias em Artemísio. Até mesmo quando os persas estavam massacrando os espartanos e tespianos em Termópilas e avançando em direção a Atenas, Temístocles conseguiu atrair a frota persa para os confins do Estreito de Salamina. Ali, em uma das maiores vitórias navais da civilização, Temístocles causou a derrota derradeira dos persas. Um tempo depois, quando já não conseguiam enviar suprimentos às tropas em terra, os inimigos se retiraram do território e nunca mais ameaçaram as cidades-estados da Grécia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_THEMISTOCLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Porém, apesar de Esparta e outros locais terem homenageado Temístocles com aclamações públicas e monumentos, Temístocles foi isolado em sua própria Atenas por causa de intrigas políticas (e que se dane a democracia), boatos de conspirações com Xerxes e seu comportamento arrogante e egocêntrico. Para salvar a própria vida, ele fugiu e passou os últimos anos da vida governando diversas cidades-estados que ainda obedeciam Xerxes. Temístocles morreu em Magnésia no ano de 459 a.C.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_THOMAS_AQUINAS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
"Quantos anjos conseguem dançar na cabeça de um alfinete?". Por mais que essa pergunta possa parecer boba hoje em dia, ela foi seguramente feita por Tomás de Aquino, um defensor da escolástica, que explorava a intersecção de aspectos filosóficos do espaço e as qualidades atribuídas aos anjos por meio de um raciocínio dialético. Em um período no qual a necessidade de manter um lado racional junto à fé era de uma importância gigante a uma teologia católica que enfrentava os desafios de pensadores progressistas do Renascimento, o frade dominicano Aquino surgiu como o defensor mais eloquente e convicto do cristianismo. Considerado o fundador da "teologia natural", ele foi canonizado no ano de 1323 d.C.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_THOMAS_AQUINAS_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido por volta de 1225 em Roccasecca e filho do conde de Aquino, Tomás foi enviado a Monte Cassino aos cinco anos de idade para estudar com os monges beneditinos. Em 1239, Tomás estava matriculado na Universidade de Nápoles, mas entrou para a ordem dominicana em segredo, recebendo o seu hábito em 1244. A família dele ficou tão decepcionada – eles tinham planos políticos – que o mandou para a prisão da fortaleza deles em San Giovanni. Após ser finalmente libertado um ano depois, Tomás continuou estudando com os dominicanos em Nápoles, Paris e Colônia, concluindo o seu doutorado em teologia um tempo depois. Após aprender tudo o que se sabe sobre Deus (ou pelo menos sobre o deus cristão), ele embarcou em uma vida de viagens, escritos, pregações e sermões; tanto instituições religiosas quanto universidades competiam pela visita do "apóstolo de Cristo".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_THOMAS_AQUINAS_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
E o que ele mais fazia era escrever... aos montes, com a autoria de cerca de sessenta obras conhecidas que abordam uma gama de assuntos; de comentários sobre a Bíblia a discussões sobre a filosofia natural de Aristóteles. Escrita de 1265 a 1274, a sua Suma Teológica – que ficou inacabada – é considerada uma das obras mais influentes da filosofia na história da civilização. Após estabelecer um programa de estudos teológicos em Nápoles, ele foi convocado para o conselho ecumênico que seria realizado em Lyon. Tomás começou a se dirigir para o local em janeiro de 1274 a pé... mas morreu no percurso.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_TITIAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Com trabalhos encomendados por clientes como o Papa Paulo III, o Rei Filipe II da Espanha, o imperador do Sacro Império Romano-Germânico, Carlos V, Ticiano Vecellio que era famoso e valorizado. Nascido em algum momento entre 1488 e 1490 (já que os registros das igrejas eram como já sabemos), Ticiano passou os primeiros anos da vida em Pieve di Cadore, que era um território de Veneza. Não sabemos muito sobre essa época da vida dele. Em 1516, Ticiano começou a trabalhar em sua primeira grande encomenda, terminando a "Assunção da virgem" dois anos depois para a igreja Santa Maria Gloriosa dei Frari. A sua habilidade ao usar as cores e a sua expressão realista do corpo humano transformaram esse artista em uma estrela de imediato.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_TITIAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Isso fez com que ele recebesse mais encomendas de uma clientela internacional, como a obra "A adoração de Vênus" para Alfonso d'Este, o duque de Ferrara, e "Vênus e Adônis" para o Rei Filipe II – parece que o artista era obcecado pela deusa romana do amor, porque ele pintou diversas obras com ela. Em 1525, Ticiano se casou com Cecilia, que havia sido sua "governanta" durante cinco anos (e já havia dado à luz a dois filhos dele). Em agosto de 1530, Cecilia morreu e ele se casou de novo, embora não saibamos nada sobre essa outra esposa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_TITIAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Ticiano também se aventurou com os retratos, fazendo dois para o Papa Paulo III e para Carlos V em 1532 e 1548. O resultado disso foi que o simpático imperador do Sacro Império Romano-Germânico transformou-o em um Conde Paladino e Cavaleiro da Ordem da Espora de Ouro, e os filhos dele viraram nobres do império. Ao longo desses últimos anos, o artista testou estilos diferentes, desenvolvendo um uso mais livre do pincel, com menos realismo. Ticiano continuou pintando até morrer em Veneza, em agosto de 1576, provavelmente por causa da peste.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_TOGO_HEIHACHIRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O "Nelson do leste". O "almirante silencioso". O "último samurai". Todos esses nomes costumavam descrever o "vencedor de Tsushima", Togo Heihachiro. Filho de um samurai que servia o daimiô de Shimazu em Kagoshima em janeiro de 1848, ele tinha três irmãos e, aos quinze anos de idade, Heihachiro testemunhou o bombardeio de Kagoshima com impunidade pela Marinha Real em retaliação pelo Incidente de Namamugi. Quando o daimiô de Satsuma estabeleceu uma marinha em 1864 para defender o litoral do Japão, Togo se alistou de imediato. Ele foi alocado para a embarcação decrépita chamada Kasuga como atirador bem a tempo do início da Guerra Boshin. Após a vitória japonesa, Togo foi escolhido para estudar questões navais no Instituto Naval do Tâmisa em 1872.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_TOGO_HEIHACHIRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Após voltar para casa em 1878, enquanto estava no comando de Naniwa na Batalha de Yalu durante a Primeira Guerra Sino-Japonesa, Togo teve um desempenho incrível. Como um reconhecimento pelo seu trabalho, ele foi promovido a contra-almirante no final da guerra em 1895. Em 1903, o ministro naval chocou todo mundo quando nomeou Togo o comandante-chefe da Frota Imperial Combinada. Um tempo depois, veio-se a descobrir que essa foi uma decisão muito adequada...


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_TOGO_HEIHACHIRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após o início da Guerra Russo-Japonesa, Togo levou sua frota ao mar e derrotou as forças inimigas de imediato em Port Arthur. Enquanto as forças japonesas faziam um cerco à cidade em terra, Togo preparava seus navios para a chegada da Frota Russo-Báltica, que havia navegado meio mundo para chegar à guerra. Em maio de 1905, Togo reprimiu o Almirante Rozhestvensky, destruindo o inimigo completamente no Estreito de Tsushima. Era o fim da guerra.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_TOGO_HEIHACHIRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Para evitar a aposentadoria, Heihachiro começou a participar do Conselho Supremo de Guerra que aconselhava o imperador com relação a questões militares. Algo mais importante ainda foi ele ter sido nomeado para supervisionar a educação do Príncipe Hirohito em 1914. Várias honras foram concedidas a ele depois disso. Togo foi promovido a koshaku em maio de 1934 e morreu no dia seguinte aos 86 anos de idade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_VIJAYA_WIMALARATNE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascido em agosto de 1940 d.C. em Colombo, Vanigamuni Indrajith Vijeyakumar Mendis Wimalaratne (ou apenas Vijaya) foi o general mais famoso do Sri Lanka – ou o único, se quisermos ser mais realistas. Ele passou a carreira treinando oficiais e comandando as forças que combatiam o movimento libertário (ou, dependendo do seu ponto de vista, terrorista) conhecido como os "Tigres Libertários de Tamil Eelam" (a FTTE, na sigla em inglês).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_VIJAYA_WIMALARATNE_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Wimalaratne entrou para a vigília de Gemunu do exército do Sri Lanka como um subalterno em 1961 e aprendeu os métodos de guerrilha na selva na Malásia. Um tempo depois, ele se formou na Faculdade Britânica para Funcionários do Exército em Camberley. De 1970 a 1991, Vijaya atuou como o comandante dos cadetes do Sri Lanka na contrainsurgência e na guerra no meio da selva, o que fez com que ele fosse promovido ao cargo de major-general. Em 1987, Vijaya recebeu a função de formar o novo Regimento Gajaba para colocar esse treino em prática. A primeira chance que ele teve apareceu com a operação promovida para resgatar as tropas que haviam sido presas pelos FTTE no Forte Jaffna em 1990 e na operação anfíbia de Balavegaya feita em 1991 para eliminar os rebeldes da Travessia do Elefante.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_VIJAYA_WIMALARATNE_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
A última nomeação dele foi como Comandante das Forças de Segurança de Jaffna. No início de 1992, junto com outros comandantes, Vijaya ficou encarregado de planejar a operação "Última contagem regressiva" para eliminar os FTTE da península norte. Em agosto, Wimalaratne tentou cumprir os planos fazendo uma exploração da região pessoalmente junto com o Major-General Kobbekaduwa e o Comodoro Jayamaha, o comandante da Área Naval do Norte. No fim das contas, essa foi uma decisão ruim, embora estivesse alinhada com seu estilo de comando militar mais "prático". Ao dirigir de volta para o ponto de encontro no qual um helicóptero pegaria o grupo, o Land Rover que eles estavam usando passou por cima de uma mina. Wimalaratne morreu na hora.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_VINCENT_VAN_GOGH_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Vincent Willem van Gogh foi pobre e praticamente anônimo a vida inteira. Ele enfrentou uma doença mental – responsável por fazê-lo cometer o ato famoso de cortar a própria orelha e oferecê-la a uma prostituta – e morreu com um tiro disparado por si mesmo. Mesmo assim, van Gogh é considerado um dos maiores pintores impressionistas, com um trabalho famoso por sua emoção e cor; e ele era extremamente produtivo (talvez a arte o ajudasse a manter uma sanidade razoável), produzindo cerca de 860 pinturas a óleo e mais de 1.300 aquarelas, desenhos e esboços.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_VINCENT_VAN_GOGH_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Vincent nasceu em 1853 d.C. em Groot-Zundert e recebeu seu nome em homenagem a um irmão já falecido. Quando o garoto já tinha quinze anos de idade, sua família estava falida, e Vincent começou a trabalhar na loja de arte do tio em Haia. Em 1873, ele foi transferido para a galeria Goupil, em Londres, onde se apaixonou pela cultura inglesa... e pela filha da sua senhoria. Quando a garota recusou o pedido de casamento dele, van Gogh jurou dedicar sua vida a Deus.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_VINCENT_VAN_GOGH_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após não dar certo como padre, van Gogh acabou indo até Bruxelas em 1880 e virou um artista, apesar de não ter nenhum tipo de formação acadêmica. Contudo, ele tinha contatos entre os comerciantes de arte, e um deles – o irmão mais novo chamado Theo, que morava em Paris – conseguiu vender algumas obras de Vincent. Foi assim que ele se mudou para Paris. Durante a próxima década, Vincent criou suas obras-primas do impressionismo, pintando quadros como "Os Comedores de batata" (1885) e "Doze girassóis numa jarra" (1888), uma fusão inconfundível de cores e conteúdos que acabou revolucionando o conceito de arte da nossa civilização.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_VINCENT_VAN_GOGH_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
No entanto, van Gogh continuou sofrendo surtos de depressão após diversos fracassos na vida amorosa. Theo ficou preocupado e, em 1888, providenciou que o artista Gauguin trabalhasse com van Gogh (e ficasse de olho nele) enquanto os dois estavam juntos em Arles. Mas isso não deu certo: após o incidente da orelha, Gauguin foi embora repugnado. Certo dia, em julho de 1890, Vincent saiu para pintar como sempre... mas levou uma pistola carregada consigo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_WERNHER_VON_BRAUN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Quando jovem, Wernher Von Braun compareceu a uma palestra de Auguste Piccard, um inventor suíço que quase alcançou o espaço com um balão de ar quente. Após a palestra, Wernher falou a Auguste sobre o seu objetivo de um dia viajar à lua. Três décadas depois, Von Braun cumpriu um papel chave no design do foguete Saturn V, o foguete que impulsionou o Apolo 11 e sua tripulação para a lua.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_WERNHER_VON_BRAUN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Von Braun nasceu em 1912. Sua paixão pela viagem espacial foi gerada quando, ainda jovem, recebeu de presente um telescópio. Essa paixão permaneceu como interesse secundário enquanto desenvolvia a tecnologia do foguete militar para a Alemanha nazista. Em 1945, ele se rendeu aos americanos, estando entre os muitos cientistas a serem exonerados da afiliação nazista. Pelo resto da sua vida ele se dedicou à busca pela viabilização da viagem espacial tripulada, com o sonho de aterrissar em Marte.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_WILLIAM_SHAKESPEARE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Quem nunca ouviu falar de Shakespeare? Os 154 sonetos dele foram a desgraça de gerações e gerações de alunos ingleses, e suas 38 peças já foram encenadas em aldeias, vilarejos, cidades e metrópoles durante cerca de quatrocentos anos. Ao longo dos seus vinte anos de carreira como dramaturgo, Shakespeare escreveu tragédias e comédias que expressam uma gama da experiência humana – cobiça, luxúria, violência, ambição, traição e fanfarronice.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_WILLIAM_SHAKESPEARE_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Esse escritor não tem nenhuma certidão de nascimento, mas registros da igreja indicam que Will foi batizado na Igreja da Santíssima Trindade em Stratford-upon-Avon (um fato que a cidade nunca deixou a nossa civilização esquecer) em abril de 1564 d.C. O autor foi o terceiro filho de John Shakespeare, um vendedor de couro, com Mary Arden, uma herdeira de terras. Por ser o filho de um oficial – já que o pai era vereador e meirinho –, William não teria pagado nada para estudar, mas não há nenhum registro de ele ter ido à escola – mas ele deve ter aprendido a ler e escrever de alguma outra forma.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_WILLIAM_SHAKESPEARE_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após se casar, ser pai e passar por mais algumas distrações, Shakespeare apareceu em Londres em 1592, ganhando a vida como ator e escritor. Apesar da crítica recebida de dramaturgos consagrados como Robert Greene, Thomas Nashe e Christopher Marlowe (ou talvez por causa delas), Shakespeare virou o sócio-administrador do grupo teatral Lord Chamberlain's Men (que mais tarde foi chamado de The King's Men). As peças do autor acabaram fazendo sucesso entre as plateias de Londres e, em 1599, a empresa construiu o seu próprio teatro na margem sul do rio Tâmisa com o nome "O globo".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_WILLIAM_SHAKESPEARE_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Segundo as informações tradicionais, Shakespeare morreu no dia do seu aniversário, em 1616, embora alguns acadêmicos discordem desse pormenor. O escritor deixou a maior parte dos seus bens para a filha mais velha, Susanna, e a discussão sobre quem realmente escreveu suas obras incríveis ficaram para a posteridade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_WOLFGANG_AMADEUS_MOZART_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Um prodígio inquestionável, Mozart tinha dominado diversos instrumentos e feito o seu primeiro recital público aos seis anos de idade. Wolfgang era o único filho vivo de Leopold e Maria Mozart; o pai era muito bem-sucedido como o primeiro-violino da corte de Salzburg. Leopold era dedicado aos filhos e reconhecia seus talentos desde pequenos; ele começou a ensinar a filha, Maria Anna, a tocar piano quando ela estava com sete anos de idade enquanto o pequeno Mozart, de três anos, ficava assistindo. O garoto acabou sendo um aluno melhor e, após dois anos, ele já havia aprendido a tocar não só o piano, mas também o violino e o clarinete.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_WOLFGANG_AMADEUS_MOZART_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em 1762 d.C., Leopold levou a filha (de onze anos) e o filho (de seis anos) talentosos à corte da Baviera para a primeira de diversas "turnês europeias". Mozart continuou a aprender novos instrumentos, ao passo que Maria Anna virou um ás do piano. Em dezembro de 1769, pai e filho partiram em uma turnê italiana, deixando Maria Anna em casa com a mãe. Nessa viagem, o jovem Mozart compôs sua primeira obra musical, uma ópera para a corte de Milão. Ao voltar para Salzburg em 1773, o adolescente ganhou o cargo de assistente do primeiro-violino, mas logo foi selecionado para uma posição melhor, fazendo turnês em Mannheim, Paris e Munique antes de se estabelecer em Viena como um músico e compositor autônomo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_WOLFGANG_AMADEUS_MOZART_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Na década de 1780, Mozart prosperou em apresentações de produção independente ou com o patrocínio de seus clientes, apresentando suas novas obras com frequência. A sua dedicação era extraordinária: durante um período de cinco semanas, ele apareceu em 22 apresentações. E o músico se casou com Constanze Weber, que teria seis filhos com ele. Porém, o ritmo de criação e apresentação do artista – assim como o estilo de vida extravagante do casal e talvez sua briga lendária com Antonio Salieri – acabou saindo caro. A saúde física e mental do músico passou por uma deterioração repentina e, em 1791, aos 35 anos, morreu Wolfgang Amadeus Mozart.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_YATSUHASHI_KENGYO_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O músico cego Yatsuhashi Kengyo é hoje considerado o "pai moderno do koto", porque, até o século XVII, o instrumento de corda era utilizado apenas em formações sankyoku em templos e na corte real, mas ele compôs muitas peças solo para ele, tornando-o popular. Nascido em 1614 d.C., nas redondezas de Kyoto, Yatsuhashi aprendeu a tocar o koto de 13 cordas com um músico da corte. Seu professor foi o famoso Hosui, estudante do igualmente famoso Kenjun. Não se sabe muito sobre a vida de Yatsuhashi, salvo ele ter recebido o título de honraria "Kengyo" (a ordem mais alta da organização de músicos e massagistas cegos).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_YATSUHASHI_KENGYO_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Yatsuhashi criou um novo estilo de arranjo para o koto que ele chamou de "kumi-uta", e mudou a afinação tradicional (alterar qualquer coisa tradicional no Japão feudal era sempre um desafio), adaptando a escalas Hirajoshi e Isen do instrumento shamisen para utilização no koto. Ele compôs músicas para o koto durante toda a sua vida, mas a mais influente foi a obra-prima "Rokudan no Shirabe" ("Estudo em Seis Passos"). Ela contém todos os passos básicos para se tocar o koto. Cada "dan" (passo) tem 52 batidas com seis variações. É, sem dúvidas, a peça clássica mais tocada no instrumento, e sua melodia foi arranjada para outros instrumentos comuns de outras civilizações.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_YATSUHASHI_KENGYO_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Suas inovações foram espalhadas pelo Japão por vários dos seus estudantes, especialmente Ikuta Kengyo, que foi para Edo para fundar uma escola lá. Outro estudante, Yamada, abriu sua própria escola, mas não se sabe sua localização. Hoje, a maioria dos tocadores do koto clássico tocam ou o estilo do Ikuta, ou o estilo do Yamada, que possuem ligeiras diferenças no dedilhado e na postura. Yatsuhashi morreu por volta de 1685, provavelmente em Kyoto.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_YI_SUN_SIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Yi Sun-Sin nasceu em abril de 1545 d.C. e estava destinado a ser o maior herói naval da Coreia (na verdade, o único). Após passar nas provas, ele começou o serviço militar na dinastia Joseon em 1576. Embora tenha sido dispensado algumas vezes por mau comportamento, Yin foi nomeado o comandante das forças navais do porto de Yeosu em 1591. Foi ali que ele se concentrou em treinar os recrutas, acumular munição e projetar o "kobukson" (o "navio tartaruga"). O kobukson foi a primeira embarcação revestida com ferro da história da civilização, com o deque superior coberto de placas blindadas, canhões e fumaceiros usados para ocultar o navio. Tudo isso foi feito bem a tempo das invasões japonesas que começaram a acontecer em 1592.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_YI_SUN_SIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em quatro operações brilhantes ao longo do ano, as forças de Yi Sun-Sin – encabeçadas pelos navios tartaruga – ganharam quinze batalhas e afundaram centenas das embarcações frágeis dos japoneses. Em forma de reconhecimento, Yin recebeu o comando das forças navais combinadas de três províncias do sul: Jeolla, Gyeongsang e Chungcheong. No entanto, após negociações de paz, ele foi acusado outra vez de traição, o que causou o seu rebaixamento ao nível de um marinheiro comum. Porém, quando os japoneses lançaram uma segunda invasão e destruíram rapidamente a maioria da frota coreana, ele foi restaurado ao comando de imediato.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_YI_SUN_SIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
