{ "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": { "message": "A hozzáférési kulcsok segítségével a felhasználók gyorsan fókuszálhatnak az oldal adott részére. A megfelelő navigáció érdekében az összes hozzáférési kulcsnak egyedinek kell lennie. [További információ](https://web.dev/accesskeys/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": { "message": "A(z) `[accesskey]` értékek nem egyediek" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | title": { "message": "A következő értékek egyediek: `[accesskey]`" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": { "message": "Minden egyes ARIA `role` szerepkör `aria-*` attribútumok konkrét részhalmazát támogatja. A hibás párosításuk érvényteleníti a(z) `aria-*` attribútumokat. [További információ](https://web.dev/aria-allowed-attr/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": { "message": "Bizonyos `[aria-*]` attribútumok nem felelnek meg szerepkörüknek" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | title": { "message": "A(z) `[aria-*]` attribútumok megfelelnek szerepüknek" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": { "message": "A segítő technológiák (például a képernyőolvasók) nem működnek konzisztensen, ha a(z) `aria-hidden=\"true\"` be van állítva a dokumentum `` elemében. [További információ](https://web.dev/aria-hidden-body/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": { "message": "A(z) `[aria-hidden=\"true\"]` megtalálható a dokumentum `` elemében" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | title": { "message": "A(z) `[aria-hidden=\"true\"]` nem található meg a dokumentum `` elemében" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": { "message": "A(z) `[aria-hidden=\"true\"]` elemen belüli fókuszálható utódelemek megakadályozzák azt, hogy a segítő technológiák (például a képernyőolvasók) felhasználói hozzáférhessenek az érintett interaktív elemekhez. [További információ](https://web.dev/aria-hidden-focus/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": { "message": "A(z) `[aria-hidden=\"true\"]` elemek fókuszálható utódelemeket tartalmaznak" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | title": { "message": "A(z) `[aria-hidden=\"true\"]` elemek nem tartalmaznak fókuszálható utódelemeket" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": { "message": "Ha valamelyik beviteli mező nem rendelkezik akadálymentes névvel, a képernyőolvasók általános néven olvassák fel, ami használhatatlan a képernyőolvasóra hagyatkozó felhasználók számára. [További információ](https://web.dev/aria-input-field-name/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": { "message": "Egyes ARIA beviteli mezők nem rendelkeznek akadálymentes névvel" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | title": { "message": "Az ARIA beviteli mezők akadálymentes névvel rendelkeznek" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": { "message": "Bizonyos ARIA-szerepkörök kötelező attribútumokkal rendelkeznek, amelyek az elem állapotát írják le a képernyőolvasók számára. [További információ](https://web.dev/aria-required-attr/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": { "message": "A(z) `[role]` elemek nem rendelkeznek minden szükséges `[aria-*]` attribútummal" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | title": { "message": "A(z) `[role]` attribútumok minden szükséges `[aria-*]` attribútummal rendelkeznek" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": { "message": "Bizonyos fölérendelt ARIA-szerepköröknek meghatározott alárendelt szerepköröket kell tartalmazniuk, hogy megfelelően teljesíthessék a kívánt kisegítő funkciójukat. [További információ](https://web.dev/aria-required-children/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": { "message": "Olyan ARIA `[role]` attribútummal rendelkező elemekből, melyek gyermekelemeiben kell lennie adott `[role]` attribútumnak, hiányzik ezeknek a kötelező gyermekelemeknek mindegyike vagy némelyike." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | title": { "message": "Olyan ARIA `[role]` attribútummal rendelkező elemekben, melyek gyermekelemeiben kell lennie adott `[role]` attribútumnak, megvan a kötelező gyermekelemek mindegyike." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": { "message": "Bizonyos alárendelt ARIA-szerepköröket meghatározott fölérendelt szerepköröknek kell tartalmazniuk, hogy megfelelően teljesíthessék a kívánt kisegítő funkciójukat. [További információ](https://web.dev/aria-required-parent/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": { "message": "A(z) `[role]` elemek nem a megfelelő szülőelemben vannak" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | title": { "message": "A(z) `[role]` elemek a megfelelő szülőelemben vannak" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": { "message": "Az ARIA-szerepköröknek érvényes értékekkel kell rendelkezniük, hogy megfelelően teljesíthessék a kívánt kisegítő funkciójukat. [További információ](https://web.dev/aria-roles/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": { "message": "A(z) `[role]` értékek nem érvényesek" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | title": { "message": "A(z) `[role]` értékek érvényesek" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": { "message": "Ha valamelyik kapcsolómező nem rendelkezik akadálymentes névvel, a képernyőolvasók általános néven olvassák fel, ami használhatatlan a képernyőolvasóra hagyatkozó felhasználók számára. [További információ](https://web.dev/aria-toggle-field-name/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": { "message": "Egyes ARIA-kapcsolómezők nem rendelkeznek akadálymentes névvel" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | title": { "message": "Az ARIA-kapcsolómezők akadálymentes névvel rendelkeznek" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": { "message": "A kisegítő technológiák (például a képernyőolvasók) nem tudják értelmezni az érvénytelen értékkel rendelkező ARIA-attribútumokat. [További információ](https://web.dev/aria-valid-attr-value/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": { "message": "A(z) `[aria-*]` attribútumoknak nincs érvényes értékük" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | title": { "message": "A(z) `[aria-*]` attribútumok érvényes értékkel rendelkeznek" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": { "message": "A kisegítő technológiák (például a képernyőolvasók) nem tudják értelmezni az érvénytelen névvel rendelkező ARIA-attribútumokat. [További információ](https://web.dev/aria-valid-attr/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": { "message": "A(z) `[aria-*]` attribútumok nem érvényesek vagy elgépelést tartalmaznak" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | title": { "message": "A(z) `[aria-*]` attribútumok érvényesek és nincsenek elgépelve" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/axe-audit.js | failingElementsHeader": { "message": "Hibás elemek" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | description": { "message": "Ha valamelyik gomb nem rendelkezik hozzáférhető névvel, a képernyőolvasók „gomb” néven olvassák fel, ami nem igazán hasznos a képernyőolvasóra hagyatkozó felhasználók számára. [További információ](https://web.dev/button-name/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": { "message": "Bizonyos gombok nem rendelkeznek hozzáférhető névvel" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | title": { "message": "A gombok rendelkeznek kisegítő névvel" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | description": { "message": "Az ismétlődő tartalmakat megkerülő módszerek megvalósításával a billentyűzetet használó személyek hatékonyabban navigálhatnak az oldalon. [További információ](https://web.dev/bypass/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": { "message": "Az oldal nem tartalmaz címsort, átugró linket vagy igazodásipont-régiót" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | title": { "message": "Az oldal címsort, átugró linket vagy igazodásipont-régiót tartalmaz" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": { "message": "Az alacsony kontrasztú szöveg sokak számára nehezen vagy egyáltalán nem olvasható. [További információ](https://web.dev/color-contrast/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": { "message": "Nem megfelelő a háttér- és előtérszínek közötti kontrasztarány." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | title": { "message": "Megfelelő a háttér- és előtérszínek közötti kontrasztarány" }, "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | description": { "message": "Ha nem megfelelő a definíciós listák jelölése, a képernyőolvasók zavaros vagy pontatlan szöveget generálhatnak. [További információ](https://web.dev/definition-list/)." }, "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": { "message": "A `

` és `: ` csoportokat, illetve `