en to unknown language translation catalogue (64 entries)

[ctx: DefaultColorDialog]
en: Alpha
target: Alfa

[ctx: DefaultColorDialog]
en: Cancel
target: Annulla

[ctx: DefaultColorDialog]
en: Hue
target: Tonalità

[ctx: DefaultColorDialog]
en: Luminosity
target: Luminosità

[ctx: DefaultColorDialog]
en: Saturation
target: Saturazione

[ctx: DefaultDialogWrapper]
en: Show Details...
target: Mostra dettagli...

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Accessed
target: Accesso effettuato

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Add the current directory as a favorite
target: Aggiungi la directory attuale ai preferiti

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Cancel
target: Annulla

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Choose
target: Scegli

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Filename
target: Nome file

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Go up to the folder containing this one
target: Apri la cartella che lo contiene

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Modified
target: Modificato

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Open
target: Apri

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Remove favorite
target: Rimuovi preferito

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Save
target: Salva

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Size
target: Dimensione

[ctx: DefaultFileDialog]
en: Type
target: Tipo

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Black
target: Nero

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Bold
target: Grassetto

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Cancel
target: Annulla

[ctx: DefaultFontDialog]
en: DemiBold
target: Semi grassetto

[ctx: DefaultFontDialog]
en: ExtraBold
target: Extra grassetto

[ctx: DefaultFontDialog]
en: ExtraLight
target: Extra leggero

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Font Family
target: Famiglia font

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Italic
target: Corsivo

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Light
target: Luce

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Medium
target: Medio

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Normal
target: Normale

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Overline
target: Sopralineato

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Sample
target: Campione

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Size
target: Dimensione

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Strikeout
target: Sbarrato

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Style
target: Stile

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Thin
target: Sottile

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Underline
target: Sottolineato

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Weight
target: Peso

[ctx: DefaultFontDialog]
en: Writing System
target: Sistema di scrittura

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Abort
target: Interrompi

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Apply
target: Applica

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Cancel
target: Annulla

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Close
target: Chiudi

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Discard
target: Elimina

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Help
target: Guida

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Hide Details
target: Nascondi dettagli

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Ignore
target: Ignora

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: No to All
target: No a tutto

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Open
target: Apri

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Reset
target: Reimposta

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Restore Defaults
target: Ripristina predefiniti

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Retry
target: Riprova

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Save
target: Salva

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Save All
target: Salva tutto

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Show Details...
target: Mostra dettagli...

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Yes
target: Sì

[ctx: DefaultMessageDialog]
en: Yes to All
target: Sì a tutto

[ctx: EditMenu_base]
en: &Copy
target: &Copia

[ctx: EditMenu_base]
en: &Paste
target: &Incolla

[ctx: EditMenu_base]
en: &Redo
target: &Ripeti

[ctx: EditMenu_base]
en: &Undo
target: &Annulla

[ctx: EditMenu_base]
en: Clear
target: Cancella

[ctx: EditMenu_base]
en: Cu&t
target: &Taglia

[ctx: EditMenu_base]
en: Delete
target: Elimina

[ctx: EditMenu_base]
en: Select All
target: Seleziona tutto