A coisa estava feia para a Coreia quando os japoneses chegaram com o apoio de uma frota combinada gigantesca de cerca de trezentas embarcações (das quais pelo menos 133 eram navios de guerra). Yin conseguiu juntar treze embarcações coreanas – uma mistura de panokseon e kobukson – e manipulou os japoneses arrogantes a entrar em um estreito. Na batalha de Myeongnyang, que aconteceu depois disso em outubro de 1597, os japoneses perderam 31 embarcações (e o almirante japonês no comando foi morto a bordo do seu navio almirante), ao passo que Yin sofreu apenas treze perdas. Porém, após um ano, em dezembro de 1598 e depois de Yi Sun-Sin derrotar mais uma frota japonesa gigante, ele foi morto com um disparo durante essa empreitada.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ZHANG_QIAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Em torno de 138 a.C., Zhang Qian atravessou os portões imponentes de Chang'an, a capital da dinastia Han, em direção às terras secas e desconhecidas a oeste do império. Oficial da guarda imperial, ele liderava um contingente de cem voluntários. Na fronteira noroeste de Han ficaram os bárbaros Xiung-nu (também conhecidos no ocidente como os hunos), uma ameaça quase constante. Os Han, que precisavam de aliados para cercear esse perigo, ouviram boatos dos Yueh-chih além dos Xiung-nu. Infelizmente, Zhang e sua delegação foram capturados pelos hunos, passando a próxima década em cativeiro.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ZHANG_QIAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Após conseguir se retirar dessa situação desagradável, Zhang e alguns integrantes do seu grupo atravessaram o Gobi e passaram para as terras nevadas dos Pamirs. Foi assim que eles alcançaram os Yueh-chih, que, por sua vez, não tinham interesse nenhum em uma aliança porque os Xiung-nu não os incomodavam (tanto assim). Zhang continuou a vagar, chegando ao norte da Índia e encontrando um número surpreendente de territórios pacíficos e prósperos e povos civilizados. A riqueza e fartura dessas terras – que incluíam não apenas jade, mas também cavalos fortes e itens agrícolas como uvas e vinho (que eram desconhecidos na China) – deixaram-no muito animado. Além de tudo, esses reinos mostraram estar bem interessados nas mercadorias dos chineses, principalmente na seda.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ZHANG_QIAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após outras aventuras, Zhang, a esposa, o filho e um companheiro de viagem conseguiram voltar para Chang'an treze anos após sua partida. Embora não tivesse cumprido sua missão, as histórias de Zhang sobre as terras do ocidente e a existência de um comércio em potencial agitaram o coração ambicioso dos chineses. Pouco tempo depois, os imperadores Han enviaram forças que expulsaram os bárbaros e abriram uma rota para o oeste, estabelecendo guarnições para proteger o que viria a ser chamada de "rota da seda", a rota comercial mais rica da história.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ZHENG_HE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O maior navegante dos quatro mil anos de existência da civilização chinesa nasceu por volta do ano de 1371 d.C. e cresceu no coração montanhoso da Ásia, a centenas de quilômetros do porto mais próximo. Além disso, Zheng He não era chinês: ele era o filho de um oficial muçulmano secundário – o nome de nascença do garoto era Ma Sanbao – na província mongol de Yunnan que foi capturado durante uma invasão do exército Ming em 1382. Castrado em um ritual, ele foi treinado como um eunuco imperial e alocado na corte de Zhu Di, o príncipe belicoso de Yan.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ZHENG_HE_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Em 1390, Zheng, com seu novo nome, já havia se destacado como oficial júnior para o príncipe por sua competência tanto na guerra quanto na diplomacia. Esse jovem eunuco virou o conselheiro de confiança de Zhu Di e, em 1400, quando o príncipe iniciou uma revolta, Zheng serviu a ele com excelência. Após derrotar o Imperador Jianwen em 1402, o príncipe de Yan estabeleceu a linhagem Yongle da dinastia Ming. Com o intuito de disseminar a influência chinesa, impulsionar a economia e distrair a nobreza inquieta, o novo imperador escolheu Zheng He para viabilizar e liderar uma série de missões aos "oceanos ocidentais".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ZHENG_HE_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Zheng zarpou para a primeira exploração em 1405 comandando 62 embarcações; sua frota seguiu para o sul, visitando Champa, Siam, Malacca, Java e continuando para o oeste pelo Oceano Índico até Calicute e Ceilão. Mais três viagens aconteceram logo depois disso conforme os navios deles iam chegando à costa árabe e começavam a navegar ao sul pelo litoral africano. Uma quinta viagem trouxe emissários de trinta reinos para a corte Ming, e uma sexta viagem realizada no ano de 1421 levou-os de volta para casa. A última jornada de Zheng He partiu no inverno de 1431, navegando mais uma vez pelo sudeste da Ásia até chegar à costa da Índia, passar pelo Golfo Pérsico e pelo Mar Vermelho, e percorrer o litoral da África. No entanto, Zheng He morreu em Calicute durante a viagem de volta na primavera de 1433.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ZOROASTER_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nascido em uma "família eclesiástica" como um descendente direto da linhagem real dos Manushcihar, dizem que Zaratrusta riu em vez de chorar durante o próprio nascimento quando o deus Ahura Mazda desceu do céu para recepcioná-lo. A mensagem dele era simples: tenha uma vida moral para construir o seu caminho em direção à felicidade eterna... e siga as doutrinas monoteístas do Deus da Justiça, Ahura Mazda.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ZOROASTER_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Aos dezesseis anos de idade, Zaratrusta já era indiferente a todos os prazeres mundanos... o que era um milagre para um adolescente. Aos vinte, ele saiu de casa para viver uma vida de pobreza e virtude, vagando e fazendo pregações não apenas nas cidades que costumavam ser o território do atual Irã, mas também nas florestas e montanhas. Passando muito tempo meditando e refletindo no pico do Monte Sabatam, ele vivenciou uma comunhão com seu deus e foi agraciado (ou até encarregado) de sete visões proféticas e divinas. Durante o resto da vida, Zaratrusta teve conversas com os "Imortais Sagrados" (os arcanjos). E ele conseguiu dominar Ahriman, a figura satânica do zoroastrismo. Além disso, ele compôs os gathas, dezessete cânticos sobre as essências divinas. Tudo isso aconteceu por volta do ano de 600 a.C. de acordo com escritores como Plutarco e Diógenes.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_GREATPEOPLE_PAGE_GREAT_PERSON_INDIVIDUAL_ZOROASTER_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Zaratrusta também enfrentou os seguidores de diversos cultos, como o Kavis e o Karpan. Os sacerdotes desses grupos viraram Vishtasp – o rei do território do atual Irã – contra Zaratrusta. No entanto, um tempo depois, quando ele não morreu de fome na cadeia – apesar de não receber nenhuma comida – por causa da intervenção divina, o rei encontrou o caminho da luz. Isso foi ainda mais reforçado quando o profeta salvou a vida do querido cavalo negro do rei. A conversão da família real iniciou uma guerra com o reino vizinho de Turan, o que durou muitos anos. Durante esse tempo, Zaratrusta foi assassinado por um homem de Turan chamado Bratrok-resh enquanto rezava no Templo do Fogo em Nush-Adar.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_INTRO_CHAPTER_CONTENT_PARA_1
Text:
Melhorias podem aumentar os resultados de seus painéis (em [ICON_Production] produção, [ICON_Gold] ouro e [ICON_Food] alimento). Elas também concedem acesso a bônus especiais concedidos por certos recursos. Se você não melhorar seu território, sua civilização com certeza terá desvantagem contra outras civilizações mais bem estabelecidas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_AIRSTRIP_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Quando os primeiros aeronautas precisavam de um lugar para pousar às pressas, qualquer campo minimamente reto e sem nada pontudo já estava de bom tamanho... para a surpresa de muitos agricultores. Após um tempo, alguns desses lugares foram ficando conhecidos e passaram a ser utilizados com frequência, ganhando o nome de "pistas de pouso". Em locais remotos ao redor do mundo, essas estruturas expandiram as viagens aéreas para todos os lugares. A maioria era composta por uma passarela gramada e alguns tanques e bombas de armazenamento de combustível. Não havia muitos serviços disponíveis, mas esses locais não haviam sido criados para turistas ou viajantes aleatórios. Ao contrário dos aeródromos e aeroportos – embora seja isso o que essas pistas de pouso acabaram virando –, esse tipo de estrutura era mais usado para descidas inesperadas ou pousos perto de reservas de água represada. Campos de petróleo, depósitos de madeira, pontos de criação ovina, fazendas de gado e coisas do tipo costumavam valorizar uma pista de pouso. E isso continua sendo verdade no caso de algumas delas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_BARBARIAN_CAMP_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Ao longo da história, existiram dois tipos de bárbaros: os que andavam por aí e os que se estabeleciam em algum lugar. O segundo tipo acabou ficando "civilizado" e construiu cidades, impérios e coisas assim. O primeiro grupo aterrorizava o segundo, atacando as fronteiras e incomodando os cidadãos do império. Com uma organização geralmente de acordo com linhagens tribais, esses bárbaros – muito distantes do estereótipo do "bom selvagem", já que a maioria era de pessoas realmente brutais, cruéis e bélicas – eram nômades e criavam postos temporários a partir dos quais atacavam a civilização e combatiam uns aos outros. Quando a diversão de toda essa violência parava de fazer tanto efeito ou quando um exército organizado aparecia e acabava com eles, os bárbaros que sobreviviam arrumavam suas coisas e iam embora para tentar criar outro posto um tempo depois em algum outro lugar. Como costumava ser uma boa ideia – para uma pessoa bárbara – deixar mais difícil que a civilização os encontrasse, os pontos foram sendo criados em locais cada vez mais inacessíveis (e possíveis de defender) ao longo do tempo... até não sobrar nenhum lugar assim, é claro.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_BEACH_RESORT_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Os resorts litorâneos existem desde o Império Romano, o primeiro momento da história em que as pessoas – ricas – tinham tempo de sobra para ficar à toa. A cidade romana de Baiae que ficava no Golfo de Nápoles, a ilha de Capri e a fatídica cidade de Pompeia eram apreciadas pela elite do império. No entanto, foi apenas lá pela metade do século XVIII que esses grupos abastados começaram a aproveitar o mar dos resorts litorâneos em massa como parte de um consumismo óbvio; o primeiro estabelecimento a atender esses ricos preguiçosos foi o Scarborough no ano de 1720 d.C. Em 1793, foi aberto o Heiligendamm, que trouxe a aristocracia europeia à costa do Mar Báltico. Com o início da Revolução Industrial, esses novos ricos se juntaram a outros turistas para mergulhar nas águas quentes. A partir daí, conforme a jornada de trabalho foi diminuindo e começou a sobrar mais dinheiro no fim do mês, até a classe trabalhadora conseguiu participar dessa tendência em Brighton, Nice e Coney Island… o que forçou quem era podre de rico a ir a lugares como Monte Carlo e Acapulco para conseguir um pouco de diversão ao sol.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_CAMP_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Era uma vez, uma época em que os acampamentos eram essenciais para a sobrevivência... fosse um abrigo temporário improvisado por bárbaros nômades ou um acampamento de caça meio permanente que providenciasse peixes, carnes de caça e aves para a população em crescimento. Enquanto a humanidade ainda não tinha aprendido a domesticar e criar gado para contar com uma fonte mais garantida de carne, foram os acampamentos de caça que garantiram a continuidade da civilização. Em certo momento, esses acampamentos ganharam novos papéis, como o fornecimento de peles, lenha ou comércio com nativos da região. Hoje em dia, na maioria das vezes, os "acampamentos" – temporários ou permanentes – são apenas lugares recreativos em que os moradores urbanos conseguem "voltar à natureza". E, hoje em dia, pessoas civilizadas caçam animais, pescam e capturam aves por esporte, não pela sobrevivência.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_CHATEAU_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Quem pergunta o preço não tem condições de comprar um desses. Um "château" é um casarão ou casa de campo da aristocracia rural, e esse tipo de construção não costuma ser fortificada. Na Idade Média, esses castelos eram propriedades bastante autossuficientes e sustentadas pelo patrimônio do lorde (terras hereditárias). Na primeira década do século XVII, os lordes franceses abastados e aristocráticos lotavam o interior de mansões elegantes, luxuosas e de refinadas, como o Castelo de Maisons. Mas diversas dessas casas majestosas foram queimadas durante revoltas plebeias e revoluções populistas. Porém, algumas delas continuam existindo e viraram atrações turísticas. Hoje em dia, o termo "château" é usado sem muito critério. Por exemplo: é comum que qualquer vinícola ou hospedaria use o prefixo de "château" antes do nome, por mais humilde que seja.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_FARM_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Quando as pessoas perceberam que era muito mais fácil ficar em um lugar cultivando plantações em vez de vagar pelo mundo coletando qualquer coisa que aparecesse pela frente, a "civilização" começou a se desenvolver. Essa foi a "Revolução Neolítica", que aconteceu cerca de doze mil anos atrás. A agricultura possibilitou que assentamentos permanentes fossem autossuficientes e que, quanto mais alimentos fossem cultivados, mais um assentamento podia crescer. Desde então, os avanços tecnológicos estão deixando a agricultura mais eficiente: irrigação, maquinário, fertilizantes, pesticidas, organismos geneticamente modificados e por aí vai. E o rendimento foi às alturas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_FISHING_BOATS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
"Mas agora mandarei chamar muitos pescadores, declara o Senhor, e eles os pescarão" (Jeremias 16:16). E assim foi desde a primeira vez que os homens jogaram anzóis e redes na água, seja em alto-mar ou às margens de um rio. Após um tempo, esses grupos de pescadores começaram a construir barcos para perseguir os peixes até áreas mais profundas. Diversas civilizações – dos polinésios do Oceano Pacífico aos nórdicos do Mar do Norte – dependiam da pesca para obter alimentos, óleo, matérias-primas e mercadorias. Mesmo nos casos em que a agricultura era viável, os barcos de pesca traziam suprimentos essenciais que não eram acessíveis de nenhuma outra forma. De botes pequenos a grandes embarcações comerciais, esses barcos de pesca saem de todos os portos. No ano de 2004 d.C., havia cerca de quatro milhões de barcos de pesca registrados. Barcos de arrasto, velas, palangres e baleeiros desbravam os mares há séculos. E tem até quem veja a pesca como um esporte...


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_COLOSSAL_HEAD_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
As cabeças colossais olmecas, 17 esculturas de pedra datadas de antes de 900 a.C., são os remanescentes mais famosos (para os turistas, pelo menos) da próspera civilização mesoamericana dos olmecas. Esculpidas em pedras únicas e transportadas por quilômetros, cada uma apresenta uma cabeça e rosto de um homem adulto, provavelmente de um poderoso governante olmeca, ou, como dizem algumas teorias, de esportistas famosos (se for o caso, pouca coisa mudou). As enormes cabeças pesam em torno de 6 (a menor) e 50 toneladas (a maior e não finalizada), e são feitas de basalto das jazidas da Sierra de los Tuxtlas, perto de Veracruz. Considerando que os olmecas não possuíam ferramentas de metal, o trabalho para espalhar essas esculturas por todo o país foi imenso. Mais um exemplo do desejo da humanidade de deixar sua marca no mundo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_FORT_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Os soldados vêm construindo fortalezas desde que o primeiro capitão egocêntrico com mania de grandeza ergueu uma muralha de lama e declarou que tudo o que estava atrás da parede era dele. Seja para pacificar territórios novos, proteger as fronteiras ou garantir que o grupo subjugado não fique insolente, esse pessoal com um pensamento militar constrói valas e fossas, instala estacas e espinhos, e ergue muralhas de todos os tipos. Há quem tenha transformado esse tipo de engenharia militar em um tipo de arte, como as legiões romanas, que conseguiam marchar ao longo do dia e providenciar um acampamento fortificado até o pôr-do-sol. Porém, as muralhas de madeira e pedra simplesmente deixaram de ser adequadas. Dessa forma, em vez de erguer essas estruturas, as fortalezas foram mais para baixo: trincheiras e abrigos, postos de alvenaria e campos minados, arame farpado e mecanismos de "defesa aprofundada". Mas a intenção disso continua sendo a mesma: proteger as tropas e manter a civilização segura tanto do lado de fora quanto do lado de dentro.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_GOODY_HUT_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Era nas aldeias tribais que viviam os seres encardidos e não civilizados. Bem além das fronteiras. Quando os desbravadores de locais "civilizados" chegavam nessas aldeias, os povos nativos costumavam recebê-los de braços abertos, com presentes, informações, admiração e respeito. As aldeias tribais divergiam dos assentamentos civilizados em diversos aspectos: elas costumavam ter uma fé empírica, um governo local, economias baseadas em permutas, leis fundamentadas no bom senso, organizações cooperativas (e não competitivas), estruturas sociais diretas, famílias expandidas e culturas práticas. Na verdade, algumas dessas aldeias tribais acabaram evoluindo e virando cidades, em que nenhum traço desse primitivismo sobreviveu.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_GREAT_WALL_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Fronteiras fortificadas começaram a ganhar um novo significado quando algumas civilizações tentaram garantir que os povos bárbaros não entrassem em seu território. Diversos impérios construíram "grandes muralhas": a Muralha de Adriano dos romanos, a Muralha de Chola-Pandya Madukkarai, a Grande Muralha de Gorgan do Império Sassânida, a Linha Maginot construída pela França e, claro, a Grande Muralha da China. A maioria dessas estruturas foi construída com terra e rochas, e era normal que elas também incluíssem elementos do relevo natural (colinas, rios e coisas do tipo) e tivessem fortalezas ou guarnições espalhadas ao longo de sua extensão. Essas muralhas costumavam ser construídas em etapas, muitas vezes ao longo de um bom tempo. Com relação à sua finalidade, nenhuma delas dava muito certo, porque os forasteiros davam um jeito de "atravessar" essas fronteiras, fossem elas grandiosas ou não. Por outro lado, essas muralhas realmente ofereciam um alento psicológico aos cidadãos do império e impediam que os bárbaros menos bárbaros atacassem os assentamentos fronteiriços. Após virar apenas uma parte da nossa história, a maioria dessas grandes muralhas acabou virando uma ruína e caindo no esquecimento... ou servindo como armadilhas para os turistas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_KURGAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Por algum motivo, algumas das maiores conquistas da civilização na área da engenharia e construção são os mausoléus e túmulos e, por alguma razão, essas covas geralmente são reservadas apenas para líderes militares e políticos. Para os citas, essas covas eram montes grandes de terra – chamados de "kurgans" hoje em dia com base na palavra turca que significa "túmulo". Parece que um número significativo dos nômades bárbaros das estepes da Ásia Central começaram a enterrar seus líderes nesses túmulos em algum momento por volta do século IV a.C. No início da Idade do Ferro, os kurgans dos citas e outras tribos estavam construindo túmulos verdadeiramente impressionantes, alguns com até 500 metros de extensão na base, com uma altura de até 27 metros. Por causa disso, essas construções costumavam se destacar nos terrenos abertos das estepes. Depois, os citas decoravam os túmulos com os cadáveres de escravos e cavalos só para deixar claro para todo mundo que ali jazia um grande homem (ou talvez mulher).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_LUMBER_MILL_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Durante séculos, a finalidade das serrarias continuou sendo o mesmo: troncos entram por um lado e vigas, chapas, pilares e ripas cortadas saem pelo outro. A serraria mais antiga cuja existência conseguimos determinar com certo grau de certeza é uma serraria romana movida a água descoberta em Hierápolis e datada do século III d.C. Serrarias pequenas e movidas a água eram comuns em toda a Europa e no Oriente Médio por causa da sua abundância de árvores, e esse mesmo design acabou sendo usado por colonos europeus para que eles também pudessem começar a desmatar as florestas virgens de todos os outros lugares. A Revolução Industrial acelerou o processo todo, já que as ferrovias a vapor possibilitavam o transporte dos troncos para as serrarias a vapor, e o subsequente deslocamento desse produto "acabado" (em mais de um sentido) para os mercados das cidades em expansão. Após um tempo, até os subprodutos de aparas e cortes começaram a ser usados – para fazer papel, combustível e embalagens.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_MINE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
A extração de minerais valiosos (ou não tão valiosos às vezes) faz tanta parte da civilização quanto a agricultura ou a guerra. Mesmo nas épocas "pré-históricas", os caçadores e coletores neolíticos escavavam sílex de dentro de fissuras, criando minas como as que vemos no território de Grimes Graves (de cerca do ano 4000 a.C.). Os egípcios faziam a mineração da malaquita, os gregos mineravam prata, os romanos coletavam estanho e chumbo, e toda civilização posterior a essas encontrou na terra algo que eles queriam ou precisavam ter. A maioria do trabalho realizado até a Revolução Industrial foi feito a mão, seja por meio de mineração a céu aberto ou em um túnel subterrâneo, por escravos ou escravos assalariados que usavam picaretas, pás e marretas. Algumas das primeiras grandes corporações da civilização foram mineradoras, e esses garimpeiros expandiram cada vez mais as fronteiras do que conhecíamos. Hoje em dia, as máquinas fazem todo o trabalho duro de prospecção, mineração e refinamento. A eficiência é tão grande na hora de arrancar toda e qualquer coisa valiosa e passar para a próxima fonte que, no momento, há mais de 560 mil minas abandonadas apenas nos Estados Unidos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_MISSILE_SILO_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Como tudo relacionado a foguetes, os alemães foram pioneiros nos silos de mísseis subterrâneos, construindo o primeiro complexo desse tipo perto de Saint-Omer em 1944. Seu propósito era armazenar e lançar mísseis V2 na Inglaterra, mas nunca entrou em funcionamento devido ao intenso bombardeio dos Aliados. Nos anos 50, os britânicos consideraram a ideia de ter instalações subterrâneas de lançamento de mísseis, e até construíram um, antes de optarem por utilizar submarinos para lançar seus ICBM's. Foram os americanos e os russos, no entanto, que realmente implementaram a ideia de armazenar mísseis nucleares no subsolo (que poderia vir a calhar numa possível Terceira Guerra Mundial). O principal objetivo dos silos era garantir o lançamento rápido do míssil soviético UR-100 e do americano Titan II, assegurando destruição mútua. Desde a Guerra Fria, os russos levaram a maior parte dos seus ICBM's para os submarinos; os americanos possuem cerca de 450 silos ainda em operação, e a China construiu alguns silos, mas mantendo a preferência por lançadores de ICBM móveis.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_MISSION_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
De acordo com a Igreja Católica, as missões são comunidades religiosas devotadas ao ensino que cuidam e ajudam a população local – promovendo os ideais cristãos. Obviamente, as missões espanholas, portuguesas e francesas eram mais dedicadas a converter os nativos para depois "civilizá-los" por meio da assimilação cultural. As missões espanholas funcionavam como o modelo tradicional de enclave, com igrejas, dormitórios, campos, pastos, jardins, celeiros, oficinas, hospitais e escolas. Em muitos locais, essas instalações eram até fortificadas e estavam prontas para se defender de quem lhes fizesse oposição. A maioria das missões nas Américas, na Ásia e na África era administrada por ordens religiosas como os franciscanos, jesuítas, dominicanos e agostinianos em vez da própria Igreja, mas dava no mesmo. Assim, as missões costumavam servir como um ponto central de conjunção de todas as iniciativas de colonização feitas pelos europeus.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_OFFSHORE_OIL_RIG_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Em um determinado momento, há muito tempo, as plataformas litorâneas eram usadas por humanos primitivos para pescar, colher algas pardas ou coletar conchas. No entanto, quando a civilização descobriu todos os possíveis usos do petróleo, essas estruturas viraram construções gigantescas ancoradas nas profundezas do mar para extrair o petróleo que fica abaixo do solo oceânico. A primeira perfuração de petróleo subterrâneo aconteceu em plataformas de água doce do lago St. Mary, em Ohio, no ano de 1891 d.C. O primeiro equipamento realmente offshore foi montado em 1896 no campo de Summerland, perto da costa da Califórnia na região de Santa Barbara. Não demorou muito para que essas plataformas começassem a aparecer no litoral do Texas e da Louisiana na década de 10, no Mar Cáspio perto do Azerbaijão na década de 20, no Golfo Pérsico, no Mar do Norte, e nas bacias brasileiras de Campos e Santos, além de todos os outros lugares que chamaram a atenção das empresas petroleiras. As tubulações submarinas finalmente resolveram o problema de levar o petróleo para terra firme por um bom preço. Embora essas estruturas de extração de petróleo sejam caras e uma ou outra acabe afundando ou vazando, o lucro compensa os custos... pelo menos em curto prazo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_OIL_WELL_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Nas palavras de J. Paul Getty: "O segredo do sucesso é acordar cedo, trabalhar duro e descobrir petróleo". Desde o momento em que os primeiros poços de petróleo foram perfurados na China, por volta do ano 340 d.C., usando peças de metal acopladas a hastes de bambu, a civilização vem tentando continuar essa prática. Ao longo de todo um período de um milênio e meio depois disso, a tecnologia avançou bastante com a civilização tentando encontrar novas formas de usar tudo o que vem do petróleo: gasolina, lubrificantes, asfalto, petroquímicos, piche, plásticos, fertilizantes, pesticidas e milhares de outras coisas. O primeiro poço de petróleo "moderno" e comercial da América do Norte começou a funcionar em Oil Springs, Ontário, em 1858. Os automóveis começaram a ser fabricados pouco depois disso, o que deixou o interesse da humanidade no petróleo em um nível desenfreado. Desde então, guerras foram travadas, regimes foram derrubados e uma poluição irrefreada surgiu por causa desse líquido precioso. E outro efeito colateral dessa nova prática foram as fortunas inacreditáveis que derivavam dela – como Getty já sabe muito bem.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_PASTURE_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Como é muito mais fácil acompanhar o gado quando ele não está à solta pela zona rural, depois que os animais de pastagem foram domesticados não demorou muito para que um pastor preguiçoso projetasse uma cerca para mantê-los em um pasto fechado. Até mesmo os criadores que praticavam transumância tinham pastos brutos em cada ponta das jornadas sazonais. Esses pastos (que não devem ser confundidos com prados) costumam ser usados durante todo o verão e também podem ser empregados para plantações planejadas ou apenas pastagens cercadas. As cercas podem ser feitas de quase qualquer material que mantenha o gado do lado de dentro e os predadores locais (animais ou humanos) do lado de fora: pedras e rochas, postes e trilhos, moitas espinhosas, arame farpado ou cercas elétricas. Na maioria dos lugares, a propriedade das terras era relacionada às pastagens delimitadas, como no caso das sociedades feudais ou dos rancheiros progressistas do oeste americano.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_PLANTATION_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Muito mais que apenas uma fazenda chique (embora algumas tenham casas muito lindas), uma colônia é um empreendimento agrícola grande que costuma ser dedicado a um único tipo de safra valiosa – algodão, tabaco, chá, cana de açúcar, borracha, café e coisas do tipo – cultivada por trabalhadores locais. Em geral, mas nem sempre, essas plantações são comuns naquela região, e a maioria das colônias da história era localizada em climas tropicais ou semitropicais. As safras ficavam boas com tanta chuva e calor – e esse clima significava que o proprietário da colônia não precisaria gastar dinheiro para aquecer os trabalhadores. Como os europeus espalharam impérios por todo o globo, eles levaram essa receita das colônias com eles para as Américas, a Índia e a África. Em vez de ser usada para o consumo local, a produção era enviada para os mercados da Europa, onde o povo civilizado podia apreciar tamanha riqueza.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_QUARRY_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Quando as pessoas começaram a construir estruturas com pedra em vez de usar gravetos e lama, a necessidade de pedras e rochas aumentou. Esses materiais vinham das pedreiras, poços abertos nos quais picaretas, marretas e cinzéis (seguidos por dinamite e escavadeiras) eram usados para arrancar pedaços de mármore, calcário, granito, ardósia, arenito ou qualquer outro material útil. Conforme as ferramentas usadas para isso foram ficando mais sofisticadas, tornou-se possível começar a cortar e polir chapas no local. As pedreiras mais antigas das quais se têm notícias eram localizadas na região egípcia do Assuã, e as terras do que costumava ser o Império Romano estão lotadas de pedreiras de mármore (eles precisavam muito dessa pedra para todos aqueles edifícios grandiosos). Enquanto os egípcios, romanos e outras civilizações antigas usaram principalmente escravos e presidiários (já que a expectativa de vida das pedreiras não era muito alta), a comunidade inteira da Ilha de Páscoa extraiu a matéria-prima das cabeças moais das pedreiras. Hoje em dia, os mineradores desse tipo de pedreira são considerados profissionais "qualificados".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_SPHINX_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Ao contrário da versão grega, a esfinge egípcia tem uma cabeça humana em um corpo de leão, é benevolente e é a guardiã de templos e tumbas. Talvez a primeira esfinge egípcia tenha sido construída durante a 4º Dinastia (por volta de 2500 a.C.), porque ela representava o rosto da Rainha Hetepheres II, filha do famoso Quéops. Mas a esfinge era uma imagem comum entre esses faraós obcecados com a eternidade; outras peças famosas incluem a que mostra Hatshepsut e a "esfinge de alabastro" de Mênfis. E também existe aquela "Grande Esfinge" de Gizé com uma aparência que lembra o faraó Quéfren (que, à exceção disso, não tem nenhuma importância histórica). Esfinges menores definiam o caminho para tumbas e templos, e um número variável era colocado no topo da escadaria de palácios e locais públicos. À época da 18ª Dinastia, mal dava para levantar os braços no Egito sem ele bater em uma esfinge.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_STEPWELL_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Um "poço com degraus" é um poço ou piscina acessível por meio de um conjunto de degraus. Embora sejam encontrados em outras regiões, esses poços (conhecidos por vários nomes diferentes) são mais comuns na Índia e no sudeste Asiático. Os primeiros poços com degraus da Índia que foram entalhados nas rochas são datados de cerca de 200 a.C. e, no ano de 600 d.C., eles já tinham virado algo comum por toda a região de Gujarate. Os estudiosos acreditam que esses "poços cilíndricos construídos com tijolos" foram criados no começo da Idade do Bronze pela civilização do Vale Indo. Diversos assentamentos antigos da Índia tinham esses poços com degraus, e as decorações caprichadas deles – algumas das quais são tão detalhadas quanto a decoração de qualquer templo hindu – mostram como eles eram valorizados pelos cidadãos. E isso faz todo sentido se pensarmos na escassez de água na região. No entanto, os supervisores britânicos do Raj acharam a higiene dos poços muito abaixo do nível desejável e instalaram bombas e canos para substituir os poços com degraus de suas residências – uma opção bem menos estilosa, porém muito mais eficiente.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_IMPROVEMENTS_PAGE_IMPROVEMENT_ZIGGURAT_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Enquanto os egípcios estavam construindo as pirâmides ao longo do Nilo, os acádios, sumérios, elamitas, babilônios e assírios estavam construindo zigurates por toda a Mesopotâmia. Os zigurates eram pirâmides com terraços que às vezes eram encurtados para colocar um templo no topo. O mais antigo de todos é datado da Época Tinita, por volta de 2900 a 2400 a.C., e o mais recente que foi encontrado data aproximadamente do ano 600 a.C. O centro deles era composto por tijolos secos ao sol, com um exterior montado com tijolos cozidos, que são mais resistentes. Ao contrário das pirâmides egípcias, os zigurates costumavam ser sólidos, com santuários e templos no topo, às vezes até mais de um (já que era melhor não ofender nenhum deus). Infelizmente, nenhum desses santuários ou templos sobreviveu – graças a guerras, terremotos e fervor religioso – embora o amontoado de tijolos tenha sobrevivido. Houve diversos "grandes" zigurates, incluindo o que está na Babilônia e é dedicado ao deus Marduque e que talvez tenha inspirado a fábula da Torre de Babel.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_INTRO_CHAPTER_CONTENT_PARA_1
Text:
Cada civilização possui um líder. Algumas civilizações possuem apenas um líder para ser escolhido, enquanto outras possuem mais de um para escolher. Da mesma forma que as civilizações, cada líder tem um traço único. Esses traços são diferentes dos traços das civilizações e são específicos de cada líder, mesmo para líderes da mesma civilização. Cada líder também possui uma agenda baseada na sua personalidade histórica, assim como uma agenda aleatória secreta.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_SUBTITLE
Text:
Duque da Suábia, rei da Borgonha, rei da Germânia, rei dos Romanos, rei da Itália, imperador do Sacro Império Romano-Germânico


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Frederico (que depois recebeu o apelido de "Barba-Ruiva" pelos italianos rebeldes que ele tentou dominar) colecionava tanto títulos quanto inimigos. Ao morrer em junho de 1190 d.C., ele já tinha conseguido bastante dos dois. No final, ele havia acabado com todos os seus adversários... à exceção de um rio distante e rápido. Os historiadores consideram que ele foi um dos maiores – senão o maior – imperadores do Sacro Império Romano-Germânico da época medieval (bom, o primeiro ele foi). Comparado aos seus iguais, a longevidade, ambição, organização, poderio bélico, tino político e crueldade aguçada de Frederico Barba-Ruiva fizeram ele parecer quase sobre-humano em uma era que a civilização chama de "trevas".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido em 1122 em uma família que dizia ser descendente de Carlos Magno, Frederico era o herdeiro do Ducado da Suábia – um dos cerca de 1.600 ducados e cidades-estados menores que constituíam a "Germânia" –, que ele começou a reger em 1147. Por ser do tipo mais inquieto, não demorou muito para que o novo duque acompanhasse o tio Conrado III, o rei da Germânia, em uma Segunda Cruzada fadada ao fracasso. Os franceses decidiram optar por uma jornada mais longa e segura para a Terra Prometida, mas Conrado optou por marchar direto por Anatólia, onde suas forças foram dizimadas nas mãos dos turcos de Seljuk na Batalha de Dorileia, e ele foi obrigado a bater em retirada para a costa, onde a maioria dos sobreviventes decidiu desertar e tentar voltar para casa por conta própria. No entanto, o inabalável Frederico surpreendeu e demonstrou levar jeito para a carnificina. Assim, quando Conrado morreu em 1152, ele nomeou Frederico seu sucessor em vez de escolher o próprio filho (que, afinal de contas, tinha apenas seis anos de idade).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
No dia 4 de março, Frederico foi "eleito" e coroado o rei da Germânia em Frankfurt; cinco dias depois, ele foi coroado o rei dos Romanos em Aachen (embora os romanos não gostassem muito dele, o que motivou a coroação em uma cidade alemã). Na época, a Germânia era uma colcha de retalhos cheia de disputas entre príncipes, duques e outros integrantes ineficazes da realeza que reivindicavam posses que variavam de grandes regiões como a Baviera a alguns lugares pequenos demais até para encontrá-los no mapa (caso houvesse qualquer mapa decente na época). Frederico percebeu que a única forma de restaurar a ordem seria dar a eles um objetivo em comum... a aplicação de direitos imperiais alemães na Itália. E, em vez de cercear o feudalismo, o que já estava ocorrendo em outros reinos, ele queria restaurar o sistema completamente e subornar os lordes alemães com ofertas generosas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
No entanto, se a intenção de Frederico era devolver aos alemães a glória que eles haviam tido durante os domínios de Carlos Magno e Oto, o Grande, atropelando os italianos com tirania, ele precisaria agradar o papado. Além disso, Frederico queria anular o seu casamento sem amor – e, acima de tudo, sem filhos – com a esposa Adelaide, da minúscula Vohberg. Em março de 1153, ele concluiu o Tratado de Constança com o Papa Eugênio III, no qual Frederico jurou defender o papado, não fazer as pazes com os sicilianos ou outros inimigos da Igreja, e retomar Roma dos republicanos grosseiros. E foi assim que ele se livrou de Adelaide.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Agora, em posse de uma desculpa e da benção do Santo Pai, Frederico marchou para o sul em outubro de 1154. A primeira coisa que ele fez foi exigir a submissão de Milão à base da força, seguido por saquear e destruir a teimosa Tortona. Frederico recebeu a Coroa de Ferro e, assim, foi transformado no rei da Itália. Depois de Pavia, Bolonha e Toscana, não demorou muito para que ele chegasse à própria Roma. Foi lá que ele conheceu o novo papa, Adriano IV, no Vaticano. No dia seguinte, 18 de junho de 1155, Adriano coroou Frederico I como imperador do Sacro Império Romano-Germânico na Basílica de São Pedro com a comemoração das tropas alemãs e o silêncio mortal dos romanos. Os ingratos moradores locais logo começaram a se rebelar, e Frederico passou o dia de sua coroação pacificando a cidade, à custa de milhares de vidas romanas. Após uma primeira turnê italiana muito tranquila, Frederico voltou para a Alemanha junto com o papa, atacando Espoleto e encontrando-se com embaixadores do imperador bizantino no meio do caminho.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Após regressar, o Kaiser Rotbart (como os alemães costumavam chamá-lo) encontrou os nobres envolvidos em toda aquela palhaçada hereditária. Ele apaziguou o conflito com sua delicadeza de sempre – trocando os títulos e posses para que os príncipes e duques perdessem o apoio dos novos servos. Dessa forma, por exemplo, Frederico transferiu o Ducado da Baviera para o primo, que era o duque da Saxônia naquela época, transformando o antigo duque da Baviera no novo duque da Áustria. E por aí vai. Durante esse período, ele se casou com Beatriz da Borgonha em 1156, o que o transformou no rei da Borgonha em 1178.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Não há paz para os ímpios, como costumam dizer. O Imperador Frederico Barba-Ruiva liderou outras quatro invasões à Itália (em 1158, 1163, 1166 e 1174), principalmente para definir – várias vezes – quem deveria sentar na Cadeira de São Pedro. Ele também tentou... várias vezes... lidar com a questão da Sicília normanda, mas continuou sendo distraído por revoltas no norte da Itália e agitações na Renânia. Na quinta expedição à Itália, em que foi desafiado pela Liga Lombarda – que incluía não só diversas cidades italianas, mas também a Sicília e Constantinopla –, Frederico continuava formidável apesar de estar envelhecendo, mas foi derrotado na Batalha de Alexandria em 1175. A Europa ficou chocada. Quando os duques alemães se recusaram a enviar ajuda, Frederico foi derrotado de uma vez por todas em Legnano, perto de Milão, em maio de 1176. O imperador do Sacro Império Romano-Germânico não teve escolha a não ser concordar com o Tratado de Anagni, por meio do qual reconheceu Alexandre III como o novo papa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Frederico passou a próxima década "em paz"... se vingando dos duques alemães (incluindo o próprio primo) que não haviam apoiado sua empreitada na Itália e colocando os italianos no devido lugar mais uma vez ao aliar-se com a nobreza rural da região para reprimir diversas cidades toscanas arrogantes. Mas parece que esse velho cavalo de guerra estava inquieto. De delicado, ele não tinha nada. Em 1189 d.C., Frederico entrou para a Terceira Cruzada, junto com o Rei Filipe II da França e o Rei Ricardo I da Inglaterra, na recepção do novo papa. Porém, ele nunca chegou a enfrentar Saladino, já que se afogou em junho de 1190 tentando atravessar o rio Goksu a cavalo para não passar por uma ponte cheia de gente. De certa forma, esse foi um fim adequado ao Barba-Ruiva (só é uma judiação que isso também tenha acontecido com o cavalo).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
Como na história, a Alemanha de Frederico Barba-Ruiva é uma potência que ameaça sobrepujar seus oponentes com sua produtividade e proeza militar.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_BARBAROSSA_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
Cidades alemãs podem ser tornar produtivas rapidamente, adicionando distritos muitos turnos antes dos seus oponentes. Cidades-estados próximas podem ser facilmente absorvidas pelo "Sacro Império Romano-Germânico" de Frederico. É mais fácil vê-lo atacar uma cidade-estado que tenha terras férteis e recursos abundantes do que perdendo tempo tentando atraí-la diplomaticamente. Na Era Moderna, a Alemanha adiciona o submarino U-Boat, uma unidade pioneira projetada para atrapalhar economicamente seus oponentes. Com sua forte base industrial, a Alemanha pode buscar a vitória em qualquer frente que ela queira.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Catarina de Médici (um nome derivado do italiano "Catrina") ficou com uma reputação ruim entre os historiadores, em parte por causa de sua conexão com a família de Médici e em parte por causa da própria crueldade dela para manter os Valois (uma ramificação distante da linhagem capetiana) longe do trono a qualquer preço. No entanto, apesar do que possa ser dito sobre ela, sem Catarina é improvável que a Casa dos Valois tivesse sobrevivido às provações que enfrentou ou que a França fosse aguentar os sofrimentos e tribulações da época.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Catarina nasceu em meio à riqueza e ao poder quase inacreditáveis da família de Médici, os verdadeiros comandantes de Florença, que atuavam como banqueiros dos reis e criadores dos papas (o tio avô dela era o Papa Leonardo X na época). Até onde se sabe, o pai dela, chamado Lorenzo, foi nomeado o duque de Urbino por Leonardo, e ficou "tão feliz quanto se tivesse sido um menino" quando ela nasceu. Além de ser brilhante e talentosa, o ducado significava que ela podia alegar uma origem nobre, o que abria tudo o que era tipo de oportunidade para a garota. Isso sem falar nos diversos pretendentes da realeza: após desprezar Jaime V da Escócia e outros interessados, ela se casou em outubro de 1533 d.C. – à idade tenra dos catorze anos – com o segundo filho do rei da França em um casamento arranjado idealizado pelo Papa Clemente VII, da família de Médici.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
A jovem noiva não costumava ver o marido com frequência, já que o Príncipe Henrique estava ocupado com suas diversas amantes. No entanto, em 1536, o irmão mais velho de Henrique, chamado Francisco, pegou um resfriado e morreu, o que transformou Henrique no delfim... e Catarina na delfina da França. E tem mais: de repente, Catarina se mostrou extremamente fértil – e resistente. Após oito anos sem dar à luz nenhuma vez apesar de todas as tentativas, ela pariu um filho em 1544. Seguindo os conselhos do famoso médico chamado Jean Fernel, que havia reparado em algumas "irregularidades" anatômicas no casal, no ano seguinte ela deu à luz a uma filha de Henrique. Seja qual tenha sido o conselho de Fernel a Catarina, a única certeza que temos é de que funcionou, porque Catarina veio a dar mais oito filhos para Henrique (uma conquista incrível devido ao número de óbitos durante o parto naquela época).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Quando o pai de Henrique morreu em março de 1547, Catarina virou a rainha da França. Embora Henrique – que era muito apaixonado pela sua amante chamada Diana de Poitiers – tratasse Catarina com respeito e seriedade, ele não permitia que ela tivesse nenhuma influência política, chegando ao ponto de dar a Diana um castelo que a esposa queria demais. Em 1556, Catarina quase morreu durante o nascimento de gêmeos. Ela não aguentaria mais nenhuma gravidez. Dedicada aos filhos, Catarina usou a riqueza da família e o próprio status como rainha consorte para garantir que sua prole tivesse a melhor educação, não passasse nenhuma necessidade e fosse protegida do pai, que pouco se interessava pelos filhos, à exceção do primogênito. Catarina, que tinha certa reputação de se aventurar com "magia negra", mandou até chamarem o famoso Nostradamus, em agosto de 1556, para que ele viesse à corte e analisasse o horóscopo dos sete filhos dela.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Em junho de 1559, como parte do casamento arranjado da filha Elizabeth – de treze anos – com o Rei Felipe II da Espanha, Henrique insistiu em participar do torneio medieval de justa. E essa não foi uma decisão muito boa, porque ele ficou extremamente ferido e morreu quinze dias depois. Francisco II, que já era o rei da Escócia por ter se casado com Maria (a rainha da Escócia), virou o rei da França aos quinze anos de idade. Em uma iniciativa que acabou constituindo um golpe, os irmãos Guise e o cardinal de Lorraine se mudaram para o Palácio do Louvre e tomaram o poder oficialmente. Catarina, usando todo o tino e astúcia política que havia herdado dos de Médici, decidiu cooperar com a família Guise.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Assumindo a posição de regente de fato mesmo não tendo nenhum direito a esse título, Catarina se dedicou a consolidar o seu próprio poder e influência. Usando sua "nova autoridade", ela forçou Diana de Poitiers a devolver as joias da coroa (que o parvo do Henrique havia dado a ela) junto com o castelo pelo qual Catarina sempre havia se interessado. Foi assim que a nova regente conseguiu acabar com a amante do antigo rei. A rainha e mãe também foi capaz de evitar a perseguição sangrenta dos protestantes promovida pela família Guise, assim como a tentativa fracassada dos Bourbons para depô-los. Além disso, Catarina fez uma parceria com o novo chanceler Michel de l'Hospital para defender a lei contra tentativas ilícitas feitas pelos Guises, principalmente com relação à obsessão deles de matar todos os protestantes. E ela também conseguia ser implacável na hora de defender a posição do filho no trono: quando o príncipe de Condé juntou um exército e atacou as cidades católicas, ela o chamou à corte e o prendeu assim que ele chegou. O príncipe foi salvo da execução apenas pela morte repentina de Francisco.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Mas a vida de Catarina não se resumia apenas à política, já que ela também promovia festivais luxuosos na corte – as famosas "joyeuse magnificences" – por qualquer motivo: casamentos, aniversários, batizados, banquetes e praticamente qualquer outro tipo de ocasião imaginável. Era nessas festas que a notória L'Escadron Volant ("esquadrilha de voo") de Catarina usava todo o seu ardil, com damas como Lady Isabelle de la Tour e a Baronesa Charlotte de Beaune Semblancay. Essa "esquadrilha" era um grupo de jovens atraentes da nobreza que Catarina usava para formar relacionamentos com homens poderosos da corte com o intuito de extrair informações confidenciais que pudessem ser úteis para as tramoias dela. Com todos os esquemas de assassinato e chantagem, essas informações ajudaram Catarina a afastar ameaças tanto à França quanto à posição dela na corte.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Ela nem cambaleou quando virou a regente do filho de dez anos de idade, Carlos IX. Se bobear, ela ficou ainda mais poderosa. O garoto, temperamental e adoentado, chorou durante a coroação; Catarina o acompanhava bem de perto, chegando até mesmo ao ponto de dormir nos aposentos do filho. Na prática, Catarina comandava a França, mas a nação estava enfrentando alguns problemas bem sérios, e ela decidiu resolvê-los bem ao estilo da família de Médici. A regente de fato chamou os líderes religiosos da França, tanto católicos quanto huguenotes, para resolver suas diferenças de doutrina; quando isso não deu certo, ela emitiu o Edito de Saint-Germain para promover tolerância religiosa. Porém, infelizmente, o Duque de Guise atacou e massacrou uma cerimônia huguenote, o que iniciou trinta anos de guerras religiosas na França.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_HISTORY_PARA_9
Text:
Quando a nobreza protestante juntou um exército em resposta ao massacre de 1562, após as negociações darem errado, Catarina mandou o exército real para cima deles. Após o protestante Antoine de Bourbon morrer devido aos ferimentos e o volátil Duque de Guise da igreja católica ser assassinado, ela emitiu o Edito de Amboise (o "Edito de Pacificação") em 1563 para dar um fim ao conflito. Depois, Catarina juntou os lordes huguenotes aos lordes católicos para retomar a comuna de Le Havre dos ingleses, que estavam se intrometendo de novo na vida da França. À exceção do massacre do Dia de São Bartolomeu, encomendado pelo Rei Carlos IX, as coisas estavam bem estáveis para a "rainha da Itália". Quando Carlos morreu aos 23 anos de idade, um outro filho dela, seu favorito, foi coroado Rei da Polônia em 1573 (o que não durou muito) e então Henrique III da frança em 1574 d.C.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_HISTORY_PARA_10
Text:
Henrique, contudo, que já era um adulto e gozava de uma boa saúde tanto mental quanto física, acabou se mostrando menos flexível que seus irmãos. Embora dependesse de Catarina para supervisionar diversos detalhes do seu reinado durante uma década, ele dispensou, de repente, todos os ministros indicados à coroa por ela em Blois, em 1588, dando um ponto final na influência exercida por ela no governo. Henrique também investiu contra a família Guise, que continuava sendo poderosa e era aliada de sua mãe, providenciando o assassinato do duque e de outros oito integrantes. Catarina, que ficou acamada aos 69 anos de idade, não expressou nenhuma reação ao saber da notícia. Ela morreu menos de um mês depois disso, em janeiro de 1589.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
Apesar de ser considerado um jogador cultural, a França é um oponente perigoso. Catarina estará ciente do que você planeja, e saberá usar os espiões e seu poderoso exército da Era Industrial para proteger seus interesses.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CATHERINE_DE_MEDICI_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
Como Cleópatra e Qin Shi Huang, a França quer ser um jogador importante no que se refere às maravilhas. Obter sucesso nesse quesito os tornará fortes concorrentes à Vitória Cultural. Com Catarina no comando, eles podem obter informação de todos os rivais, permitindo-lhes focar nas maravilhas que eles podem construir primeiro. Em segundo lugar na lista de prioridades vem o bom posicionamento dos Châteaux, também úteis na Vitória Cultural. Toda essa [ICON_Culture] cultura os ajudará a avançar rapidamente pela árvore cívica, obtendo unidades de corporações e exércitos antes da maioria dos rivais. Se essas unidades forem adquiridas ao mesmo tempo que a Garde Imperiale, tome cuidado!


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Cleópatra Thea Philopator era considerada bem sedutora na época em que viveu (embora os padrões estéticos tenham mudado bastante desde então). Além disso, ela acabou não sofrendo o efeito implacável do tempo, já que morreu aos quarenta anos de idade. Porém, durante sua vida curta, Cleópatra se casou com dois de seus próprios irmãos, teve romances com dois dos homens mais poderosos de Roma e perdeu um império inteiro. Uma vida que qualquer um descreveria como muito bem vivida.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Filha de Ptolomeu XII e Cleópatra V em 69 a.C., a jovem Cleópatra declarava ser a reincarnação da deusa Ísis, argumento típico para embasar a legitimidade política. Após alguns envenenamentos e execuções das integrantes da família de Ptolomeu, Cleópatra foi transformada em regente e substituta do pai com 14 anos de idade. Quatro anos depois, em março de 51 a.C., o pai dela morreu, deixando ela e o irmão Ptolomeu XIII, de dez anos, como soberanos conjuntos. Embora já estivesse casada com o irmão mais novo, Cleópatra – a sétima soberana com esse nome – não tinha intenção nenhuma de compartilhar o poder com ele.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Em agosto de 51 a.C., qualquer pretensão de harmonia fraterna já havia desaparecido. Cleópatra apagou o nome de Ptolomeu dos registros oficiais e colocou apenas o rosto dela mesma no novo sistema monetário. Ptolomeu, demonstrando mais noção que o esperado, decidiu se esconder. Uma revolução realizada no palácio em 48 a.C. pelo eunuco Potino e pelo tutor de Ptolomeu tirou Cleópatra do poder e transformou Ptolomeu XIII no único governante. Embora tenha iniciado uma rebelião, a própria Cleópatra foi forçada a se esconder.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Nesse meio tempo, o General Cneu Pompeu teve o azar de estar no lado contrário de Júlio César na guerra civil romana mais recente. Quando a coisa ficou feia, Pompeu fugiu para Alexandria em busca de abrigo. Ptolomeu, que nem de longe era genial, ouviu os conselhos de Potino e mandou assassinar Pompeu com a intenção de cair nas graças de César, um erro estratégico épico. Quando Júlio chegou dois dias depois, ele ficou furioso e anunciou que pretendia executar Ptolomeu e Potino pelo que eles fizeram. Potino atiçou uma oposição da plebe do local. César trouxe a sua legião. Ele conquistou a capital e se posicionou como árbitro da competição dos irmãos pela dinastia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Nas negociações que ocorreram depois disso, Potino, agindo em nome de Ptolomeu, tratou Júlio César com uma insolência declarada, outro erro estratégico (e uma decisão muito ruim para a sua carreira). Cleópatra deu um jeito de levarem ela às escondidas para dentro do palácio, onde ela seduziu Júlio, que já tinha 52 anos. O primeiro encontro entre o general romano sisudo e a fogosa rainha egípcia deve ter sido espetacular, porque ela teve um filho dele nove meses depois. Porém, antes disso, César declarou que a irmã e o irmão seriam cogovernantes, providenciou a renovação dos votos nupciais, executou Potino, resistiu a um cerco do palácio e reprimiu uma rebelião da cidade (ateando fogo sem querer a grande parte da Biblioteca de Alexandria durante todo esse processo).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Em vez de viver feliz no exílio, Ptolomeu XIII montou um exército e desafiou César e Cleópatra, mas acabou sofrendo sua derrota derradeira na Batalha do Nilo (um dos diversos conflitos da história do Egito) e se afogando no rio. César reafirmou Cleópatra como a soberana do Egito e fez com que ela se casasse com o irmão mais novo, Ptolomeu XIV, para garantir a satisfação do povo local (talvez as três legiões que ele deixou a postos no país também tenham ajudado). Apesar do casamento de fachada, César e Cleópatra continuaram o romance tórrido e logo foram para Roma, levando consigo o Ptolomeu mais novo e Cesário (o "jovem César", filho de Júlio). Lá, Cleópatra e sua comitiva egípcia foram recebidos em uma das propriedades campestres de Júlio César enquanto a esposa dele, Calpúrnia, continuava morando na casa deles em Roma.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Esse idílio de dois anos chegou ao fim com os Idos de Março. César não havia declarado que seu filho seria seu herdeiro, preferindo escolher o sobrinho-neto, Otaviano. Sem nenhuma perspectiva na cidade de Roma e com um asco geral da elite no poder – à exceção de Marco Antônio, amigo de César –, Cleópatra voltou para Alexandria. Ptolomeu XIV morreu pouco depois disso, e há boatos de que foi pelas mãos da irmã. Cleópatra transformou Cesário em seu corregente e sucessor oficial.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Durante a guerra civil que aconteceu em Roma depois disso entre o triunvirato comandado por Otaviano e os assassinos de Júlio, Marco Antônio foi ao Egito. Cleópatra encontrou-se com ele em seu esplendor de costume, e ele ficou tão encantado que decidiu passar o inverno de 41 a.C. com ela em vez de prosseguir com a guerra. Essas férias também devem ter sido bastante divertidas, porque Cleópatra deu à luz a filhos gêmeos de Antônio em dezembro de 40 a.C. Ah, e ela fez com que Antônio providenciasse o assassinato da última irmã dela que estava viva, Arsínoe, antes que o general voltasse ao campo de batalha.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_9
Text:
Antônio regressou quatro anos depois, aparentemente para combater o Império Parta ao leste. No entanto, ele acabou caindo nas artimanhas de Cleópatra uma vez mais, se casando com ela durante um ritual egípcio – embora ainda fosse casado com a irmã de Otaviano. Os territórios extensos que Antônio havia conquistado na Armênia e na Medeia foram entregues ao Egito, e todo o patrimônio significativo de Ptolomeu foi dividido entre Cleópatra, o jovem Cesário (que foi nomeado por Cleópatra o filho de Hórus e o "rei dos reis") e os gêmeos de Antônio. Essa foi a gota d'água para Otaviano, que convenceu o Senado Romano a "travar" uma guerra com o Egito no ano de 33 a.C.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_10
Text:
Após dois anos de discussões, as forças de Marco Antônio combateram Otaviano em uma batalha naval no litoral de Áccio, no oeste da Grécia. Com uma derrota incontestável, Marco Antônio caiu em cima da própria espada – literalmente. Cleópatra estava presente na batalha com a sua própria frota egípcia, mas fugiu antes do término (o que talvez tenha contribuído para a derrocada de Marco Antônio). Em poucos meses, Otaviano invadiu o Egito sem enfrentar quase nenhuma resistência. As tropas que costumavam ser de Marco Antônio desertaram Cleópatra e abriram os portões da cidade a Otaviano no primeiro dia de agosto do ano 30 a.C.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_HISTORY_PARA_11
Text:
Conforme as tropas de Otaviano entraram na cidade e cercaram Cleópatra no castelo, ela cometeu suicídio forçando sua víbora a picá-la na região dos seios (embora há quem diga que ela tomou uma mistura de cicuta com ópio). Cesário foi capturado e executado. O Egito foi absorvido pelo império. Em Roma, Otaviano virou o imperador. E, após sua morte, Cleópatra virou uma lenda.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
Cleópatra é a maior concorrente de Qin Shi Huang na corrida pelas maravilhas. Porém, em vez de uma Grande Muralha para se esconder atrás, ela utiliza seu charme (e benefícios comerciais) para encorajar seus amigos poderosos a atacarem em seu nome.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_CLEOPATRA_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
O Egito começa ao lado de um rio, de onde ele recebe bônus para construir distritos e maravilhas. Essas maravilhas são particularmente valiosas com uma Esfinge por perto, permitindo ao Egito começar a toda velocidade em todas as áreas do jogo. Se a Cleópatra se tornar amiga de outras civilizações poderosas (talvez por receberem [ICON_Food] alimento no comércio realizado com ela), ela conseguirá avançar na partida com as maravilhas. Isso possibilitará a ela investir em qualquer tipo de vitória, apesar das maravilhas e das Esfinges favorecerem mais a Vitória Cultural.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Poucas pessoas podem ostentar o título de "bapu" ("pai" em gujarati) do próprio país; e menos gente ainda conquistou esse apelido sem derramar muito sangue. No entanto, isso é algo que Mohandas Gandhi – mais conhecido ao redor do mundo como Mahatma ("venerável" em sânscrito) – pode fazer. Esse homem foi o pioneiro de uma abordagem chamada "satyagraha" (um termo criado por ele que significa literalmente "a força da verdade"), ou seja, uma resistência à tirania por meio da desobediência civil em massa, uma tática que ele promoveu para conseguir a independência de sua terra natal.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Gandhi nasceu na casta de comerciantes hinduístas em uma Índia que ainda estava sob o domínio britânico. Filho da quarta esposa de um Diwan do pequeno estado de Porbandar, Gandhi passou a juventude sem exibir nenhuma da benevolência despretensiosa que marcou sua vida adulta. Na verdade, a irmã dele comentou em uma ocasião que um dos passatempos favoritos do garoto era "torcer as orelhas do cachorro". Quando criança, ele também foi descrito como "sempre espevitado... brincando ou correndo por aí o tempo todo".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Gandhi celebrou um casamento arranjado aos treze anos de idade com uma menina de catorze anos, conforme a tradição da época e do local. Parece que ele não gostou da experiência, porque veio a se referir a essa prática um tempo depois como a "tradição cruel do casamento infantil". Mas parece que ele aproveitou a situação, já que sua esposa deu à luz ao seu filho em 1885 d.C., quando ele tinha quinze anos – muito embora a vida da criança tenha sido curta. Eles tiveram mais quatro filhos, todos homens.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
O casamento de Gandhi fez com que ele deixasse de cumprir um ano de sua educação secundária, mas Mohandas era um aluno medíocre, além de extremamente tímido, o que não era uma boa combinação quando ele frequentava a escola em Rajkot. Uma de suas avaliações de fim de ano usada no período de matrícula diz, em um trecho, que ele era "bom em inglês, médio em aritmética e fraco em geografia, com ótima conduta e péssima caligrafia". Com esse nível de habilidade, o que ele poderia ser senão um advogado? Em 1888, Gandhi deixou a Índia e foi a Londres para estudar direito e virar um advogado.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Após a morte recente do pai, a mãe de Gandhi não queria que ele partisse, dando sua benção a ele apenas depois que ele prometeu se abster de vinho, mulheres e carne. A casta dele via as viagens por cima do oceano como algo sujo. Perante a insistência do jovem, declararam que ele havia se tornado um "proscrito". Em junho de 1891, Gandhi passou no exame de titulação e começou seu retorno à Índia. Ele tentou abrir um escritório em Bombaim, mas a tentativa foi um fracasso – diz-se que ele não ficava à vontade para interrogar as testemunhas com agressividade, o que obviamente rendeu poucos clientes ao advogado. Assim, aos 24 anos de idade, Mohandas aceitou um contrato de um ano em uma firma indiana chamada Dada Abdulla & Company para representar os interesses deles em Natal, na África do Sul, outro canto de um Império Britânico que se alastrava cada vez mais.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Gandhi conseguiu ter um pouco mais de sucesso profissional na África do Sul, mas ficava incomodado com o preconceito racial e a intolerância que encontrou lá. Ele passou os próximos vinte anos da vida nesse país lutando pelos direitos das minorias étnicas, embora escritos recentemente descobertos mostrem que ele não era muito solidário com a situação dos africanos. Foi ali que Gandhi começou a refinar e ensinar sua filosofia de resistência "passiva". Ele foi preso várias vezes por combater os "Atos Negros", de acordo com os quais qualquer pessoa que não fosse branca tinha a obrigação de conceder suas impressões digitais ao governo. Quando as autoridades decidiram que apenas os casamentos cristãos seriam legais na África do Sul, Gandhi organizou e liderou um protesto gigante e sem violência. O motivo parcial de toda essa ira foram algumas das primeiras experiências de Gandhi na África do Sul, como ser expulso de um vagão de trem da primeira classe ou ser espancado pelo motorista de um bonde por não ceder um lugar coberto para uma pessoa branca.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Apesar de seus protestos aparentemente intermináveis, Gandhi mostrou ser um tanto quanto patriota do império em tempos de conflito. Durante a Guerra dos Bôeres, ele juntou um contingente de 1.100 voluntários indianos que serviriam na linha de frente como auxiliares médicos e padioleiros – Gandhi e mais 37 deles acabaram recebendo uma medalha de guerra pelo serviço e sacrifício que fizeram. Em 1906, os britânicos foram à guerra de novo, agora contra os zulus. E, mais uma vez, Gandhi reuniu um contingente de voluntários para carregar as macas (e quem sobrevivesse teria "permissão" para se candidatar à cidadania sul-africana). Observar a guerra de perto com os próprios olhos convenceu Gandhi de que apenas métodos sem violências teriam alguma chance de sucesso contra o poderoso Exército Real... e talvez nem isso desse certo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Em 1915, Gandhi voltou para a Índia. Quase de imediato, ele conseguiu irritar praticamente todos os grupos importantes do local: a administração britânica quando falou sobre a humilhação que era ser obrigado a falar inglês em sua terra natal, e a nobreza indiana ao censurá-los por toda a ostentação em que viviam, dizendo que eles não deviam exibir suas joias e riquezas em respeito aos conterrâneos mais carentes. Foi assim que Gandhi começou sua longa campanha para libertar o país do domínio britânico. O Mahatma seguiu dois caminhos: envergonhar os opressores e exigir sacrifícios dos oprimidos. Durante os próximos trinta anos, Gandhi foi incansável em sua missão de incentivar uma resistência passiva dos indianos, liderando greve atrás de greve, marcha atrás de marcha, fazendo greves de fome até ficar incapacitado, aguentando diversos espancamentos e passando anos preso.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_HISTORY_PARA_9
Text:
Apesar de vários retrocessos e anos de frustração, Gandhi continuou incomodando o poder instaurado. Em 1946, com um exército exausto e praticamente falido, a Grã-Bretanha concordou em sair da Índia, mas decidiu dividir a colônia entre os hinduístas e os muçulmanos. uma decisão que Gandhi discordou com veemência. Enquanto 15 milhões de pessoas se acotovelavam para ficar do lado "certo" da linha divisória, essa movimentação deu origem a um surto de violência religiosa na qual os muçulmanos foram massacrados aos montes na Índia, com os hinduístas recebendo a mesma sina no Paquistão.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_HISTORY_PARA_10
Text:
Os novos países estavam um caos. Em contrapartida, Gandhi começou a fazer uma greve de fome, se recusando a comer até toda a violência acabar. Por incrível que pareça, o jejum dele funcionou: representantes das duas nações e religiões prometeram parar com a matança e imploraram para ele encerrar a greve de fome. E foi o que ele fez, para o alívio de milhões de pessoas. Por uma ironia do destino, Mohandas Gandhi foi assassinado doze dias depois no jardim da Casa Birla por Nathuram Godse, um nacionalista militante do hinduísmo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
Gandhi é a quintessência da manutenção da paz na civilização, nunca declarando guerra a não ser que seja para reaver território perdido. Ele ergue grandes cidades e espera que ninguém o ataque.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GANDHI_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
Gandhi adota a religião cedo, construindo Locais Sagrados, colocando Poços com Degraus perto deles, e gerando muita [ICON_Faith] fé (e gerando ainda mais se ele conseguir se manter em paz). Mas ele não é um jogador exclusivamente de religião. Na verdade, ele não produz Inquisidores, então outras religiões podem se embrenhar (e recompensá-lo com crença de seguidores). Assim, se ele não tiver chance de obter uma Vitória Religiosa, ele tentará a Vitória Científica ou a Cultural, a que ele tiver mais chance de ganhar.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_QUOTE
Text:
Dos lábios artísticos são enunciadas as palavras; dos lábios robustos surge o conflito; aos doces lábios cabe somente as suaves ervas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Os historiadores sabem muito pouco sobre o quase lendário (bom, cuja existência é quase completamente lendária) Gilgamesh. Em "A Epopeia de Gilgamesh", considerada a primeira obra grandiosa da literatura, entalhada em escrita cuneiforme em placas de argila há cerca de quatro mil anos, Gilgamesh é um semideus de força sobre-humana que, por um acaso também, é o rei da cidade-estado Uruk da civilização suméria. Usando os seus músculos bem trabalhados, ele construiu as muralhas de Uruk para defender o seu querido povo das incursões bárbaras. Além disso, Gilgamesh também decidiu contar com a ajuda dessas pessoas para construir zigurates espalhados por toda a zona rural.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Hoje em dia, o consenso geral é que Gilgamesh realmente viveu e governou a Mesopotâmia antiga. Há menções a ele (ou pelo menos a nomes muito parecidos) em diversos textos não cuneiformes que continuaram mais ou menos intactos até hoje. Em um pergaminho encontrado em Qumran, conhecido como o "Livro dos gigantes" (datado aproximadamente do ano 100 a.C.), Gilgamesh aparece na forma de um dos deuses pré-dilúvio. Em uma obra grega criada pelo Aelian de Roma por volta do ano 200 d.C., ele é mencionado como o sucessor de um rei antigo da Babilônia. Theodore Bar Konai, cujos escritos datam de cerca de 800 d.C., lista Gilgamesh como o último dos doze reis contemporâneos do patriarca judeu chamado Abraão. Além disso, alguns trechos de um texto encontrado nas escavações de Tell Haddad declaram que o corpo de Gilgamesh foi enterrado às margens do rio Eufrates por seus fiéis súditos de Uruk.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
São essas as provas históricas existentes sobre a vida de Gilgamesh. Bom, vamos voltar à lenda, que é muito mais interessante...


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
No conto sumério chamado "Inanna e a árvore huluppu", a deusa replanta uma árvore que havia sido arrancada por uma tempestade agressiva no bosque sagrado perto de Uruk. O plano dela era que a planta crescesse o bastante para ser utilizada como apoio de uma poltrona e uma cama. No entanto, a pobre árvore foi atacada por uma cobra "que não temia nenhum feitiço" na raiz, um espírito feminino maligno ("Lilitu") no tronco, e pelo pássaro monstruoso chamado Anzu (que cuspia fogo e água) nos galhos. Inanna pediu ajuda ao irmão, o deus do sol, para arrancar essas pestes da árvore, mas ele se recusou a ajudar. Porém, o poderoso Gilgamesh aceitou o pedido, e os outros agressores fugiram quando ele feriu a cobra. Inanna conseguiu a cama que queria.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Em outro conto, repetido na Epopeia, Ishtar – que, não sem motivo, era a deusa do amor e da guerra – é dominada pelo desejo ao ver o forte Gilgamesh todo limpo e com o cabelo amarrado. Ela implora que Gilgamesh aceite ser o seu marido e promete a ele "uma colheita abundante". No entanto, Gilgamesh se recusa a ser o brinquedinho de Ishtar, e ela fica tão possessa que convence os pais, Anu e Antum, a deixá-la liberar o "touro dos céus" para que ele assassine o semideus. Todo o território de Uruk começa a tremer quando o touro chega bramindo e bufando; centenas de pessoas morrem quando a Terra racha embaixo de seus cascos. Enkidu, o "companheiro" de Gilgamesh, ataca o touro, e o semideus logo se une a ele. Juntos, eles matam o monstro. Ishtar, nesse meio tempo, já escalou as muralhas famosas da cidade e começa a xingar os guerreiros, mas decide fugir quando é ameaçada por Gilgamesh. Enquanto ela e suas seguidoras, lamentam a morte do touro (e Ishtar tenta pensar no que vai dizer para os pais), Gilgamesh goza da adoração do povo dele.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Isso sem falar na história de Gilgamesh no submundo. Essa começa com o semideus reclamando para Enkidu que uma de suas posses (não fica claro exatamente o que – uma tradução diz que era um tambor, mas outra afirma que era uma bola, o que nos dá uma boa ideia do que tinha importância durante os primórdios da Terra) caiu no submundo. Enkidu se oferece para ir buscar o item. Em êxtase porque outra pessoa vai assumir uma responsabilidade por seu relaxo, Gilgamesh explica detalhadamente o que seu amigo não deve fazer no submundo se quiser voltar com vida. O amigo, é claro, faz cada uma dessas coisas. E é assim que ele acaba preso, até Gilgamesh convencer os deuses Enki e Shamash a abrir uma fissura no chão. De lá, surge o fantasma do amigo. Mas isso não dura muito tempo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Na epopeia, abalado pela tristeza de ter perdido Enkidu e refletindo sobre a própria mortalidade, Gilgamesh viaja para conhecer um de seus ancestrais, o sábio Utnapishtim, que havia abandonado seus bens mundanos e construído uma embarcação gigantesca para sobreviver ao grande dilúvio. O ancião aconselha Gilgamesh a abandonar sua busca pela imortalidade, mas informa o semideus sobre uma planta rara que deixará o rei jovem de novo. Gilgamesh finalmente consegue obter essa planta nas profundezas de um rio no qual ela cresce, mas uma cobra rouba o item. Conforme a serpente vai se afastando, ela troca de pele e fica jovem de novo. O rei desolado volta para casa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Ainda assim, Gilgamesh – segundo a antiga lista de reis sumérios – viveu até completar 126 anos de idade. Tanta longevidade não é nada ruim mesmo para a nossa expectativa de vida dos tempos modernos, constituindo uma conquista realmente espetacular em uma época de fome, guerra, sujeira e doenças na qual qualquer resfriadinho poderia ser letal. Para ocupar todos esses anos de vida, Gilgamesh e o filho e sucessor, Ur-Nungal reconstruíram o templo da deusa Ninlil na cidade sagrada de Nippur, perto do rio de Uruk.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_CHAPTER_HISTORY_PARA_9
Text:
Mas voltemos aos fatos... ou não, vai saber. Em 2003 d.C., uma equipe alemã de arqueologia disse ter encontrado o túmulo de Gilgamesh no que costumava ser a margem do Eufrates, em uma área soterrada pela areia do deserto iraquiano. Equipamentos de ressonância magnética – que, em teoria, são sofisticados o bastante para diferenciar sedimentos secos de tijolos antigos feitos de lama – revelaram áreas de jardins, construções e paredes de um palácio que incluía a câmara funerária do semideus. Ações militares realizadas desde então impediram qualquer possível escavação, mas há uma esperança acentuada de que um dia os arqueólogos possam escavar a ossada do poderoso Gilgamesh.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GILGAMESH_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
Primeira civilização nos registros históricos, a Suméria brilha logo no início. Seus carros de guerra e zigurates podem ser construídos desde o primeiro turno, e a habilidade do Gilgamesh (baseada na participação de guerras conjuntas) vem cedo também, sendo desbloqueada com o cívico "Comércio Exterior". Gilgamesh construirá carros de guerra e perseguirá acampamentos bárbaros logo no começo para tirar vantagem da sua habilidade Missões Épicas. Ele também espalhará zigurates pelas margens dos rios próximos para avançar cedo na [ICON_Science] ciência e na [ICON_Culture] cultura. Outras civilizações ficarão tentadas a se aliar com Gilgamesh para ganhar o bônus Aventuras com Enkidu ao participar de guerras conjuntas. Com um começo rápido e algumas guerras conjuntas, Suméria conseguirá uma posição dominante que ela poderá manter para vencer.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GORGO_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Filha de um rei de Esparta, esposa de um rei de Esparta, mãe de um rei de Esparta; no entanto, talvez a informação mais impressionante sobre Gorgo seja que sabemos tantas coisas sobre ela apesar da inexistência quase absoluta das mulheres na história do período clássico da Grécia. Até as rainhas quase nunca são mencionadas nas obras de Heródoto, Xenofonte e Tucídides. Não é de se surpreender que a maioria dos historiadores da Grécia Antiga fosse de Atenas, porque os atenienses acreditavam que as mulheres não deviam ser vistas – muito menos ouvidas – em público. Como Péricles supostamente disse em um dos seus discursos: "A maior glória de uma mulher é que falem o mínimo possível sobre ela, seja com elogios ou críticas". Gorgo, de acordo com esse ponto de vista, era uma aberração das grandes.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GORGO_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascida por volta do ano 513 a.C., Gorgo era a filha única do rei ágida de Esparta, Cleômenes. Além de governar Esparta com punhos de ferro, o monarca tinha uma política externa inescrupulosa, destruindo Argos, influenciando os problemas de Atenas e ajudando a forjar a Liga do Peloponeso. Gorgo aprendeu muito com o querido pai. Não sabemos quase nada de sua infância; ela provavelmente era sem graça (do contrário, os registros "históricos" teriam incluído alguma menção à "beleza" dela) e esperta, como na ocasião em que aconselhou o pai a não confiar em Aristágoras de Mileto, que queria apoio para uma revolta ioniana contra os persas. Não há dúvida de que ela foi criada e educada como as outras garotas espartanas da nobreza: Gorgo foi alfabetizada e aprendeu a lidar com números, além de saber dançar e cantar, cavalgar sem cela e conduzir uma charrete, e receber o incentivo de realizar exercícios físicos intensos todos os dias (incluindo luta greco-romana e ginástica).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GORGO_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Pouco importam os outros traços da personalidade de Gorgo, porque ela era a representação típica da mulher espartana, sempre altiva e direta. Por não ser vaidosa e nem materialista – se acreditarmos nos relatos de Heródoto, o que é um pouco arriscado, já que ele gostava bem mais de boatos que de fatos –, ela expressava o desprezo espartano perante qualquer tipo de pompa, chegando até a pensar que certo visitante da corte não tinha mãos porque eram os escravos que o vestiam. De acordo com outra história, Gorgo, em sua vida adulta, disse a uma visitante muito elegante que ela não conseguiria nem "desempenhar o papel de uma mulher" dentre as verdadeiras mulheres espartanas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GORGO_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Parece que Gorgo se casou com Leônidas I – seu tio paterno – no ano de 490 a.C. após a morte do pai. Esparta funcionava com um sistema único no qual dois reis reinavam ao mesmo tempo. Embora os dois tivessem o mesmo nível de poder em teoria, Gorgo conseguiu deixar seu marido em uma posição superior à do Rei Leotíquides em termos de influência e tomada de decisões quando Leônidas chegou ao trono para suceder Cleômenes pela dinastia ágida. Atuando como a rainha dessa cidade-estado militar, a "esperteza" dela foi útil à Esparta inúmeras vezes. Antes da invasão persa da Grécia, no ano de 480 a.C., o exilado, Demarato, enviou um aviso à Esparta com relação aos planos de Xerxes; para ocultar a mensagem, ele fez com que o texto fosse entalhado em um pedaço de madeira e coberto de cera. Quando o objeto chegou, nem os reis nem os cinco éforos (conselheiros reais eleitos pelos cidadãos) sabiam o que fazer com o que parecia ser uma tábua sem nada, até Gorgo recomendar que Leônidas raspasse a cera da madeira. Há várias ocasiões dos registros históricos que mencionam a presença dela no conselho para orientar os reis ou a assembleia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GORGO_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Não sabemos se essa rainha orgulhosa deu a Leônidas mais de um filho – o menino Plistarco I – mas, levando-se em consideração a rotina dela antes de Leônidas marchar em direção à morte em Termópilas, seria completamente aceitável caso isso não tivesse acontecido. Além disso, embora outras rainhas espartanas tenham sido acusadas de adultério (principalmente Helena), Gorgo é sempre descrita como uma mulher virtuosa que rejeitava qualquer investida masculina. Porém, uma de suas citações famosas diz que apenas as mulheres espartanas davam origem a homens de verdade... então talvez nenhum outro homem fosse digno dela. De acordo com o historiador Plutarco, que viveu após essa época, Gorgo perguntou ao marido o que ele gostaria que ela fizesse quando soube que a morte dele era inevitável ao ver os trezentos espartanos partirem em direção ao norte. Leônidas pediu que ela "se casasse com um homem de bem... e tivesse bons filhos". Não há nenhum registro que indique se ela seguiu o conselho dele.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GORGO_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Tanto antes quanto depois da invasão persa, é provável que Gorgo tenha viajado pela Grécia ajudando Leônidas a recrutar as cidades-estados gregas e montar uma defesa conjunta. Praticamente todo o reinado de Leônidas foi dominado pela tentativa espartana de formar uma aliança, principalmente com os atenienses, a principal potência marítima da época. Em Atenas, Gorgo deve ter sido uma sensação; afinal de contas, os atenienses achavam um escândalo quando uma mulher – casada ou não – era vista em público... e Gorgo conduzia uma charrete pelas ruas. Sua presença seria ainda mais infame se ela estivesse usando as roupas tradicionais das mulheres espartanas enquanto conduzia a charrete – um conjunto fininho de saia e túnica, com os braços e as pernas de fora –, porque as atenienses usavam roupas pesadas que escondiam tudo à exceção do rosto, dos pés e das mãos. As mulheres espartanas da época contavam com um status e um respeito que nenhum outro grupo do sexo feminino tinha no resto da Grécia, e não resta dúvidas de que Leônidas e Gorgo se aproveitavam disso ao máximo durante suas negociações, causando um misto de choque com fascínio.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GORGO_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Após a chacina dos trezentos espartanos em Termópilas, o filho de Gorgo virou o rei, com o tio e depois o primo atuando como regentes até o próprio Plistarco ser coroado no ano de 478 a.C. Embora seja provável que ela tenha continuado aconselhando o rei e os éforos de Esparta durante todo o resto da guerra persa, Gorgo desapareceu das menções dos historiadores gregos após a morte do marido. Não há nenhum registro de que fim ela levou.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GORGO_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
Quem melhor para dominar o lado cívico da vida do que os gregos? Espartana, Gorgo usa o poder e a flexibilidade do sistema de cívicos para buscar qualquer tipo de vitória.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_GORGO_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
A Grécia é líder em produção de [ICON_Culture] cultura no começo do jogo. Com Gorgo, é indo para a guerra e obtendo [ICON_Culture] cultura matando, ou colocando uma Acrópole em uma colina no centro dos distritos e das maravilhas da cidade dela. Com um espaço gratuito para política de base, a Grécia é uma jogadora que utiliza o poder do governo no jogo. Pesquisando cívicos que melhoram a estratégia de vitória, eles terão uma gama de políticas à disposição para ajudá-los ao longo do caminho. O sistema de governo é flexível para ajudar qualquer caminho de vitória, apesar da Vitória Cultural ser mas fácil para a Grécia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Do tipo que nunca fica satisfeito, Haroldo – que depois veio a receber o apelido de Hardrada (que significa algo como "governante rígido") pelo próprio povo –, o rei a Noruega, tentou reivindicar a coroa dinamarquesa no ano de 1048 d.C. (e várias vezes depois disso) e a coroa inglesa em 1066 d.C. Sua perdição foi almejar a coroa inglesa. No entanto, antes de morrer na ponte de Stamford, Haroldo Hardrada claramente viveu uma vida muito interessante, viajando para terras distantes... e matando os povos de lá.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Haroldo Sigurdsson nasceu por volta de 1015 d.C. em Ringerike, na Noruega, filho de Asta Gudbrandsdatter com o segundo marido, Sigurd, um dos chefes tribais mais ricos da Escandinávia. Haroldo passou a juventude como a maioria dos moços vikings: tocando o terror, assediando virgens mais liberais e tendo sonhos de heroísmo. Ele era o mais jovem de três meios-irmãos do Rei Olavo (canonizado um ano após a morte). A revolta de 1028 forçou Olavo a se exilar em Kievan Rus, de onde ele voltou dois anos depois para retomar o trono. Durante esse tempo, os meios-irmãos, principalmente Haroldo, haviam ficado conquistando o suporte dos chefes tribais na Noruega. Na batalha de Stiklestad que ocorreu depois disso contra o Rei Canuto (o "grande"), da Dinamarca, Olavo foi morto e Haroldo ficou ferido.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Após se recuperar na Suécia, Haroldo chegou à Novgorod do povo rus' com cerca de quinhentos homens, recebendo boas-vindas calorosas do Grande Príncipe Yaroslav, "o sábio". Precisando desesperadamente de guerreiros cruéis e de um líder militar, Yaroslav fez bem em receber o jovem Haroldo com gentilezas. Ao longo dos anos seguintes, Haroldo participou das campanhas militares de Yaroslav, combatendo os polacos em 1031, enfrentando diversos vassalos rebeldes, e lutando com os pechenegues e outros nômades. Em busca de mais fama e principalmente riqueza, Haroldo se mudou para o sul e foi morar em Constantinopla para começar a servir ao Império Bizantino em 1034 como vários vikings costumavam fazer durante suas andanças.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Como comandante da Guarda Varangiana, Haroldo entrou em ação pela primeira vez contra os piratas árabes do Mediterrâneo e, em terra, contra os seguidores deles na Ásia Menor. De acordo com o bardo escandinavo, Arnorsson, – que depois registrou a saga de Haroldo (provavelmente a pedido do próprio, então talvez os fatos tenham sido um pouco exagerados) –, Haroldo já havia conseguido o comando de toda a Guarda em 1035, servido ao Imperador Miguel IV de forma leal, lutado as batalhas do entorno de Jerusalém, liderado uma expedição militar dos bizantinos na Sicília, e vivido diversas outras aventuras. Tudo isso deixou Haroldo muito, muito rico (já que havia tanta pilhagem e recompensas do imperador). No ano de 1042, ele voltou para os rus' e casou com a filha de Yaroslav, Ellisif, já que agora contava com status e dinheiro mais que suficientes.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Porém, todas essas viagens e matanças haviam deixado Haroldo com saudade de casa. Os filhos de Canuto haviam abandonado a Noruega para se aventurar pela Inglaterra, o que deixou o bastardo de Olavo – Magno, o bom – no trono. Haroldo voltou para a Suécia, juntou um exército e começou a atacar as propriedades dinamarquesas do litoral báltico. Em 1046 d.C., Haroldo e Magno (que talvez fosse bom, mas não muito sábio) chegaram a um acordo segundo o qual eles compartilhariam o governo da Noruega – embora Haroldo também tenha aceitado dividir metade da sua riqueza considerável com Magno, que estava falido. Dois anos depois, Magno morreu sem ter um herdeiro, o que foi muito conveniente; porém, em seu leito de morte, o bom rei decidiu dividir o reino, colocando Sueno Estridsen no trono dinamarquês e deixando Haroldo no trono norueguês. Haroldo não ficou feliz com a novidade e passou as duas décadas seguintes em guerra com Sueno, tentando "reconquistar" o trono da Dinamarca.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Todos os anos, Haroldo – que agora já havia sido apelidado de "Hardrada" – saqueava o litoral da Dinamarca como costumava fazer nos velhos tempos, massacrando o povo local e queimando tudo o que não conseguia levar de volta à Noruega no navio. Em 1048, ele devastou a Jutlândia, saqueando Hedeby no ano seguinte – e, na época, esse era o centro comercial mais importante da Dinamarca. Isso durou anos a fio. Porém, nem tudo era morte e destruição sob o governo de Haroldo; o monarca revisou o código de leis, explorou o extremo norte de sua terra e se esforçou para acelerar a disseminação do cristianismo pela Escandinávia. Haroldo também estabeleceu um sistema monetário padrão para a Noruega, talvez com o intuito de poder aumentar a tributação. Um defensor ferrenho do pagamento de impostos, ele viajava por todo o reino durante o inverno acusando os fazendeiros e comerciantes de sonegação; a punição padrão para isso era a mutilação ou execução imediata do criminoso, o que garantiu a ele um reino com muito mais liquidez que a maioria. No fim das contas, Haroldo até fez as pazes com Sueno, assinando um acordo incondicional de paz entre os dois reinos viking no ano de 1064 d.C.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Já estava na hora da obsessão de Haroldo se concentrar na coroa inglesa, que ficava do outro lado do Mar do Norte. Após o falecimento de Canuto III – que não tinha herdeiros e era o filho de Canuto II e suposto rei da Inglaterra (ou pelo menos de uma grande parte do território) – em 1042, o trono de lá foi passado para Eduardo, o Confessor. Na época, Haroldo estava ocupado defendendo o trono na Noruega, então ele não prestou muita atenção a isso. Contudo, quando Eduardo morreu em janeiro de 1066, Haroldo Hardrada reivindicou o trono inglês e ficou ensandecido quando escolheram Haroldo Godwinson, um dos conselheiros de Eduardo. Apesar de complexa, a justificativa da reivindicação de Haroldo ao trono da Britânia parecia fazer sentido para os vikings.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Enquanto reinavam em suas respectivas terras, Canuto III e Magno concordaram que um herdaria o reino do outro caso um dos dois morresse para aumentar a grande "terra viking". Como Haroldo havia virado o corregente da Noruega com Magno antes de sua morte, o argumento dele era que esse acordo também era aplicável a ele. Com a morte de Eduardo na Inglaterra, já havia passado da hora de os ingleses cumprirem o acordo. Diante da recusa deles, Haroldo juntou um exército e foi para cima deles.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_HISTORY_PARA_9
Text:
Uma das alianças que ele estabeleceu foi com Tostig Godwinson, irmão de Haroldo, que estava zangado porque também havia sido destituído do Reino da Nortúmbria pelo velho Eduardo antes de sua morte; outras alianças incluíam os condes de Shetland, os órcades e até alguns homens do Rei Malcolm da Escócia. No total, dizem que Haroldo tinha cerca de nove mil soldados (já que outros estavam por aí saqueando, destruindo e massacrando todo mundo) sob seu comando imediato quando conquistou York e continuou em direção ao sul. Haroldo, que passou um tempo no sul da Inglaterra à espera da invasão normanda liderada por Guilherme, iniciou sua investida contra o norte com cerca de quinze mil homens, incluindo diversos cavaleiros com armaduras. Foram esses participantes que fizeram a diferença quando os dois exércitos se confrontaram perto da ponte de Stamford. No meio do combate corpo a corpo, Haroldo Hardrada, que não estava usando uma armadura, levou uma flechada no pescoço e morreu da mesma forma que havia vivido: encarando uma batalha com poucas chances de sucesso.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
Hardrada é uma potência naval como a Inglaterra e a Espanha, e se esforça para dominar os mares e utilizá-lo como um trampolim para os seus rápidos ataques noruegueses aos seus alvos costeiros.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HARDRADA_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
Hardrada é o valentão dos mares. Ele escolhe uma civilização com uma marinha fraca, a domina com sua grande marinha, invade suas costas e, se as cidades costeiras não forem protegidas o suficiente, ataca para conquistá-las também. Ele é perigoso principalmente no período medieval, quando os Dracares e os Berserkers são liberados. A religião (alimentada pelas igrejas de madeira) não costuma ser seu foco, mas ela possui crenças complementares de melhoria (Guerra Justa, por exemplo) que podem ajudar nas suas campanhas militares.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Filho mais velho de Tokiyori, o quinto shikken (regente) do xogunato Kamakura e o verdadeiro comandante do Japão, Tokimune foi reconhecido desde o nascimento como o tokuso (chefe) do clã Hojo, sendo preparado com esmero para suceder o pai. Com 18 anos, ele mesmo virou um shikken, no ano de 1268 d.C. Ao morrer, com 34 anos, Tokimune já havia transformado a essência do Japão.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Imediatamente antes de virar um shikken, Tokimune enfrentou uma crise nacional. O imperador mongol da China, Kublai Khan, enviou um emissário exigindo que o Japão celebrasse um "vínculo tributário" com os mongóis ou encarassem a invasão e conquista do território. Embora diversos integrantes do governo japonês, incluindo membros da família real, defendessem que as duas partes chegassem a um acordo, o jovem regente teve a coragem de recusar a exigência mongol e enviou os emissários de volta (não há registros do estado deles na ocasião).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
A mesma exigência foi feita mais quatro vezes pelos emissários mongóis durante os quatro anos seguintes, e Tokimune enviou uma resposta parecida todas as vezes. Prevendo a impaciência dos mongóis, o regente mandou uma tropa japonesa à ilha de Kyushu, ao sul, a fim de se preparar para uma invasão. O conflito começou em 1274, quando cerca de 25 mil soldados mongóis e coreanos conquistaram ilhas pequenas e mais afastadas. Um vento abençoado forçou as tropas mongóis a voltar para casa, dissipando a ameaça... por um tempo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Apesar da invasão, Kublai era um homem sensato e decidiu enviar mais cinco emissários para negociar a tributação de novo em 1275. Os enviados se recusaram a ir embora sem uma resposta, então Tokimune mandou levá-los para a cidade de Kamakura e decepá-los. Em 1279, mais cinco foram enviados, que sofreram uma sina parecida. A corte imperial, ao ver o que estava acontecendo, decretou que todos os templos e santuários começassem a rezar pela vitória contra os mongóis. Tokimune iniciou a fortificação do litoral em pontos de uma provável invasão.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
No verão de 1281, uma força muito mais considerável que a anterior – que dizem ter contado com cerca de 140 mil mongóis e aliados a bordo de aproximadamente 4 mil embarcações – chegou à costa e começou um embate com todo o exército e a marinha do Japão sob o comando de Tokimune. Derrotados no desembarque feito nas ilhas de Tsushima e Shikano, os mongóis finalmente conseguiram conquistar uma base em Iki, mas depois acabaram retrocedendo para a ilha de Hirato. Três dias depois, os japoneses atacaram a frota de invasores, o que causou perdas e preocupações consideráveis – algo tão sério que a maioria dos comandantes mongóis decidiu voltar para a China, deixando cerca de 100 mil soldados sem nenhum líder. Em agosto, aconteceu o famoso tufão kamikaze que assolou as embarcações mongóis durante dois dias, afundando a maioria dos barcos (incluindo o navio que carregava o almirante coreano). Pouco depois disso, os samurais de Tokimune aniquilaram os 100 mil combatentes que ficaram para trás.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
O Japão foi salvo e nunca mais recebeu ameaças de uma invasão até o final da Segunda Guerra Mundial. Tokimune pôde se concentrar em outros assuntos... como praticar a meditação zen e construir templos e monastérios budistas, como o que vemos em Engaku-ji, para homenagear os samurais que morreram derrotando os mongóis. Durante sua adolescência e juventude, Tokimune havia defendido a seita Ritsu do budismo, mas ele se converteu à vertente zen em algum momento antes da invasão. O regente era tão fiel à sua fé que, no dia em que morreu, decidiu "fazer a tonsura e virar um monge zen" – embora talvez fosse tarde demais para se transformar em uma pessoa realmente iluminada.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Parcialmente graças à vitória contra os mongóis que foi liderada por Tokimune, o budismo zen começou a se espalhar pelos samurais com bastante rapidez. Talvez alguns deles tenham realmente acreditado nos ensinamentos dessa filosofia, ao passo que outros provavelmente adotaram essa vertente para cair nas graças do shikken. Essa fé trivial de outrora foi disseminada inicialmente entre o povo de Kamakura, a base do poder do clã Hojo, passando à capital imperial de Quioto. Tokimune também vinculou a corrente zen ao código "moral" do bushido (um termo moderno para uma filosofia muito antiga), que promovia a simplicidade, as artes marciais, a lealdade e a "honra até a morte". Após surgir com base no neoconfucionismo, o bushido de Tokimune foi combinado com elementos das vertentes do xintoístas e zen, adicionando uma dose de sabedoria e serenidade para um código cheio de violência. No fim das contas, sob o último xogunato Tokugawa, algumas dessas lições do bushido passaram a integrar a lei feudal do Japão oficialmente.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Além de dedicar santuários aos samurais que haviam caído por causa da horda mongol, Tokimune deu início a diversas iniciativas para ajudá-los de formas mais pragmáticas, embora tenha falecido antes da maioria delas ser colocada em prática (o filho dele, Sadatoki, é quem concluiria essas iniciativas). Concessões de terra (shoen) foram feitas aos oficiais (kyunin) e aos myoshu (proprietários de terra) que ainda não tinham sido recompensados, e as terras que eles tinham vendido ou penhorado para trazer as tropas seriam devolvidas a eles sem penalidades; uma comissão especial tokusei no ontsukai (de "agentes de regra virtuosa") ficaria encarregada de cuidar dos detalhes. Outro edito garantia que as terras dos templos que haviam sido penhoradas seriam devolvidas aos monastérios zen sem nenhum custo para expressar gratidão pelas orações feitas durante o período das invasões.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_HISTORY_PARA_9
Text:
No entanto, em meio a todas essas liberalidades, Hojo Tokimune faleceu de repente de causa desconhecida após ter adoecido em 1284 d.C. Tokimune prestou serviços heroicos ao Japão e foi idolatrado por isso. Porém, os gastos maciços para combater a invasão e difundir o budismo zen enfraqueceram o xogunato Kanakura e o clã Hojo (ele gastou boa parte da fortuna da família nesses templos), ao ponto deles entrarem em declínio e serem substituídos pela Restauração Kenmu cinquenta anos depois e pelo xogunato Ashikaga logo em seguida.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
Com Hojo no comando, o "caminho do guerreiro" para o Japão é construir um império costeiro bom e compacto, e misturar desenvolvimento religioso e [ICON_Culture] cultural com avanços militares.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_HOJO_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
O Japão ganha bônus de adjacência igualmente bons colocando Locais Sagrados e Campi próximos uns aos outros ou colocando-os ao lado de montanhas. Assim, encontrar um bom terreno não é preocupação para o Japão, podendo depender de um denso modelo urbano. Hojo prospera ao longo da costa, onde sua terra e suas forças navais são mais eficientes (cuidado com eles em mapas com muita água!). Apesar de parecer uma potência apenas militar, sob a liderança de Hojo o Japão pode competir na religião e na [ICON_Culture] cultura com eficiência. No século XX, sua indústria de eletrônicos pode entrar em jogo e torná-los uma ameaça na vitória pela [ICON_Culture] cultura.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_MVEMBA_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Praticamente tudo o que se sabe sobre o longo reinado do Rei Afonso I do Congo vem de suas correspondências com os reis portugueses D. Manuel I e D. João III. Os poucos contemporâneos que estavam de fato presentes na corte tinham pouco a dizer, ou pouco a escrever. A sorte é que as cartas de Afonso são longas, detalhadas, e às vezes até perspicazes; a maioria delas contém reclamações sobre o mau comportamento de aventureiros, colonizadores, oficiais e comerciantes portugueses.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_MVEMBA_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido com o nome de Mvemba a Nzinga, primogênito do manikongo (rei), Nzinga a Nkuwu, quinto da dinastia e tudo indica que o herdeiro estava na casa dos trinta anos quando os portugueses chegaram à capital M'banza Congo em maio de 1491 d.C., seguindo os passos do explorador Diogo Cão. O pai dele logo se converteu ao catolicismo (após ouvir histórias de como a igreja convertia outros reinos, talvez essa tenha sido uma decisão sábia), assumindo o codinome português João I; Mvemba também foi batizado e passou a se chamar Afonso. Retirado da província de Nsundi, que ele administrava, Afonso estudou com os padres "piedosos" e "conselheiros" portugueses do rei. Segundo relatos dos padres, ele era um entusiasta e "verdadeiro" discípulo do cristianismo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_MVEMBA_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
De fato, Afonso tinha uma fé tão fervorosa que acabou mandando destruir objetos de arte nativa que pudessem ser ofensivos para a Igreja Católica, lançando um programa de incentivo à conversão na província. A aliança dele com os portugueses católicos foi de boa serventia quando o pai faleceu. Os reis do Congo eram eleitos, e não havia garantia de que o convertido sucederia o pai, apesar da fé do velho. Porém, a mãe de Afonso, uma senhora inteligente, conseguiu manter em segredo a morte do rei até que o filho pudesse voltar para a capital e reunir seguidores. Quando a notícia foi divulgada, Afonso estava presente com as pessoas que o apoiavam (celestiais ou não) e logo conseguiu virar o manicongo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_MVEMBA_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Mas nem tudo eram flores no jardim do Congo. O meio-irmão de Afonso, Mpanzu, reuniu um exército para marchar em M'Banza em menos de uma semana (bem rápido, considerando que a semana do Congo tinha apenas quatro dias). Repudiando o cristianismo, o exército dele logo cresceu entre aqueles que veneravam Nzambi a Mpungu, o criador que existia apenas fora do mundo físico. Segundo um relato de Afonso, uma intervenção divina aconteceu quando Mpanzu tentou atacar a capital. São Tiago e cinco "cavaleiros celestiais" apareceram no céu, e o grupo de pagãos fugiu do campo de batalha. O milagre, descrito em uma carta por Afonso (que pode ser um pouco tendenciosa), acabou com qualquer tipo de oposição ao seu governo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_MVEMBA_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Parece que o milagre também estimulou Afonso I a garantir que seu reino estivesse no caminho certo, pois ele passou boa parte do tempo tentando converter o Congo para o catolicismo. Afonso fundou a "Igreja Católica Romana do Congo", financiando igrejas e escolas com o tesouro nacional (principalmente impostos cobrados do povo). Em 1516, havia registros de mil alunos em M'Banza, onde as crianças aprendiam a ler, escrever e praticar o catolicismo. Afonso passou muito tempo tentando mesclar as tradições religiosas do Congo com o cristianismo europeu, mas não funcionou. Ele também mandou alguns parentes para estudar na Europa, inclusive o filho Kinu a Mvemba, que foi consagrado bispo em 1518 pelo Vaticano.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_MVEMBA_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Embora fosse um católico convicto, Afonso sentia menos simpatia pelos portugueses por algum motivo. Embora parecesse estar aberto à modernização, ele se recusou a adotar o código jurídico português quando foi pressionado e bloqueou leis que permitiriam a venda de terras a garimpeiros portugueses. Mas foi a questão da escravidão que gerou mais polêmica. Em uma série de cartas que começou em 1526 d.C., Afonso condenou a violência dos portugueses no estabelecimento do comércio de escravos pelo Atlântico; de fato, ele ameaçou acabar com o comércio de escravos que operava em terras sob seu controle. Afonso atribuiu a culpa pela instabilidade de seu país à intensificação dessa atividade pelos portugueses nas províncias ao sul do Congo. Porém, muitos de seus próprios nobres lucravam com isso, de forma que o único limite efetivo que Afonso conseguiu estabelecer foi um comitê real para determinar o estado de todas as pessoas apresentadas para venda – que seriam "livres" ou se encaixariam em algum dos diversos estados de escravidão.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_MVEMBA_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Apesar disso, Afonso assinou o Regimento de 1512, pelo qual o reino do Congo aceitava as instituições de Portugal, concedia direitos extraterritoriais aos portugueses que viviam na terra e permitia a venda de escravos "legítimos" aos mercadores do país. Com a ajuda portuguesa e os comerciantes de lá, Afonso reconstruiu a capital usando pedras. Com armamentos portugueses e bênçãos católicas, as tropas dele expandiram o reino para o sul e para o leste. A coroa do Congo também controlava todo o comércio exterior, e Afonso aumentou as exportações de marfim e ráfia para a Europa a fim de encher seus cofres, ajudando a pagar por todos esses benefícios "modernos".


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_MVEMBA_CHAPTER_HISTORY_PARA_9
Text:
Conforme Afonso foi se aproximando do fim da vida, vários de seus filhos começaram as manobras para a sucessão. Em 1539, o velho rei conseguiu evitar seu assassinato enquanto assistia a uma missa no domingo de Páscoa, uma conspiração que envolvia diversos portugueses residentes no país. Em 1542 (ou talvez 1543, já que os registros do Congo não eram muito exatos), Afonso morreu em tranquilidade. O filho dele, Pedro, foi seu sucessor, mas não se saiu bem, e foi destronado por um dos muitos netos de Afonso (cujo nome era Diogo) dois anos depois.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_MVEMBA_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
O Congo de Mvemba é uma terra de visíveis paradoxos: uma civilização religiosa sem geração de [ICON_Faith] fé e sem Locais Sagrados, e que pode ter uma enorme [ICON_Citizen] população no meio de uma floresta tropical.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_MVEMBA_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
A primeira ação do Congo é conseguir a maior quantidade de florestas tropicais e bosques que puder (o que não deve ser problema se o Brasil não estiver por perto). Utilizando Mbanza (que fornece muita [ICON_Housing] habitação já na Era Medieval) e [ICON_Food] alimentos dos painéis de floresta tropical e bosque, eles podem formar grandes cidades rapidamente. Mvemba também escolherá a maior religião do jogo e espalhá-la pela maioria das suas cidades para que o Congo possa duplicar os bônus de crença de melhoria e de crença fundadora (sem ter que gerar um único ponto de [ICON_Faith] fé!). Se eles acabarem adquirindo [ICON_Faith] fé, eles podem usá-la para patrocinar Grandes Personalidades, melhorando a habilidade de civilização Nkisi deles, que por si só já permite a geração de muitas grandes obras com ganhos altamente melhorados. Combinando os ganhos bônus da religião e das grandes obras, eles podem ser concorrentes em qualquer tipo de vitória, apesar da vitória através da [ICON_Culture] cultura ser perfeita.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PEDRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O nome completo do futuro imperador era Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga, da casa dos Bragança, a família real de governantes portugueses; é bem mais simples chamá-lo apenas de Dom Pedro II. Nascido em dezembro de 1825 d.C. no Rio de Janeiro (o primeiro governante brasileiro a ter de fato nascido no Brasil). Filho de Dom Pedro I com a sua esposa austríaca, a mãe de Dom Pedro II morreu quando ele tinha um ano de idade; o garoto foi criado e educado nos moldes clássicos por uma sucessão de educadoras e guardiões. Com um regime severo de estudos diários, foi tomado muito cuidado para incutir valores éticos e uma personalidade bem diferente da de seu pai, que era impulsivo e irresponsável. A educação que ele recebeu explica muito da vida que levou: sempre digno, aparentemente distante, com um nível impressionante de calma e de uma seriedade tediosa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PEDRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Esse era o único filho homem de Dom Pedro I, e o pai abdicou em nome de Dom Pedro II para correr atrás de interesses da dinastia na Europa quando Dom Pedro II tinha apenas cinco anos de idade. Durante nove anos, o Brasil passou por um período turbulento de regências até que, em 1840 d.C., aos catorze anos de idade, a maioridade de Dom Pedro II foi declarada e ele foi coroado em menos de um ano. Esse adolescente logo assumiu uma postura ativa – e sem dúvida incômoda para os políticos, fazendeiros e militares corruptos – nos assuntos do Estado. O jovem enxergava seu papel de realeza como um árbitro político, deixando de lado suas preferências pessoais na resolução de disputas políticas partidárias endêmicas. Durante seu reinado, Dom Pedro II presidiria 36 gabinetes, a maioria com amplo apoio político, já que em geral ele era servido por conselheiros e ministros qualificados escolhidos pelo próprio. Apoiando com austeridade, ora o partido liberal, ora o partido conservador, Dom Pedro II assegurou que ambos se alternassem no governo do país por um tempo equivalente sob sua liderança, com transições (mais ou menos) ordeiras e não violentas nesse meio-tempo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PEDRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Isso deu a Dom Pedro II a chance de perseguir a crença de que o Brasil precisava se modernizar para assegurar o lugar que merecia no mundo. Tanto de forma indireta quanto por meio do gabinete, Dom Pedro II patrocinou a construção da primeira estrada pavimentada do Brasil, a União e Indústria, que conectava Petrópolis a Juiz de Fora; a primeira ferrovia de locomotiva a vapor, de Santos a São Paulo; o primeiro serviço telefônico, em 1877; participou da instalação do primeiro cabo de telégrafo submarino ligando o Brasil à Europa; e a emissão do primeiro selo postal do Brasil. Já prevendo o vício da Era Industrial, ele incentivou a produção de café em vez de açúcar… embora os seres humanos sejam bem viciados em açúcar também. De fato, ele era muito amado, principalmente porque os brasileiros estavam ficando mais ricos e a vida ficando mais fácil. Havia até mesmo uma sensação de prosperidade entre os habitantes das palafitas da Amazônia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PEDRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
As relações internacionais não estavam tão positivas, já que vários países ficaram "preocupados" com o fato de o Brasil estar começando a apresentar crescimento econômico e a aumentar sua influência política. Dois pequenos incidentes levaram o conselho britânico a emitir um ultimato e depois uma ordem para que a Armada Imperial apreendesse navios comerciais brasileiros como indenização. Dom Pedro II se recusou a concordar com a intimidação e mobilizou os militares para se prepararem para uma guerra contra as instalações britânicas na região; o governo britânico logo retrocedeu e propôs um acordo pacífico por meio de arbitragem internacional. Logo em seguida, uma guerra não declarada de um ano contra o Uruguai – que terminou com a ocupação brasileira das cidades de Salto e Paisandu – exigiu a atenção de Dom Pedro II. Esse conflito nem tinha sido resolvido quando o Paraguai invadiu o Brasil; a "Guerra da Tríplice Aliança", onerosa, durou até 1870 e resultou em uma vitória incondicional do Brasil. Um conflito com a Igreja Católica (1872 a 1875) foi resolvido por meio de negociações, mas deixou Dom Pedro II sem o apoio do clero.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PEDRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Entretanto, a vitória diplomática sobre a Grã-Bretanha e as vitórias militares sobre o Uruguai e o Paraguai aumentaram ainda mais a popularidade de Dom Pedro II entre o povo brasileiro. Sendo assim, ele tentou aproveitar essa popularidade para conseguir atingir seu legado mais complexo: a libertação dos escravos no Brasil. O imperador via a escravidão como o último grande obstáculo para levar o Brasil para a "modernidade", além de ser uma "afronta a Deus". Ele, que já havia libertado seus próprios escravos em 1840 d.C., ameaçou abdicar em 1850 a não ser que o Legislativo declarasse o comércio de escravos ilegal no Atlântico, o que foi feito de imediato. Percebendo que a abolição abrupta destruiria a economia brasileira, Dom Pedro II achou que a erradicação gradual da escravidão seria menos traumática que implementar tudo de uma vez. Em 1871, ele supervisionou a promulgação da "Lei do Ventre Livre", pela qual todas as crianças nascidas de mulheres escravas seriam consideradas cidadãos nascidos livres no país. Uma série de leis menos polêmicas ampliou os direitos dos escravos brasileiros nos anos seguintes, culminando com uma emancipação completa em 1888 d.C. Esta última, que desgastou o apoio à monarquia entre os senhores de terra e representou a ruína do governante.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PEDRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Erudito, Dom Pedro II foi um padroeiro ativo da educação, da arte e da ciência no Brasil. Ele se mostrou bem mais inteligente do que a maioria dos governantes que lhe foram contemporâneos, na verdade, mais do que a maioria das pessoas. Dom Pedro II ganhou o respeito de estudiosos como Darwin, Pasteur e Nietzsche, mantendo amizades com artistas e autores do mundo inteiro: ele trocava correspondências com Longfellow, Emerson e o jurista Oliver Wendell Holmes; em 1876, Dom Pedro II foi o primeiro chefe de Estado estrangeiro a visitar os Estados Unidos, onde atravessou o país visitando cidades como São Francisco, Nova Orleans e Washington. Os jornais norte-americanos noticiaram essa viagem como um "triunfo completo", pois ele impressionou tanto o povo quanto os políticos com sua franqueza, perspicácia e gentileza.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PEDRO_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Aparentemente seguro com o afeto de seu povo, Dom Pedro II começou a realizar o desejo de viajar, que cultivara a vida inteira. Foram três viagens para a Europa e uma longa visita aos Estados Unidos. Distraído com essas longas ausências, Dom Pedro II passou a ficar cada vez mais distante dos segmentos da sociedade brasileira que ele havia apoiado, principalmente a classe média em ascensão e uma nova geração de estudantes com pensamento liberal. Além disso, ele já não contava mais com o apoio incondicional do clero, das classes mais altas, nem dos militares. Embora ainda fosse amado pelo povo, que demonstrava isso de forma estranha, um golpe militar não violento o forçou a abdicar a favor da República (o que não durou muito) em novembro de 1889. Velho e doente, Dom Pedro II foi forçado a se exilar na Europa, onde morreu dois anos depois em Paris. Ao contrário do Brasil, a França concedeu ao "pai do povo brasileiro" um funeral digno de chefe de Estado; em 1925, os restos mortais de Pedro II foram levados para sua terra natal, onde ele foi sepultado na Catedral de Petrópolis, cuja construção também patrocinou.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PEDRO_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
Dom Pedro II sempre proporcionará muita competição pelas Grandes Personalidades de seu lar na floresta tropical. Escolher quais painéis de floresta tropical manter adjacentes e quais abrir espaço para construir distritos é sempre uma decisão difícil para o Brasil, mas quando feito de maneira adequada, as cidades podem ser poderosas geradoras de [ICON_Faith] fé, [ICON_Culture] cultura e [ICON_Gold] ouro, todos úteis na busca por Grandes Personalidades. Realizar Carnavais também pode ajudar a ganhar ainda mais Grandes Personalidades. A ênfase nas Grandes Personalidades dá a eles uma ligeira vantagem em direção à Vitória Cultural, mas a geração das Grandes Personalidades pode levá-los com eficiência em direção a qualquer caminho de vitória.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PERICLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Sem dúvida o orador e general mais influente da Grécia em seu tempo, Péricles foi chamado de "o primeiro cidadão de Atenas" por ninguém menos que o historiador contemporâneo Tucídides (que, no entanto, via a política como uma estrutura baseada em interesses próprios e medo, então talvez a opinião dele não conte tanto assim). Por interesses puramente pessoais, Péricles transformou a Liga de Delos – que continuaria a luta contra a Pérsia – em um proto-império ateniense. Ele também tentou transformar Atenas no centro artístico e cultural da Grécia e teve bastante êxito nesse aspecto. Por causa do apoio que deu à incipiente democracia ateniense, Péricles era chamado de "populista" (o que com certeza o teria feito rir).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PERICLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido por volta de 495 a.C. em Colargo, no subúrbio de Atenas, Péricles foi o resultado da união entre o general e político Xantipo com Agarista, filha da poderosa família dos Alcmeônidas. Heródoto e Plutarco contam que Agarista, algumas noites antes do nascimento de Péricles, sonhou que "dava à luz um leão". Talvez essa visão estivesse relacionada com suas proezas futuras – ou até com o fato de que ele nasceu com uma cabeça muito grande, motivo pelo qual os comediantes da época o chamavam de "cabeça de cebola albarrã", uma referência à cebola albarrã grega, ou cebola do mar (embora esse fosse um comentário cruel, ele não deixava de ser engraçado). Péricles era um rapaz introvertido, que gostava de praticar retórica com os filósofos e intelectuais que a família contratava para suas aulas particulares.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PERICLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Dadas as conexões de sua família, talvez a entrada de Péricles na arena política ateniense fosse inevitável. A alguma altura, quando tinha trinta e poucos anos de idade, ele atuou como o principal promotor contra Címon, líder da facção conservadora que tinha sido acusado de negligenciar os interesses de Atenas a favor de seus próprios interesses. Embora Címon tenha sido absolvido, dois anos depois Péricles conseguiu fazer com que seu rival entrasse no ostracismo (e fosse expulso da cidade por uma década) sob acusação de Címon ter ajudado Esparta. Assim, Péricles virou uma das principais luzes do movimento democrático ateniense, promovendo uma política social populista.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PERICLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Péricles passou a década seguinte consolidando sua posição e bajulando as classes mais baixas. Um dos seus primeiros decretos patrocinados usava fundos do Estado para pagar ingressos ao teatro para os pobres; outro oferecia quantias generosas aos que atuassem como jurados no tribunal superior ateniense. Em aliança com outros "democratas" (promovendo o povo, ou os plebeus), Péricles tratou de reduzir o papel do Areópago, o conselho aristocrático que governava a cidade, e elevar a Eclésia – a assembleia ateniense. Era crucial, na visão dele, que Atenas favorecesse o público, o que ele encarava como um recurso inexplorado e o elemento vital do futuro domínio de Atenas sobre a Grécia. Assim, pouco a pouco, ele deu às classes mais baixas acesso ao sistema político e a cargos públicos aos quais até então elas tinham sido barradas. Dessa forma, pode-se dizer que as raízes da democracia ocidental estavam nos sonhos do império.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PERICLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Em meio a toda essa politicagem, Péricles se revelou um orador habilidoso, trazendo para seus discursos tanto as técnicas dos sofistas quanto a lógica dos filósofos (e ele teve aulas com os melhores de ambos). Há quem diga, no entanto, que a companheira dele, Aspásia, foi quem de fato escreveu muitos de seus discursos famosos – um insulto grave para qualquer estadista era dizer que devia o próprio sucesso a uma mulher, principalmente em Atenas, onde as mulheres eram cidadãs de segunda classe (na melhor das hipóteses). A indignação pelo assassinato de Efialtes, líder pioneiro do movimento democrata, deu a Péricles a oportunidade de consolidar sua autoridade. Sem Címon nem outros para fazer oposição, o inquestionável líder dos "democratas" se tornou o inquestionável (se sabiam o que era bom para a própria sorte) soberano de Atenas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PERICLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Após a derrota na segunda invasão pela Pérsia e a retirada dos aliados de Esparta e do Peloponeso, em 479 a.C., Péricles recompôs a Liga Delos, uma aliança militar das cidades-estados do Mar Egeu para proteger os interesses gregos… ou, pelo menos, os que importavam para Péricles. Depois de um ataque fracassado contra os persas em 454 a.C., Atenas fez muita pressão para transferir todo o tesouro da Liga – acumulado com a coleta de "phoros" (impostos) pelos seus integrantes para reconstruir os templos destruídos pelos persas – de Delos para Atenas. Três anos depois, outro decreto de Péricles impôs o sistema ateniense de pesos e medidas em toda a Liga.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PERICLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Péricles começou a usar o tesouro para a glória de Atenas, fazendo retiradas para financiar inúmeros projetos de construção, principalmente uma série de estruturas na acrópole: o templo de Atena Niké, o Erecteu e o grande Partenon, iniciado por volta de 447 a.C. Seu argumento era que os aliados estavam pagando a Atenas pela defesa (era essa cidade que tinha a maior frota) e, já que era esse o caso, ele não tinha que prestar contas sobre como o dinheiro era gasto. Ele também usou fundos (próprios e da Liga) para apoiar os famosos dramaturgos Sófocles, Ésquilo, Eurípides e Aristófanes (que não estavam ficando ricos com todos aqueles espetáculos gratuitos). Escultores como Fídias e Miron embelezaram a cidade com trabalhos em mármore e pedra. Os filósofos Protágoras, Zenão e Anaxágoras eram amigos pessoais de Péricles, embora o grande Sócrates tenha mantido distância da bajulação. Pode-se argumentar que Péricles financiou a Idade de Ouro da Grécia… usando nove mil libras de ouro de outras pessoas.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PERICLES_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
A essa altura, Péricles havia sido eleito estratego (general) das forças combinadas de Atenas e seus aliados no ano de 458 a.C. Ele logo iniciou a Primeira Guerra do Peloponeso. Pelo menos foi isso o que aconteceu de acordo com Tucídides e Plutarco, embora dificilmente eles possam ser considerados observadores objetivos. De qualquer forma, Péricles estava convencido de que uma guerra entre Esparta e Atenas pelo controle da Grécia seria inevitável. Sendo assim, ele despachou forças atenienses em 433 a.C. para apoiar Corfu em sua disputa com Corinto, um aliado espartano. Talvez Péricles estivesse procurando confusão porque, quando Atenas rejeitou as exigências de Esparta de cessar essas atividades, a Liga do Peloponeso e a Liga de Delos aproveitaram a oportunidade. Esparta devastou o interior de Ática; Péricles evacuou o povo de Atenas e se preparou para atacar os peloponesos. Porém, em 429 a.C., uma epidemia atingiu a cidade abarrotada de gente. Dentre eles, a doença levou… Péricles, que não conseguiu combater uma enterobactéria.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PERICLES_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
Quem melhor para dominar o lado cívico da vida do que os gregos? Ateniense, Péricles usa o poder e a flexibilidade do sistema de cívicos para buscar qualquer tipo de vitória.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PERICLES_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
Liderando a Grécia, Péricles pode liderar a produção de [ICON_Culture] cultura logo no começo do jogo aliando-se a cidades-estados ou colocando uma Acrópole em uma colina no centro dos distritos e das maravilhas da cidade dela. Com um espaço gratuito para política de base, a Grécia é uma nação que utiliza o poder do governo no jogo. Pesquisando cívicos que melhoram a estratégia de vitória, eles terão uma gama de políticas à disposição para ajudá-los ao longo do caminho. O sistema de governo é flexível para ajudar qualquer escolha de vitória, apesar da Vitória Cultural ser mais fácil para a Grécia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_QUOTE
Text:
Lembre-se de alimentar o povo. O estômago do soldado não se satisfaz com esperanças e promessas vazias.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Quer ele tenha merecido ou não a alcunha de "o grande", Pedro Alexeyevich com certeza fez conquistas impressionantes durante seu reinado de quatro décadas na Rússia. Quando ele morreu, a Rússia tinha se modernizado, ocidentalizado, iluminado e revolucionado (pelo menos nas áreas da cultura e da ciência). Além de conquistar portos no Mar Negro e no Mar Báltico em uma série de guerras sucessivas, Pedro transformou a Rússia em um participante do cenário político europeu. O legado dele continua tendo um impacto na Rússia e no Leste Europeu.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Pedro não tinha as limitações de seus meios-irmãos mais velhos, Teodoro III e Ivan V, ambos fisicamente fracos e doentes, tendo o último uma "capacidade mental limitada". Por conseguinte, quando Teodoro faleceu sem filhos em maio de 1682, a Duma boiarda escolheu Pedro, que tinha dez anos de idade, para ser o czar, com sua mãe Natália Naryshkina atuando como regente. No entanto, uma rebelião dos Streltsy (a guarda do palácio russo), arquitetada pela ambiciosa Sofia Alekseyevna – irmã de Ivan e meia-irmã de Pedro – forçou os boiardos a proclamar Ivan e Pedro "corregentes" com primazia para Ivan. Na confusão, alguns parentes e amigos de Pedro foram assassinados pelos Streltsy sob o comando de Sofia… e Pedro tinha uma memória muito boa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Sofia passou a ser a regente, não que isso incomodasse (muito) o jovem Pedro, já que ele se interessava mais por passatempos, como modelos de construção naval, navegação e guerras imaginárias com sua grande coleção de soldadinhos de brinquedo, além dos seus estudos. Pedro era inteligente (pode-se dizer "brilhante"), e o pai dele havia contratado algumas das mentes mais notáveis do iluminismo russo – a "druzina instruída" – para dar aulas particulares ao menino. Foram eles que o doutrinaram sobre todos aqueles conceitos desordeiros em voga na Europa àquela época: absolutismo benevolente, igualdade (para os que não eram da família real, é claro), progresso científico, liberdade de expressão, a "República das Letras", e diversos costumes europeus.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Em meio a todo esse aprendizado, a mãe de Pedro tentou distrai-lo com um casamento arranjado com Eudóxia Lopukhina em 1689, mas não deu certo. Dez anos depois, Pedro forçou Eudóxia a virar freira e a baniu para um convento em Suzdal. Ele preferia a distração de tomar o poder da meia-irmã. Percebendo os planos dele, Sofia agiu primeiro. Com a rebelião dos Streltsy, Pedro fugiu para um monastério ortodoxo que era como uma fortaleza a fim de recompor suas forças. No final, Sofia foi destronada e forçada a entrar para um convento (parece que Pedro tinha dó de matar mulheres). Ele continuou a corregência com o irmão Ivan, já senil e praticamente cego. Porém, desta vez, Pedro tinha poder de verdade.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Aproveitando todo o pensamento iluminista que tinha absorvido, Pedro fez reformas radicais quase de imediato com o objetivo de modernizar a Rússia à moda europeia. Ele enfrentou um pouco de oposição – levantes dos Streltsy, boiardos, Bashkirs e cossacos de Bulavin – mas a resposta dele era sempre rápida e brutal. Pedro implementou a "modernização social" com a mesma obstinação como um sinal externo do progresso que a Rússia estava fazendo para ficar civilizada (sempre uma luta difícil). Ele exigiu que seus cortesãos, oficiais e funcionários fizessem a barba e adotassem trajes modernos. Ele chegou até a criar um imposto sobre barbas e túnicas em setembro de 1698.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
No entanto, a fim de manter todo esse progresso em vigor, a Rússia precisava de uma maneira mais fácil de conectar-se com a Europa: portos marítimos que abrissem o reino de Pedro para a pronta troca de bens e conhecimento com o ocidente. Ao norte, o Báltico era dominado por suecos persistentes; ao sul, os Otomanos ocupavam o Mar Negro, e os safávidas dominavam o Mar Cáspio. Para sequer pensar em uma guerra contra vizinhos tão poderosos, Pedro precisava de aliados e defensores dentre os monarcas europeus. Foi para conseguir esse apoio que ele organizou a "Grande Embaixada" em 1697.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Embora não tenha tido êxito nos planos – o que forçou a Rússia a fazer o trabalho pesado sozinha –, Pedro conseguiu conhecer a Europa em primeira mão, de Amsterdã a Londres e de Leipzig a Viena, o que o deixou encantado. Ele estudou construção naval com a Companhia Holandesa das Índias Orientais e contratou carpinteiros navais e marinheiros para ir para a Rússia. Pedro visitou o famoso Frederik Ruysch, que o ensinou a extrair dentes e colecionar borboletas. Na Inglaterra, ele conheceu o rei e aprendeu sobre o planejamento de cidades "modernas" em Manchester. Infelizmente, uma rebelião dos Streltsy fez com que a viagem de férias de Pedro na Europa fosse interrompida. Quando voltou para casa, Pedro mandou torturar e executar 1.200 deles, dispersando os irritantes Streltsy e criando uma nova Guarda Imperial.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Mesmo sem aliados, ele envolveu a Rússia em uma guerra contra os turcos, mas o início da Grande Guerra do Norte o forçou a fazer um acordo temporário com eles, embora ele tenha conseguido se apropriar de Azov, uma fortaleza estratégica onde o rio Don deságua no Mar Negro. Embora os poloneses e lituanos mantivessem o rei sueco e gênio militar Carlos XII ocupado com muitas mortes, Pedro tomou a Íngria dos suecos no Mar Báltico em 1703 e fundou a cidade de São Petersburgo, destinada a ser a nova capital russa. Quando Carlos terminou de esmagar os poloneses, Pedro estava pronto para a invasão sueca. Retirando-se para o sul com habilidade, carregando apenas uma ou outra derrota, os russos conseguiram a grande vitória definitiva em Poltava, encerrando a guerra com eficiência. No final, em 1721, Pedro obteve alguns bons acréscimos para seu império: Livônia, Estônia, Íngria e boa parte da Carélia.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_HISTORY_PARA_9
Text:
Pedro, o Grande, passou o resto da vida fazendo mais reformas. Ele reorganizou a Igreja Ortodoxa Russa; quando morreu o líder tradicional da igreja, o Patriarca de Moscou, o czar se recusou a nomear um substituto como de costume e criou um Sínodo Sagrado para governá-la. Então, criou-se uma lei que proibia os homens de entrar em qualquer monastério antes dos cinquenta anos de idade, acreditando que isso seria um desperdício da época mais produtiva da vida deles. Ele também emitiu um decreto estabelecendo a educação compulsória, aboliu os impostos sobre terrenos e casas (embora, não sendo bobo do ponto de vista fiscal, tenha instituído um imposto eleitoral), e iniciou o Palácio Peterhof para o usufruto dos seus descendentes. O próprio Pedro nunca chegou a ver o palácio, já que faleceu em fevereiro de 1725, aos 52 anos.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
A Rússia de Pedro é a ameba se espalhando que você não quer do seu lado. Ele é ótimo em absorver terras, tecnologias e cívicos ao redor!


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PETER_GREAT_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
Os bônus de Pedro são ideias para tomar grandes faixas de território em terra. Primeiro, porque as cidades começam grandes; segundo, porque as Lavras ganham painéis extras para suas cidades gastando uma Grande Personalidade. As cidades da Rússia ganham novos painéis muito rápido. Some a habilidade de Pedro de absorver [ICON_Science] ciência e [ICON_Culture] cultura dos líderes nesses campos e você tem um império poderoso que pode vencer em qualquer tipo de vitória.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_SUBTITLE
Text:
Rei da Espanha, rei de Portugal, rei da Sardenha e Sicília, rei de Nápoles, duque de Milão, rei (por um curto período) da Inglaterra e da Irlanda, senhor das Dezessete Províncias dos Países Baixos


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Graças aos antepassados Habsburgo, Filipe (nome de batismo) herdou uma grande parte do mundo. As terras dele incluíam não só as áreas mais importantes da Europa, mas também territórios em todos os continentes conhecidos pelos europeus – incluindo as ilhas Filipinas, que receberam esse nome em homenagem a ele. Durante seus 71 anos de vida, Filipe mostrou ser não só um renomado déspota, mas também um homem letrado, amante da música e da arte. Ele acumulou uma das maiores coleções de arte e livros raros da história em São Lourenço do Escorial (o palácio dele fora de Madri). Muito religioso, ele também transformou o Escorial na sede de um monastério da Ordem de São Jerônimo, em um colégio de frades agostinhos e no maior relicário fora do Vaticano. A vida dele inclui a Era de Ouro da Espanha por algumas razões óbvias.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido em maio de 1527 d.C. com muito, mas muito mais do que o proverbial berço de ouro, Filipe era filho do Imperador do Sacro Império Romano-Germânico, Carlos V, e da Infanta Isabel de Portugal. Aos onze meses de idade, ele recebeu o juramento de fidelidade das Cortes de Castela e já ficou com o futuro garantido. O menino cresceu na Corte, com preceptores notáveis como Juan Silíceo (futuro arcebispo de Toledo) e o humanista Juan de Estrella. O treinamento marcial foi dado por Juan de Zúñiga, comandante de Castela, e pelo famoso Duque de Alba, com quem Filipe serviu durante a Guerra Italiana de 1542.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Convencido de que o filho estava bem preparado, o imperador doente começou a abdicar de seus muitos tronos em favor de Filipe, começando com os de Sicília e Nápoles em 1554. Além de já ser o duque de Milão, Filipe se tornou rei aos 27 anos. Em 1555, em seu discurso mais conhecido, Carlos informou aos Estados Gerais dos Países Baixos que iria se afastar para um monastério e que Filipe governaria o território dali em diante. Depois, Carlos abdicou ao trono do Império Espanhol em janeiro de 1558 sem muito estardalhaço. O jovem passou a governar um império no qual, de fato, o sol nunca se punha.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
À exceção de alguns fatos desagradáveis​, como a execução do procurador-geral de Aragão, quando ele se opôs à violação que Filipe cometeu contra uma lei de Aragão – o envio de tropas para Navarra apesar da violação das leis locais e nomeações ilegais de funcionários castelhanos em Pamplona (parece que Filipe não simpatizava muito com as leis espanholas) –, o período inicial do reinado foi bem positivo. Porém, ele acreditava piamente, é claro, no direito divino do rei – que Deus o tinha feito rei da Espanha e que, assim como Deus não erra, ele também não.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
O primeiro deles foi com a prima Maria, de Portugal, em 1543; ela morreu dois anos depois, no parto do desafortunado Dom Carlos, que, por ordem do pai, mais tarde foi preso no Alcácer de Madri, onde morreu após seis meses. Uma década depois, Filipe se casou com Maria I, da Inglaterra, mais conhecida como "Maria Sanguinária", virando o rei consorte da Inglaterra e da Irlanda… entretanto, Maria morreu em 1558. Mal ela havia sido enterrada, já foi a vez de Elizabeth de Valois, filha do Rei Henrique II, da França, em 1559, para selar a Paz de Cateau-Cambresis, encerrando a guerra entre a Espanha e a França. Ela deu a Filipe duas filhas, mas morreu em 1568. Por fim, de novo para manter os laços de família, em 1570 ele se casou com Ana, da Áustria, sua sobrinha. Ela viveu uma década antes de morrer, mas deu a ele um filho herdeiro (que se tornaria Filipe III).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
No entanto, foram os problemas dele com outra mulher que mudaram a civilização. Filipe, por causa do casamento com Maria Tudor, a filha mais velha de Henrique VIII, era – ou pelo menos era assim que se considerava – o rei da Inglaterra. Quando Maria faleceu e aqueles britânicos obstinados elevaram Elizabeth I ao trono em vez de aceitar as reivindicações de Filipe, ele ficou irritado. O pior de tudo foi que Elizabeth decidiu promover a Igreja Anglicana que o pai havia fundado e começou a desmantelar o catolicismo que Maria Sanguinária tinha restabelecido. A Inglaterra ficou protestante de novo, e Filipe não podia tolerar isso. Pior ainda, Elizabeth incentivou a colonização inglesa no Novo Mundo… e deu apoio tácito aos "piratas" ingleses que estavam saqueando os navios de lá. Isso já passava de todos os limites.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Depois, em 1585, Elizabeth enviou um exército inglês para ajudar os holandeses protestantes em uma rebelião contra o governo espanhol. Essa foi a gota d'água. Dois anos depois, um protegido de Elizabeth, Sir Francis Drake, comandou um ataque bem-sucedido ao porto espanhol de Cádiz, destruindo alguns navios de guerra de Filipe, forçando-o a reconstruir a frota e lançar a "Armada Espanhola" em julho de 1588. Foi um desastre absoluto. E isso inverteu o equilíbrio de poder a favor da Inglaterra protestante. Outras três armadas foram montadas, mas as de 1596 e 1597 foram derrotadas, e a de 1599 teve que ser desviada para os Açores para combater ataques britânicos. A Guerra Anglo-Espanhola terminou de forma inconclusiva em 1604, depois da morte de Filipe e Elizabeth.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Com a Espanha enfraquecida, Filipe enfrentou ondas de problemas cada vez maiores. Revoltas nos Países Baixos, guerras contra os otomanos no Mediterrâneo, guerras religiosas na França, agitação nas cortes de vários lugares, envolvimento na confusão das Guerras Italianas por ordem do papado, rebeliões nas colônias, e por aí vai. E ele estava sem dinheiro. Carlos V tinha deixado a Filipe uma dívida de 36 milhões de ducados, e um déficit de um milhão de ducados por ano. Filipe deu calote quatro vezes até 1596. Receitas menores vindas de além-mar para a coroa (graças, em parte, aos piratas ingleses) e o envolvimento em tantos conflitos só exacerbaram os problemas. Alguns historiadores dizem que as desventuras financeiras de Filipe têm uma ligação muito grande com o fato de a Espanha não ter sido uma grande potência no século seguinte.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_HISTORY_PARA_9
Text:
Não é de se surpreender que Filipe – embora ainda fosse o monarca mais poderoso da Europa – tenha deitado na cama no Escorial em setembro de 1598, para nunca mais se levantar de lá.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
Felipe lidera outro império naval, mas diferente da Inglaterra, esse é o candidato preferido para obter a Vitória Religiosa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_PHILIP_II_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
Felipe quer que todo mundo adote seu amado catolicismo. Ele quer estabelecer um pequeno império no litoral do seu continente e partir pelos mares em busca e novos pontos para assentamentos. Se ele não conseguir encontrar lugares em outros continentes para se estabelecer pacificamente, ele utilizará seus Conquistadores fazer isso. Uma vez lá, as habilidades de civilização Missões e Frota do Tesouro garantirão que a presença estrangeira será lucrativa para ele. Ele baterá de frente com quem não estiver seguindo sua religião até que tenha convertido todo o mundo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_QUOTE
Text:
A China foi assolada por guerras infindáveis por causa da existência dos reis e lordes feudais. Eu resolvi isso.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Autocrático e cruel, Ying Zheng pode ter sido bem o que a China precisava para encerrar o Período dos Estados Combatentes e unificar o reino. Conhecido pela queima de livros e pela execução de intelectuais resistentes, Zheng também lançou as bases da Grande Muralha, criou um sistema nacional de estradas e canais, e buscou o elixir da imortalidade. Ao unificar a China, ele considerou a conquista tão grande que deu a si mesmo um nome imponente: Qin (seu povo) Shi (primeiro) Huang (imperador). Por conta de sua grandeza, o título "Huangdi" seria usado pelos governantes chineses nos dois milênios seguintes. E a civilização seria premiada com o Exército de Terracota como uma representação dessa grandeza.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
De acordo com os monumentais "Registros do Historiador", o bebê Zheng nasceu do relacionamento entre o Príncipe Yiren de Qin e a concubina Zhao Ji, na cidade de Handan em 259 a.C. Quando o pai de Zheng morreu, após um breve governo de três anos como rei, o menino de treze anos assumiu a sucessão da realeza. Como foi considerado jovem demais para governar Qin – que já estava em guerra com todos os outros "sete estados combatentes" (Qi, Yan, Han, Wei, Chu e Zhao) –, o poder ficou nas mãos do manipulador Primeiro-Ministro Lü Buwei.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Logo, Lü começou a conspirar contra o jovem rapaz – uma manobra de longuíssimo prazo. O primeiro-ministro já havia localizado e promovido um tal de Lao Ai à corte, que logo seduziu a rainha-mãe, Zhao, e teve dois filhos com ela. No ano de 238 a.C., o Rei Zheng partiu em uma procissão até a grande cidade de Yong. Lao Ai, com a conivência de Lü, roubou o sinete da rainha-mãe, mobilizou o exército e se rebelou. Zheng ordenou que seu maior general, o Lord Changping, atacasse; na batalha que aconteceu depois disso, centenas de rebeldes foram mortos, e Lao Ai fugiu. Uma recompensa de um milhão de moedas de cobre foi oferecida em troca de Lao Ai. Quem resistiria a tanto cobre? Não demorou para que o grande fugitivo fosse capturado. A maioria de seus seguidores foi decapitada, e Lao foi cortado em cinco pedaços, ao passo que toda a família dele (incluindo os filhos) foi executada até o "terceiro grau". Sua mãe, Zhao foi condenada a prisão domiciliar até a morte, anos mais tarde. Lü Buwei cometeu suicídio com veneno antes que pudesse ser preso. Em 235 a.C., esse capítulo da história estava encerrado.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Além de sobreviver a algumas tentativas de assassinato, Ying Zheng pôde prestar atenção na luta contra os demais estados combatentes. O primeiro a cair foi Han, invadido por volta de do ano 230 a.C. Qin foi abençoado com uma infinidade de comandantes habilidosos, incluindo o próprio rei. Já dissemos que ele era cruel? Quando Zhao foi atingido por um desastre natural (não especificado nas histórias) em 229 a.C., Zheng enviou o General Wang Jian, que devastou o reino em menos de um ano. Em 223 a.C., Yan, Wei e Chu já haviam sido derrotados e anexados. Como não era bobo, o Rei Tian de Qi enviou duzentos mil dos seus habitantes, a maioria camponeses armado da melhor maneira possível, para defender as fronteiras ocidentais com o território de Qin. Para o azar dele, Zheng invadiu pelo norte, capturou a família real e anexou Qi. Depois, ele se proclamou o Qin Shi Huang.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Tendo satisfeito a ambição de reinar sobre toda a China, o imperador iniciou as reformas que desejava. Primeiro, ele aboliu o sistema de escravidão hereditária e estabeleceu Jun (províncias), Xian (distritos) e Xiang (condados), todos governados de forma sensata diretamente pelo imperador, é claro. Ele padronizou o sistema chinês de pesos e medidas, a moeda – criando a moeda ban liang por volta do ano 210 a.C. para facilitar o controle da tributação – e muito mais, incluindo o comprimento dos eixos das carroças. Essa última mudança serviu para que as carroças conseguissem atravessar com facilidade a nova rede de estradas por todo o império. Com o auxílio do ministro Li Si, a escrita chinesa foi padronizada, acabando com a variação existente entre os reinos conquistados, criando, uma grande língua que resistiria à passagem do tempo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Entretanto, o maior esforço que ele teria que fazer acabou sendo desnecessário porque ele sufocou todo o pensamento "confuso" que prevalecia na China. Embora o Período dos Estados Combatentes tenha sido marcado por sangue e fogo, foi também uma época de liberdade de pensamento e filosofia liberal, dando origem a algumas das maiores ideias da civilização sobre a condição humana. Nos reinos, as Cem Escolas do Pensamento, que incorporavam ensinamentos confucionistas e taoístas a outras filosofias, deflagraram uma grande idade de ouro. Os escritos da Escola de Moísmo ("todos são iguais perante o Céu"), da Escola de Yin-Yang (naturalismo e os cinco elementos), dos agriculturalistas, dos sincretistas e dos lógicos, e assim por diante. Todos tiveram uma influência significativa no estilo de vida e na consciência social dos chineses. Como todo esse pensamento e discussão entre os plebeus não eram vantajosos para um autocrata, Qin Shi Huang decretou que todas as outras escolas de pensamento estavam proibidas e que, dali em diante, apenas o "legalismo" (seguir a lei e viver uma vida justa) seria aceitável.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
A partir do ano 213 a.C., sob a influência do novo primeiro-ministro – que era ainda mais manipulador – chamado Li Si, o imperador solicitou que todos os livros (exceto as obras sobre astrologia, adivinhação, medicina, agricultura e relatos sobre o império grandioso que ele construiu) fossem recolhidos e queimados. Quem fosse encontrado na propriedade de livros proibidos, principalmente o Shi Jing ("livro dos cânticos") e o Shangshu ("A história clássica") seria punido. Segundo os "Registros do Historiador" (que deve ter sido considerado um material aceitável), Qin Shi Huang mandou enterrar cerca de 460 acadêmicos vivos por eles terem escondido os livros que haviam sido banidos. Embora os historiadores chineses de hoje em dia aleguem que esse é apenas um mito de Confúcio, a história é realmente interessante. Seja qual for a verdade, o fato é que o império tentou controlar o conhecimento e as opiniões por todo o território e eliminar oposições intelectuais ao domínio do imperador.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Apesar de todo esse raciocínio, Qin Shi Huang passou os últimos anos da vida – ou melhor, enviou seus subordinados – tentando encontrar o elixir da vida, uma poção que o deixaria imortal para que ele pudesse continuar gozando de tanto esplendor. Essas expedições partiram pelo mar (e a maioria não voltou, talvez por todos saberem como ele lidava com frustração), e o próprio imperador visitou a ilha Zhifu em busca de uma famosa "montanha da imortalidade". Entretanto, ele nunca conseguiu encontrar nem o elixir nem a montanha e acabou morrendo em setembro de 210 a.C. enquanto percorria os seus territórios no leste. Li Si ficou com tanto medo de uma revolta caso as pessoas ficassem sabendo do que havia acontecido que ocultou a morte do imperador até a caravana retornar à capital, Xianyang, onde o segundo filho de Hoang (Li Si manipulou o mais velho para que ele se suicidasse), chamado Huhai, foi declarado o novo imperador.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
Qin é o primeiro dentre os imperadores e, portanto, precisa ser o primeiro na construção de maravilhas para o seu legado.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_QIN_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
A China é a quintessência das civilizações isolacionistas e construtoras. Qin pode mobilizar uma mão de obra mais produtiva do que qualquer outro líder e, no começo do jogo, seus Construtores podem usar suas cargas diretamente em suas amadas maravilhas. Uma vez em posse dessas maravilhas, seu armamento à base de pólvora e a Grande Muralha podem ajudar a proteger suas terras e as maravilhas que eles construíram. Com a habilidade Ciclo de Dinastias, eles podem ganhar ainda mais com os aperfeiçoamentos. Se eles conseguirem alcançar muitos desses avanços, o progresso deles por ambas as árvores será rápido.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SALADIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyub, conhecido pelos inimigos (que eram inúmeros) como Saladino, foi um nobre curdo que assumiu o comando do exército dos fiéis árabes como o primeiro sultão do Egito e da Síria. Nascido em Tikrit por volta do ano 1138 d.C., seu nome próprio era Yusuf, mas ele era chamado de Iaqab; "Salah ad-Din" significa algo como "a integridade da fé". E Saladino realmente era íntegro. O garoto recebeu uma educação militar e religiosa do pai, Najm ad-Din Ayyub, um antigo guardião da fortaleza de Tikrit. A família Ayyub se envolveu em um conflito e foi banida de Tikrit, indo embora supostamente na noite em que Saladino nasceu e acabando em Mosul em 1139 d.C.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SALADIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
O pequeno Saladino se mostrou muito inteligente e continuou estudando em Damasco (um lugar de onde acabou gostando bastante) quando o pai foi nomeado comandante da fortaleza de Baalbek por Imad ad-Din Zengi, o atabeg (um tipo de governador) de Mosul, Damasco, Alepo e Hama. Saladino era muito bom em aritmética e matemática, mergulhando de cabeça nas obras de Euclides e no Almagesto. O garoto conseguia descrever as árvores genealógicas e as histórias da nobreza árabe, assim como as linhagens de famosos cavalos árabes (um conhecimento não tão útil quanto os outros). Ele também era capaz de recitar o Hamasah, um conjunto de dez volumes de poesia árabe, de cabo a rabo. No entanto, aconteceu algo quase inevitável: ele acabou seguindo uma carreira militar para atender às expectativas da família, que incluía o avô paterno, Nur ad-Din, que havia substituído Imad como emir da Síria a serviço do Império Seljúcida.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SALADIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
O serviço militar de Saladino começou aos 26 anos de idade sob a orientação do tio Asad ad-Din Shirkuh, um general influente a serviço de Nur al-Din. Em uma campanha contra membros das cruzadas e o usurpador egípcio Dirgham sob o comando do califa fatímida al-Adid, Saladino se destacou no saque de Bilbau e em uma batalha próxima do Nilo, a oeste de Gizé, onde liderou os conservadores. Ao prosseguir para Alexandria, Saladino entrou na cidade sem nenhuma resistência, na verdade sendo recebido de braços abertos e com dinheiro, armas e suprimentos. Quando percebeu que iria enfrentar uma força muito superior de egípcios e cruzados, Asad foi sábio e decidiu se retirar com a maior parte do seu exército e deixar Saladino defendendo a cidade com uma tropa bem limitada – o que ele fez com excelência.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SALADIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Não demorou para as coisas ficarem complicadas. Asad se envolveu em uma briga tripla pelo poder com Shawar, o vizir do Egito do decadente califado fatímida, que pediu ajuda ao Rei Amalrico I, um cruzado de Jerusalém. Em 1169 d.C., Shawar foi assassinado (teoricamente por Saladino) e Asad al-Din Shirkuh morreu pouco tempo depois, ainda no mesmo ano. Apesar de Nur ad-Din ter escolhido um substituto – que não era Saladino – para Asad, o califa fatímida decidiu, por motivos desconhecidos, nomear Saladino o novo vizir do Egito. Nos meses seguintes, Saladino evitou uma tentativa de assassinato promovida por oficiais egípcios rancorosos e conseguiu abafar em definitivo uma revolta dos regimentos fatímidas. Sua eficiência foi tão grande que ele nunca mais enfrentou nenhuma rebelião no Egito.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SALADIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
De acordo com os historiadores árabes, Nur ad-Din "mandou" Saladino restabelecer o califado abássida no Egito em junho de 1171 d.C. Após al-Adid morrer e Saladino providenciarem a execução ou o assassinato de alguns dos seus oficiais, o Egito ficou sob o controle dele. Enquanto aproveitava a calmaria antes da próxima provação do destino, Saladino passou a perna nos templários e pilhou Gaza, conquistou o castelo dos cruzados em Eilat, que andava atrapalhando as remessas muçulmanas no Golfo de Aqaba. Também acabou com uma invasão núbia, conquistando a cidade de Ibrim. Durante o transporte de uma parte da pilhagem para presentear Nur al-Din em Damasco – o que incluía um "asno da melhor raça existente" (o que mostra o conhecimento de Saladino sobre equinos) –, ele aproveitou a oportunidade para destruir as instalações dos cruzados. Ah, e ele também ocupou o Iêmen, expulsando os hereges que ainda estavam por lá.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SALADIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Quando Nur al-Din morreu em maio de 1174 d.C., Saladino proclamou de imediato a criação da dinastia aiúbida no Egito... com ele na posição de sultão, é claro. Embora o filho de onze anos de Nur al-Din tivesse sido declarado o califa sucessor por um grupo de emires poderosos, Saladino temia que a Síria fosse tomada pela anarquia e que isso causasse a prosperidade dos infiéis. No entanto, ele foi forçado a tomar uma decisão complicadíssima: tirar a Síria de as-Salih Ismail e tomar o controle da cidade, algo proibido pelo Alcorão, ou esperar um convite improvável para invadir a cidade. In sha'Allah, quando as-Salih foi chamado até Alepo por um tio ambicioso que planejava eliminar todos os rivais, o emir de Damasco foi forçado a recorrer ao apoio de Saladino.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SALADIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Só podia ser coisa do destino: Saladino atravessou correndo o deserto que havia entre eles com 700 guerreiros escolhidos a dedo e, junto com emires e combatentes beduínos, entrou em Damasco aclamado pelos cidadãos (que não eram bobos nem nada). Deixando um dos irmãos no comando, Saladino não demorou para destruir outras cidades que haviam sido fiéis ao antigo califa. Nada muito importante aconteceu no ano seguinte, exceto que Saladino conseguiu evitar diversas tentativas de assassinato (incluindo algumas da seita ismaili chamada de "Assassinos"). Ao fim de tudo isso, os emires que haviam sobrevivido na Síria reconheceram o que era bom e proclamaram Saladino o sultão tanto da Síria quanto do Egito. Fazendo as pazes com os Assassinos e outros adversários de seu império – já que todos reconheceram que seria correto expulsar os europeus para longe da Terra Prometida –, Saladino preparou as forças do islã.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SALADIN_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
A guerra travada por ele com os cristãos continuou até sua morte no ano de 1193 d.C. Marcada por uma série de vitórias aiúbidas e pela ocupação da maioria do reino cruzado de Jerusalém, incluindo a própria cidade santa em 1187 d.C. Saladino ganhou uma má reputação por toda a Europa. O resultado foi a Terceira Cruzada – encabeçada pelo inglês Ricardo Coração de Leão, por Filipe II da França, por Frederico Barba-Ruiva e por vários outros homens –, marcada muito mais por massacres do que por batalhas. Em setembro de 1191 d.C., o exército cruzado havia sido reduzido a cerca de dois mil homens armados e cinquenta cavaleiros prontos para a batalha. Ricardo e Saladino finalmente chegaram a um acordo, o Tratado de Ramla, em 1192 d.C. De acordo com o documento, Jerusalém continuaria sob o controle muçulmano, mas ficaria aberta às peregrinações cristãs. Esse tratado acabou sendo o legado mais duradouro de Saladino.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SALADIN_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
A Arábia é uma civilização que não precisa se preocupar em correr para conseguir Grandes Profetas na frente dos outros jogadores: eles podem simplesmente deixar uma religião ir até eles. Após terem uma religião estabelecida, eles podem avançar em diversas frentes. Eles espalharão a religião deles para o máximo de cidades possíveis para melhorar a produção de [ICON_Science] ciência deles, e adicionarão um Local Sagrado nas cidades deles para então adicionarem edificações de culto (que melhoram a produção de [ICON_Science] ciência, [ICON_Faith] fé e [ICON_Culture] cultura). Além disso, as edificações de culto deles são baratas para outras civilizações adicionarem: uma jogada inteligente para os vizinhos da Arábia que quiserem manter a fúria do Saladino longe.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TOMYRIS_QUOTE
Text:
Visto minha capa cita; meus sapatos são a sola dura dos meus pés; minha cama é a terra; o único tempero da minha comida é a fome.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TOMYRIS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
A antiga "rainha" cita Tômiris é mencionada nas "histórias" de Heródoto, Estrabão, Polieno, Cassiodoro e Jordanes. O poeta francês Deschamps incluiu-a em uma lista das nove "mulheres de valor" em suas baladas do século XIV. Essa rainha já foi representada na arte de figuras ilustres como Rubens, Allegrini, Mattia Preti e Gustave Moreau, embora ninguém saiba qual era a sua verdadeira aparência. A bem da verdade, à exceção de um único acontecimento militar relatado por Heródoto e repetido pelos outros à exaustão, há poucos fatos conhecidos sobre Tômiris.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TOMYRIS_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Tômiris foi a viúva de um chefe cita que assumiu a liderança de um grupo de tribos por volta de 530 a.C. Esposa do chefe tribal, ela teve pelo menos um filho, Spargapises, que comandava o primeiro escalão de guerreiros montados e estava fadado ao fracasso (ou talvez fosse apenas incapaz). Nesse meio-tempo, Ciro já havia conquistado o Império Aquemênidas (bastante mencionado como o "Primeiro Império Persa"); embora tivesse planos de expansão para o sul, o que iniciaria um conflito com o poderoso Egito, ele precisava começar fortalecendo as fronteiras ao leste, onde os imprevisíveis citas (que incluíam a ramificação dos massagetas) estavam tocando o terror.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TOMYRIS_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
Ciro começou tentando empregar a artimanha de costume: se for impossível evitar um problema, case-se com ele. Seguindo essa estratégia, ele enviou emissários a Tômiris com uma oferta de felicidade matrimonial. A viúva, que obviamente não era boba e sabia que o interesse de Ciro era no reino, não nela, recusou a proposta. Sendo assim, Ciro marchou com seu exército até o rio Sir Dária. Sem nem disfarçar suas intenções de conflito, ele encomendou alguns barcos – certamente após perceber que há mais de um meio para o mesmo fim. Tômiris, por sua vez, enviou uma mensagem convocando uma guerra entre as duas forças (ela também já havia montado sua comitiva). Em um dos trechos, sua mensagem dizia: "Pare com esse esforço inútil de construir pontes. Permita que nos estabeleçamos a três dias de marcha das margens do rio, para que você possa vir até nós com seus soldados; ou, caso prefira que a batalha seja do seu lado, retroceda a mesma distância". Durante a reunião, os conselheiros do grande rei recomendaram travar a batalha do lado persa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TOMYRIS_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
Entretanto, Ciro estava convencido de que outro plano seria executado. Seguindo os conselhos de Creso, rei da Lídia, Ciro concordou em encontrar os citas no lado dos adversários, atravessando o rio e marchando em direção ao interior. Lá, eles montariam um acampamento, que estariam bem abastecidos com vinhos e outras bebidas alcoólicas, algo que os bárbaros não conheciam. E todo esse estoque ficaria protegido por alguns soldados enquanto Ciro liderava o exército em direção ao campo de batalha combinado. No entanto, a verdade é que o exército dele marcharia apenas um pouco e ficaria esperando o ataque inevitável ao acampamento. Então, após aguardar tempo suficiente para que todos estivessem bem bêbados, Ciro partiria para o ataque e sairia por cima.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TOMYRIS_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
E foi exatamente o que aconteceu. A escória bêbada de citas e massagetas liderada por Spargapises ficou à mercê do inimigo, perdendo um terço do contingente em uma questão de minutos e a maioria dos sobreviventes sendo capturados, incluindo o filho de Tômiris. Ao saber desse desastre, a rainha despachou um arauto para anunciar que seu filho devia ser solto porque havia sido capturado "em uma armadilha, não em uma batalha justa". Ciro se negou a aceitar o pedido, e Spargapises – que agora já estava sóbrio – se suicidou (mas Heródoto não entra em detalhes a respeito disso). A mãe enfurecida reuniu seus arqueiros montados e seus aliados para começar a batalha. De acordo com o antigo relato grego...


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TOMYRIS_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
"Pelo que sei, aconteceu o seguinte: em um primeiro momento, os dois exércitos ficaram disparando flechas a distância; depois, quando as aljavas ficaram vazias, eles se aproximaram e lutaram corpo a corpo com lanças e adagas; e assim a luta continuou durante bastante tempo, com os dois lados se recusando a bater em retirada. Ao final, os citas venceram. A maior parte do exército persa foi destruída, e essa foi a derrocada do próprio Ciro após um reinado de 29 anos. Uma busca foi feita entre os cadáveres a mando da rainha para encontrar o corpo de Ciro. Quando o acharam, ela mergulhou a cabeça de Ciro em sangue, insultando o cadáver e dizendo: 'Estou viva e derrotei-o na batalha, mas também fui destruída por você, porque sua astúcia tirou o meu filho de mim; porém, cumpro aqui minha ameaça, e dou a você o sangue que merece'. Dos diversos relatos diferentes que existem sobre a morte de Ciro, esse escolhido por mim parece ser o mais confiável de todos."


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TOMYRIS_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
Depois disso, Tômiris, a chefe e guerreira dos citas, desaparece da "história" (se é que ela sequer fez parte dela em algum momento)... assim como os citas alguns séculos depois. Uma história intrigante sobre uma mãe vingativa.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TOMYRIS_CHAPTER_CAPSULE_BODY
Text:
A Cítia de Tômiris será uma ameaça que poderá atacar rápida e decisivamente a qualquer momento, principalmente durante o período antigo e o clássico. Por sorte, ela tem um rigoroso código de honra e nunca apunhalará ninguém pelas costas: ela atacará apenas aqueles que merecerem por destratarem os outros.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TOMYRIS_CHAPTER_DETAILED_BODY
Text:
Os citas são os mestres das pradarias e das planícies. Eles são uma civilização puramente militar que gosta de se estabelecer perto de cavalos e outros recursos de pasto. Esses locais permitirão a eles produzirem muitas unidades montadas e a ter locais adequados para os Kurgans, um componente-chave para iniciarem uma religião (com sorte, uma que eles possam venerar o panteão do Deus do Céu Aberto). Tenha muito cuidado se a Tômiris estiver no mesmo continente que você: iniciar uma Guerra Surpresa contra outra civilização é pedir para ela vir voando no seu pescoço. Seria como declarar guerra a duas civilizações ao mesmo tempo.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TRAJAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_1
Text:
O Imperador Trajano – cujo trono foi ocupado antes por Nerva, que teve um reinado curto e sem graça, e depois por Adriano – levou o império ao seu ápice de expansão territorial. Na verdade, esse competente soldado-imperador foi oficialmente declarado o optimus princeps ("o melhor governante") pelo Senado Romano (que gozava de certo prestígio apesar de talvez não ser imparcial). Trajano também é famoso por seu reino um tanto quanto filantrópico (pelo menos em comparação à maioria dos imperadores), que lançou grandes projetos públicos de construção e implementou políticas sociais avançadas, muitas das quais foram abandonadas pela falta de visão do Senado após a morte dele em 117 d.C. Trajano é considerado o segundo dos "cinco bons imperadores" (mas Maquiavel inventou esse termo em 1503, então talvez seja mais prudente desconfiar dessa informação).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TRAJAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_2
Text:
Nascido na província romana da Hispânia Bética no ano de 53 d.C. e filho de um senador e general de destaque, Trajano nem era um romano puro (o que talvez tenha sido até melhor). Quando jovem, ele entrou para o exército imperial, uma carreira que costumava dar bons frutos... contanto que a pessoa sobrevivesse a guerras quase ininterruptas por toda a fronteira. O garoto foi subindo rápido de cargo, entrando em ação em algumas das fronteiras mais conturbadas e conquistando o respeito de homens poderosos. Ele foi nomeado cônsul, conseguiu se casar com a integrante de uma família abastada (apesar de alguns relatos da época mencionarem algumas atividades extraconjugais) e foi declarado o filho adotivo do novo imperador pelo próprio Nerva por "pressão" da Guarda Pretoriana.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TRAJAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_3
Text:
Quando o velho imperador morreu, quinze meses depois, Trajano virou seu sucessor, providenciando a santificação de Nerva pouco tempo depois (é muito útil ter amigos influentes). Ao entrar em Roma – porque, naquele momento, Trajano estava percorrendo as fronteiras como sempre –, ele saiu distribuindo dinheiro aos plebeus, garantindo sua popularidade com a ralé. Trajano também teve a esperteza de fingir estar relutante quanto a assumir o poder, mesmo enquanto já começava a construir relacionamentos pragmáticos com famílias ricas de senadores. Por uma ironia do destino, um dos assuntos mais recorrentes da posse de Trajano foi sua influência cada vez maior sobre os tradicionais privilégios que o Senado tinha na tomada de decisões.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TRAJAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_4
Text:
O imperador gostava bastante de construção, patrocinando projetos desse tipo por todo o império e na própria cidade. Ele também sentia prazer em colocar o próprio nome nessas construções, só por garantia caso a história esquecesse que ele era o imperador. Assim, logo já existiam a Coluna de Trajano, o Fórum de Trajano, a Ponte de Trajano, o Mercado de Trajano, a Puente de Trajano em Alcântara (na Espanha), e diversas estradas, aquedutos e outras construções úteis espalhadas por aí. Ele também não resistia ao financiamento de arcos triunfais para celebrar as vitórias de Roma – e, com todas as conquistas que as forças dele obtinham nas guerras no oriente, oportunidade é o que não faltava.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TRAJAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_5
Text:
No entanto, o que os romanos mais valorizavam nele eram suas vitórias como general (afinal de contas, quem ficaria mais empolgado com outro monte de pedras do que com novas terras e escravos?). A primeira conquista dele foi o reino "subordinado" de Dácia ao longo do rio Danúbio, que havia recebido uma oferta nada vantajosa de paz – que não favorecia os romanos em nada – uma década atrás pelo Imperador Domiciano. Assim que Dácia foi engolida pelo Império, Trajano anexou o Reino Nabateu (um território que correspondia ao sul da Jordânia e ao noroeste da Arábia Saudita dos dias de hoje), outro estado subordinado que estava dando dor de cabeça. No ano de 113 d.C., o imperador embarcou em suas últimas campanhas contra Pártia ao leste, um local que havia sido arrogante o suficiente para apoiar um rei armênio considerado inaceitável por Roma. A primeira coisa que Trajano fez foi marchar para a Armênia e acrescentá-la ao Império, para depois prosseguir pela Mesopotâmia subjugando as cidades Pártias e os Estados subordinados. Todo esse processo já havia acabado ao final de 116 d.C., com Trajano depondo o rei da Pártia e colocando uma marionete romana para reger esse reino conquistado. Entretanto, o imperador estava começando a ficar com a saúde debilitada. Além disso, antes de conseguir concluir seu plano de conquistar toda a Ásia Menor, ele foi forçado a tirar suas legiões de lá para lidar com alguns rebeldes judaicos muito inconvenientes.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TRAJAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_6
Text:
Embora fosse comum que ele não estivesse em Roma, Trajano conseguia deixar sua presença clara de outras formas, o que garantia a felicidade e o apoio do povo. Um dos eventos mais bem-sucedidos promovidos por ele foi um espetáculo de gladiadores que durou três meses no Coliseu, no qual morreram cerca de onze mil pessoas (principalmente escravos e criminosos) e milhares de "monstros" ferozes – um evento que supostamente atraiu mais de cinco milhões de espectadores. Uma iniciativa mais benevolente de Trajano foi a organização do fundo governamental chamado Alimenta, criado para ajudar crianças órfãs e carentes da cidade e do seu entorno. Esse foi um dos diversos esforços imperiais feitos para melhorar as condições dos cidadãos romanos (pelo menos dos que moravam na península italiana).


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TRAJAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_7
Text:
Todas essas guerras, espetáculos, construções e programas públicos saíam muito caro. Assim, Trajano teve que começar a lidar com a crise financeira que havia herdado. Sua primeira iniciativa foi a criação de "correctores" (auditores) que supervisionassem os gastos públicos das cidades gregas que tecnicamente eram livres; além disso, esses supervisores garantiam que a coleta dos impostos imperiais fosse feita de uma forma muito correta e transparente (uma decisão sábia se pensarmos na tradição grega da corrupção). No ano de 107 d.C., Trajano desvalorizou o sistema monetário, diminuindo a quantidade de prata colocada no denário e cunhando mais moeda que qualquer um de seus predecessores. Em pouco tempo, apesar das inclinações de Trajano à gastança, Roma já havia conseguido recuperar sua liquidez.


Language: pt_BR
Tag: LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_TRAJAN_CHAPTER_HISTORY_PARA_8
Text:
O imperador, sentindo-se adoentado, partiu em direção a Roma na volta da última campanha pelo Reino Pártia. No entanto, ele sofreu uma morte repentina por causa de um edema – e faleceu na própria cama, uma façanha bastante incomum para um imperador romano – ao chegar a Selinus (que depois foi renomeada de Trajanópolis, claro). À época de sua morte, o Império Romano havia alcançado sua extensão máxima, englobando da Hispânia ao Eufrates e da ponta da Escócia à região inferior do Nilo. Seus sucessores, que começaram com Adriano, passariam a maior parte do tempo fortificando essas fronteiras (quando não estavam caindo na gandaia).


